Edición N.º 96

Se construyeron en Jesús María 1000 departamentos entre 2004 y el primer semestre de 2011

26 de junio de 2011 · construccion; crecimiento; departamentos; edificios; jesus maria

Es lo que refleja la estadística que la Subdirección de Obras Privadas municipal de Jesús María elaboró a pedido de Primer Día. Representa casi el doble en relación a la cantidad de casas de familia que se hicieron en el mismo período. Un fenómeno que tiene explicación.

Durante un largo tiempo, el edificio Libertad de la calle Kennedy fue el dueño de las alturas en Jesús María. Sus propietarios habían comenzado a construirlo en el último tramo del siglo 20 y tuvieron que esperar un tiempo hasta que aparecieron los compradores para los departamentos. Después, vino el corralito, la salida apresurada de Fernando de la Rúa, la salida apresurada de la convertibilidad, y los dólares depositados se devolvieron en pesos más CER (o algo así), en parte de la historia reciente que muchos prefieren olvidar. Y antes de recuperar la confianza en las instituciones bancarias, muchos inversores privados optaron por “ladrillos”, la unica inversión que siempre rinde. Al menos, ésta era la presunción que tenían quienes comenzaron a ver cómo se modificaban locales en el centro y cómo se construían complejos de departamentos en diferentes lugares. Al edificio Libertad, se le sumó después el edificio de la familia Sbiglio, el de la familia Del Bianco, y los emprendimientos hoteleros de las familias Mizzau y Carbonetti. También apareció el edificio de oficinas sobre la calle San Martín Actualmente, se vienen construyendo un edificio de pocos pisos sobre calle O’ Higgins, otro sobre calle Córdoba (al lado del supermercado Disco), y otro sobre la calle 9 de julio frente a la plaza Pío León de la familia Viviani. De a poco la fisonomía de Jesús María va cambiando y desde lugares elevados como Parque Suizo comienzan a verse esos “pupitos” sobresalientes en la chatura de una ciudad que permite, desde mediados de la década del `90, que la ciudad se vaya para arriba. Un relevamiento que Primer Día le solicitó a la Dirección de Obras Privadas que depende de la Secretaría de Desarrollo Urbano Municipal da cuenta del crecimiento que tuvo la ciudad, partiendo del parámetro del año 1992 y llevando esa situación a los años 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, y lo que va de 2011. El boom de la construcción de todos esos años fue el que elevó la cantidad de metros cuadrados construidos en la ciudad a 1,4 millón y 10700 propiedades, según el dato que consta en el Catastro Municipal. Vale recordar que la única inversión que vino atada a la intervención del Estado fue la construcción del Plan Federal I que derivó en la aparición dentro del ejido municipal de barrio Santa Elena. El resto se construyó por iniciativa del sector privado que fue adquiriendo propiedades en la zona céntrica y, especialmente, en el Este y el Oeste de la ciudad. También fue importante la inversión que hubo en locales comerciales y galpones y tinglados que fueron a engrosar la nómina de prestadores de bienes y servicios comerciales a lo largo y ancho de la ciudad.

Los números de la construcción

Históricamente, Jesús María fue una ciudad que la gente eligió para vivir. En un tiempo fue por su tranquilidad, su desarrollo comercial, su cercanía a Córdoba y, al mismo, tiempo a los arroyos y ríos de las Sierras Chicas. Pero de 2000 en adelante, otros fenómeno se dieron para que el sector inmobiliario crezca desmesuradamente. Una razón fue la ampliación de la Escuela de Suboficiales de Gendarmería Nacional que trajo a miles de estudiantes cada año por disposición del gobierno de Néstor Kirchner que prefirió a esa fuerza de seguridad por sobre otras y que continuó con el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner. Pero también hubo un crecimiento del sector industrial, de servicios, y de la agroempresa que trajo a profesionales y operarios a trabajar a la región y, por consiguiente, a demandar vivienda. Como parámtero, vale señalar que en 1992, se construyeron en Jesús María 62 casas de familia y 25 departamentos, una cifra modesta si se quiere. En 2002, después del corralito y la salida de la convertibilidad, la construcción de viviendas familiares fue de 59, más 36 departamentos. En 2004, aunque la construcción de casas fue de apenas diez, la de departamentos se elevó a 102. Y así fue creciendo, en forma paralela a la aparición de los edificios. En 2005 se edificaron 109 departamentos; en 2006, 160 departamentos; en 2007, 92 departamentos; en 2008, 131 departamentos (pese al enfrentamiento entre el campo y el gobierno nacional); en 2009, 183 departamentos; en 2010, 157 departamentos, y 68 departamentos en lo que va de 2001 de enero a junio. La suma de todos los años mencionados nos hablan de 1063 departamentos construidos, 658 viviendas familiares, y 68706 metros cuadrados de comercios, galpones, y depósitos. Entre 2004 y el primer semestre de este año, la ciudad sumó el 20 por ciento del total de la superficie construida que tiene: 1,4 millón de metros cuadrados, esto es, 282783 metros cuadrados. Promediando el valor del metro cuadrado en 1800 pesos (materiales + mano de obra + honorarios profesionales), significa que en la ciudad se invirtieron ¡509 millones de pesos! y que el municipio recibió en derechos de construcción unos 21 millones de pesos. La magnitud de las inversiones tiene su correlato en el recupero a través de los alquileres que son elevados en la ciudad.

Óptica Santa Lucía cumplió 10 años junto a su salud visual

26 de junio de 2011 · jesus maria; maria elena cargnelutti; optica santa lucia; salud visual

Desde hace una década, la óptica de la calle Tucumán brinda asesoramiento a los pacientes que necesitan lentes de contacto, monofocales, bifocales, y multifocales, pero también a quienes van en busca del lente para sol más moderno.

Para quienes tienen la fortuna de pasar la barrera de los 40 años sin la necesidad de usar lentes, una óptica es un lugar extraño, casi desconocido. Y es precisamente la curiosidad del cronista la que lleva a indagar sobre los servicios que tiene para ofrecer Óptica Santa Lucía. Vale señalar que el negocio resultó de la sociedad que formaron María Elena Cargnelutti y Gabriel Oliva Soaje, quienes además de tener el título de ópticos se tuvieron que ajustar a todas las normativas que exige el Ministerio de Salud antes de la apertura del local, el primero de abril de 2001. María Eleba venía de trabajar durante varios años en otra óptica de la región y se le ocurrió que había un segmento de la población a la que los servicios ópticos no llegaban: niños y jóvenes. En ese entonces, había un preconcepto respecto de que la óptica era un lugar al que tenían que acudir solamente las personas mayores con deficiencias visuales a encargar su anteojo recetado para subsanar el problema. Pero tratándose de uno de los sentidos más complejos y más útiles, parecía un despropósito descuidar a un segmento de la población que precisa anticiparse a la adquisición de un problema con la visión. Y abrir un negocio para la venta de productos ópticos requiere, aparte de adaptarse a los requisitos legales, una importante inversión de aparatología ya que necesitan tener un frontofocómetro, un pupilómetro, un autorefractómetro, una cámara de hendidura,entre otros, que ayudan a brindar un mejor servicio y controlar la exactitud del producto que realmente necesita un paciente o un cliente. Ése cree María Elena que es el plus que hoy ofrecen a la comunidad. Óptica Santa Lucía trabaja en estrecha relación con los médicos oftalmólogos que son quienes recetan lentes. “La persona que llega preguntando por qué se le cansa la vista o se le ponen los ojos rojos es derivada al oftalmólogo para que le haga un control más minucioso porque, de acuerdo a la edad del paciente, el médico sabe qué estudios realizarle”, explica sobre esa comunión María Elena. Una persona que tiene más de 40 años es susceptible de haber adquirido presbicia y, por eso, hay que tomarle la tensión ocular, medirle el espesor de la cornea, entre otras cosas, que indicarán el nivel de desgaste de los nervios oculares, de los tensores del cristalino y que son las razones por la que comenzamos a alejar los objetos cada vez más para poder leer. “Con la receta en mis manos, voy a ver qué visión de refracción tiene el paciente que puede ser miopía o hipermetropía, y que pueder ir acompañadas de astigmatismo (distorsión de la imagen) que es la que genera el cansancio ocular. Una vez que tenemos la receta, hacemos hincapié en el producto que vamos a utilizar, asesorándolo y preguntándole al paciente, básicamente, qué actividad realiza”, completa María Elena. De la recepción y asesoramiento de recetas se encargan María Elena y Gabriel junto a Victoria Leal y Javier Peralta, mientras que Karina Garay se desempeña en el área de administración ya que la prescripción de los lentes recetados demanda el llenado de unos formularios que anualmente inspecciona el Ministerio de Salud. La charla deriva en algunos males de la modernidad como son la elevada exposición a las pantallas de televisión y de computadora, particularmente porque los niños hasta se olvidan de parpadear mientras navegan en un mun-do de 16 millones de colores. Y también recomienda a los padres que les  compren lentes de sol a los niños porque durante las vacaciones son los más expuestos al poderío del sol que puede lastimar su vista. Vale la pena visitar el local de Santa Lucía porque tienen la variedad más absoluta de lentes para sol de las marcas más “cool” como pueden ser Montagne, Pato Pampa, Ossada, Port Said, Rusty, Muaa, entre otros. La precisa combinación de atención y asesoramiento les permite asegurar que desde hace 10 años Óptica Santa Lucía está junto a su salud visual.

Más datos

Óptica Santa Lucía tiene su local sobre calle Tucumán 510. Su teléfono es (03525) 425807. Y su correo santaluciajesusmaria@ gmail.com.

Confirman fogata de San Pedro y San Pablo

26 de junio de 2011 · Colonia Caroya; Ducj Insieme; Pignarul; fogata; san pedro san pablo

Tendrá lugar el miércoles 29 de junio desde las 19.30 frente al Cementerio Municipal de Colonia Caroya con entrada libre y gratuita.

“La Fogata es una celebración popular traída por nuestros inmigrantes. La enorme parva de ramas y hojas secas representan las penas y miserias de cada participante, que quedan purificadas al calor del fuego. ¿Hay malas ondas que tenés ganas de quemar y olvidar?”, reza la invitación que viene formulando el grupo Ducj Insieme para recordar la fiesta religiosa de los santos Pedro y Pablo.

La Fiesta se realizará en el predio ubicado frente al Cementerio Municipal, sobre calle Vicente Agüero Norte, a 1500 metros al norte de la avenida San Martín. Comenzará a las 20 y se extenderá hasta casi la medianoche.

Como es tradicional, el grupo de jóvenes caroyenses “Ducj Insieme” ofrecerá un evento lleno de emociones, recuerdos, alegría y reencuentro familiar. El Pignarûl (tal la denominación de la fogata en Friulano) seguirá teniendo dimensiones similares a la de años anteriores y la seguridad estará supervisada y aprobada por la Agencia Córdoba Ambiente y el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Jesús María.

A las 20 comenzarán las actividades con la bendición del Cura Párroco de Colonia Caroya, Ernesto Carrazana.

Luego, el ritual del encendido de la enorme parva de ramas será el momento más importante de la noche. En el escenario estarán los mellizos Luciano y Facundo Giovos interpretando canciones folklóricas, melódicas y populares.

Además, continuando con las celebraciones por su 30º aniversario y anticipando la gira por la Región Friuli-Venezia Giulia de agosto, bailará el Conjunto Caroyense de Danzas Italianas Alegrîe.

Los más chicos serán protagonistas de diferentes juegos y actividades, mientras los grandes compartirán el Vin Brulet (vino caliente) y Tía María artesanal, elaborado por Analía Prosdócimo.

Además, habrá pururú, galletas de novia, batatas al rescoldo, chocolate (preparado por Gendarmería Nacional) y jugo para todos, tal la tradicional gastronomía de cada 29 de junio.

La historia del “Pignarûl”

Cada 6 de enero se conmemora el Día de la Epifanía (Día de Reyes Magos) en la Región Friuli-Venezia Giulia (Italia), que  recuerda la atmósfera de las leyendas cuya tradición está muy arraigada en el pasado.

El protagonista es el fuego, que se manifiesta en típicas fogatas llamadas “pignarûl”. El rito recuerda las antiguas creencias, según la cual las hogueras eran actos de purificación y de buen augurio para el nuevo año.

También se aprovechaba el Pignarûl para pedirles a los dioses que no los abandonen en la crudeza del invierno y que en la primavera resurja la existencia del hombre.

El rito permaneció intacto con la celebración en la víspera de la Epifanía, siendo la llama un símbolo de esperanza y fuerza para quemar las viejas cosas.

Pero también era una señal de presagio para anticipar el comienzo del año: la dirección de las chispas era vista como un vaticinio para el futuro.

Hay un proverbio friulano que da cuenta de esto: “Se il fum al va a soreli a mont, cjape il sac e va pal mont; se il fum invezit al va de bande di soreli jevât, cjape il sac e va al marcjât” (“Si el humo va al Oeste, tome el bolso y vaya por el mundo; si el humo va al Este, tome el bolso y vaya al mercado”).

En cambio, si iba al Norte, significaba que iba a haber poca producción; y si el humo se dirigía al Sur, ordenaba ir a comprar harina y pan.

Así, los friulanos sabían si el año era negativo y se hacía necesario emigrar; o si presagiaba un buen año para trabajar y poder comprar.

Con la llegada de los inmigrantes friulanos a Colonia Caroya, la fogata se comenzó a encender el 29 de junio, el Día de San Pedro y San Pablo, el primer Papa y el gran Apóstol de los Gentiles, respectivamente.

Después de varios años, se recuperó la tradición en 2003 con el Proyecto 125 (que organizó los festejos por el 125º aniversario de Colonia Caroya) y actualmente es organizado por el Grupo de Jóvenes Caroyenses Ducj Insieme.

Gustavo Brandán: No podemos vivir de las viejas divisiones

26 de junio de 2011 · Colonia Caroya; caroya para todos; elecciones 2011; gustavo brandan

El candidato de Caroya para Todos revela aspectos de su personalidad que pocas veces se exhiben en la vida pública y como hombre de la política. Una forma de conocer más a uno de los aspirantes a la sucesión en la intendencia.

Mencione una persona de la familia que lo haya marcado por sus enseñanzas y por qué- Mis abuelos y mis padres. Ellos me trasnmitieron el amor al trabajo y la necesidad de que estudiara para convertirme en un profesional. También me enseñaron los valores morales de la honestidad, el orden y la dedicación diaria para superarme día a día.

Un libro que haya disfrutado, que volvería a leer, que recomendaría y por qué- Me gustó mucho "Las venas abiertas de America Latina" de Eduardo Galeano, es una fuente de relatos históricos y también un análisis de toda la opresión y colonialismo que han sufrido nuestros pueblos a lo largo de 500 años de historia. También me fascina un libro de dos tomos que se llama "Los malditos de la historia", que cuenta la biografía de muchos argentinos que no son recordados por la "historia oficial" de nuestra Argentina, pero fue gente que hizo mucho por el país.

Un tipo de música que le guste y el nombre de algún referente del género que considere entre los predilectos- Me gusta principalmente el folklore. Mercedes Sosa, Víctor Heredia, León Gieco y Teresa Parodi son mis predilectos.

Algún momento de la vida familiar que recuerde con particular emoción  - El día en que fui padre. Creo que siempre hay un antes y después de este momento.

Un personaje de la historia o de la historia política con la que sienta afinidad y sea motivo de admiración.- Admiro profundamente al Dr. Ramón Carrillo, que fue el primer ministro de Salud que tuvo este país (en el período 1946-1955), él sentó las bases de las políticas sanitarias en Argentina, y lo hizo de manera universal, sin exclusiones y pensando en los próximos 50 años. Murió pobre y olvidado por los que escriben la historia. Otro que admiro y es contemporáneo es Luis Inacio Lula Da Silva, un hombre que llegó desde lo más bajo a gobernar Brasil, y fue un ejemplo de gobernante: humilde, tolerante, gobernó para todos.

Si tuviese que mencionar lo más lindo que tiene Colonia Caroya ¿Qué sería?- Lo mejor de la Colonia es su gente, sus grupos juveniles y culturales. Allí tenemos una gran materia gris, que el Municipio debe aprovechar para el bien de la ciudad. Tenemos que convocarlos a participar y a compartir todos los proyectos.

Si tuviese que mencionar lo que les gustaría cambiar de Colonia Caroya ¿Qué sería?- Debemos cambiar las divisiones y discriminaciones que todavía existen. Quiero una ciudad para todos, que no sea solamente para nosotros, o para otros; debe ser una ciudad integrada, con un gobernante que trabaje para todos los vecinos. Estamos en el siglo 21, y no podemos vivir de las viejas divisiones o peleas arcaicas. Tenemos la oportunidad histórica de unirnos y remar para adelante. Y quien debe dar este puntapié inicial es quien sea elegido Intendente. No hay que pelear por pelear, hay que pelear por la Colonia, para que no se nos pase el tren de la historia. Esto se logra con humildad, sin soberbia y sin sectarismos.

Si tuviese que criticarse a usted mismo ¿Sobre qué aspecto sería y por qué?- Me critico que, a veces, soy poco simpático y tímido. Mucha gente me dice que saludo demasiado serio. En realidad, es mi forma de ser, pero los que me conocen saben que cuando entro en confianza pierdo la timidez y soy más simpático.

MÁS SOBRE BRANDÁN

La plataforma se puede leer en www.caroyaparatodos.blogspot.com o en Facebook buscando Caroya para todos y Gustavo Brandán. el correo para comunicarse directamente con él es gustavo.brandan@yahoo. com.ar.

TRAYECTORIA Gustavo Brandán tiene 33 años, está casado con Natalia Visintín y es papá de Martín (3) y de Nicolás que viene en camino. De profesión es abogado y se desempeña como asesor en varios municipios del Departamento Colón. Fue ayudante de cátedra de las materias Derecho Penal y Derecho Constitucional en la carrera de Derecho en la Universidad Nacional de Córdoba. En su trayectoria política se destaca que fue secretario del Concejo Deliberante de Colonia Caroya y secretario de Gobierno en el período 2003-2007. Actualmente se desempeña como concejal en el bloque de Unión por Caroya

Luis Grión: Quiero trabajo solidario de los vecinos

26 de junio de 2011 · Colonia Caroya; elecciones 2011; luis grion; union civica radical

El candidato del radicalismo y representante del oficialismo desmenuza sus preferencias, rescata los valores que aprendió en su familia y señala los aspectos de su ciudad natal que quisiera cambiar y las cosas que le gustan de ella.

Una persona de la familia que lo haya marcado por sus enseñanzas y por qué. - Sin dudas, mi padre, quién además de darme junto a mi madre el ser me regaló su nombre y apellido, lo que significó que transitar por la vida haya sido indudablemente mucho más sencillo por lo que su figura pública significa en Colonia Caroya, por sus valores, por su honestidad y trabajo y por haberme contagiado su permanente necesidad de devolverle a la ciudad todo lo que nos ha dado con la participación desinteresada en las distintas instituciones.-

Un libro que haya disfrutado, que volvería a leer, que recomendaría y por qué. - Dos libros “Rimas” de Gustavo Adolfo Bécquer, porque su poesía me fascina, y “El amor en los tiempos del cólera” de Gabriel García Márquez, porque la historia de amor allí relatada me ha conmovido. El último libro que leí fue “Ensayo sobre la ceguera” de José Saramago.

Un tipo de música que le guste y el nombre de algún referente del género que considere predilecto. -  Nací en el día de la música y no se si habrá tenido algún efecto pero lo cierto es que la música en general me gusta aunque si debo elegir algún género es el romántico y dos referentes: uno argentino, Alberto Cortez; otro español, Julio Iglesias.

Algún momento de la vida familiar que recuerde con particular emoción. - Presenciar el nacimiento de mi niña Martina y recibirla en mis brazos cuando Marisa, mi mujer, la trajo al mundo.

Un personaje de la historia o de la historia política con la que sienta afinidad y sea motivo de admiración. - Tres políticos: en los albores de la patria, Mariano Moreno; en la vida democrática contemporánea, Arturo Humberto Illia y Amadeo Sabattini.

Si tuviese que mencionar lo más lindo que tiene Colonia Caroya ¿Qué sería? - La avenida, su historia, su gente, sus tradiciones.

Si tuviese que mencionar lo que le gustaría cambiar de Colonia Caroya ¿Qué sería? - Que pudiéramos tenerla más limpia y que esto fuera una convicción y un trabajo solidario de todos los vecinos y no sólo una obligación del municipio

Si tuviese que criticarse a usted mismo ¿Sobre qué aspecto sería y por qué? - Ser menos personalista delegando más actividades en los que me acompañan, pues con ello optimizaría la función que uno desempeña, valorando la labor de los demás.

MÁS SOBRE GRIÓN

La plataforma y la propuesta del candidato de la Unión Cívica Radical se puede leer en su página web www.luisgrion.com.ar y también en la cuenta de Facebook Luis Grion Intendente. el correo para comunicarse directamente con él es luisgrion@hotmail.com.

TRAYECTORIA Luis Emilio Grión tiene 43 años, está casado con Marisa Strasorier y es papá de Martina (9). De profesión es abogado y se desempeñó durante muchos años en la delegación Jesús María del Ministerio de Trabajo. Grión tuvo una vida muy activa en las instituciones locales ya que formó parte del Centro Friulano, del Conjunto Alegrie, de la Cooperadora Policial, del Sportivo Unión de Tronco Pozo, y del Festival de Doma y Folklore. Como político, su currículum registra que fue presidente del Comité de Circuito de la UCR, congresal provincial suplente de su partido, Tribuno de cuentas durante la gestión de Néstor Pitavino, Convencional Constituyente y, actualmente, se desempeña como secretario de Gobierno.

Mario Rojas: Quiero un gobierno que brinde soluciones

26 de junio de 2011 · Colonia Caroya; elecciones 2011; frente civico; mario rojas

El candidato del Frente Cívico y Social y de la Unión Vecinal Federal se explaya sobre sus referencias familiares y políticas y plantea los desafíos que ve respecto de lo que habría que cambiar en Colonia Caroya. Una persona de la familia que lo haya marcado por sus enseñanzas y por qué - Las personas de la familia que marcaron mi vida fueron mis padres, Franklin y Carolina. Su bondad, sacrificio y solidaridad fueron guía para que siguiéramos el camino de la honestidad. Dejaron todo para que pudiéramos estudiar, aún en situaciones muy difíciles. Fueron un gran ejemplo. Mi padre, para poder sostener la economía familiar y seguir trabajando,  al no poder escribir más con la mano derecha, después de los 60 años aprendió a escribir con la mano izquierda, y así suscribió numerosas actas cuando fue Jefe del Registro Civil. Que ejemplo de fuerza de voluntad!

Un libro que haya disfrutado, que volvería a leer y que recomendaría y por qué- Hay muchos, seleccionar uno me resulta difícil: “El hombre mediocre” de José Ingenieros, debería ser obligatorio en el secundario. Ayudaría a que lo jóvenes puedan identificar sus vivencias y personajes actuales con el mensaje del libro.

Un tipo de música que le guste y el nombre de algún referente del género que considere predilecto. Disfruto y descanso escuchando  música romántica, folclórica, clásica y el rock nacional. Desde el punto de vista contemporáneo rescato a Soledad por haber insertado nuevamente el folclore en los jóvenes.

Algún momento de la vida familiar que recuerde con particular emoción.- Nuestro casamiento, el nacimiento de nuestros hijos y el fallecimiento de Gloria, hermana de mi esposa.

Un personaje de la historia o de la historia política con la que sienta afinidad y sea motivo de admiración.- José de San Martín, Amadeo Sabattini.

Si tuviese que mencionar lo más lindo que tiene Colonia Caroya ¿Qué sería?- Nuestra gente.

Si tuviese que mencionar lo que les gustaría cambiar de Colonia Caroya ¿Qué sería?- Un gobierno municipal que de soluciones a los vecinos, que genere cambios, políticos y sociales e inserte a la ciudad en el crecimiento urbano, rural  y social de la región.

Si tuviese que criticarse a usted mismo ¿Sobre qué aspecto sería y por qué?- Luego del advenimiento de la democracia tendría que haber continuado  participando activamente en la vida política de la ciudad.

MÁS SOBRE ROJAS

El candidato del Frente Cívico eligió dos canales en internet para mantener contacto con el electorado: El primero es un canal en la popular red de videos youtube y la segunda vía es a través de la cuenta de Facebook Mario Rojas Intendente. el correo para comunicarse directamente con él es rojasintendente@gmail.com.

TRAYECTORIA Mario Héctor Rojas tiene 59 años, está casado con Gladys Rizzi y tiene tres hijos: Martín (27), Gustavo (24) y Mara (21). Es analista de sistemas y docente y se desempeña como administrativo en la firma Super Uno S.A desde hace muchos años. Formó parte de la comisión fundadora del Consejo de Profesionales de Ciencias Informáticas y fue uno de los creadores del programa de Peritos Informáticos que brindaba el ex IPET 23 (actualmente IPEM 69). Fue tesorero de la Mutual Guanusacate. Entre sus antecedentes políticos, vale mencionar que fue concejal en el período 2002-2003. Resultó electo convencional constituyente y actualmente se desempeña como concejal por el Frente Cívico, alianza por la que se postula por segunda vez.

Construyen un Centro de Interpretación del Camino Real en la Estancia de Caroya

26 de junio de 2011 · Camino Real; centro interpretacion; estancia caroya

Dentro del marco del Proyecto de Revalorización del Camino Real se está construyendo un edificio nuevo e integrándolo a una construcción antigua que será restaurada. El espacio promete ser novedoso y con mucha información para los visitantes.

La empresa PH construcciones viene levantando el Centro de Interpretación del Camino Real en el mismo predio donde funciona la Estancia de Caroya. Poco se sabe sobre el personal que trabajará allí o si dependerá de la Secretaría de Cultura o de Turismo de Córdoba, pero lo cierto es que la obra avanza y podría estar concluida para octubre o noviembre. De acuerdo a la información a la que pudo acceder Primer Día, se están edificando 350 metros cuadrados y que contendrán los siguientes espacios: un pequeño auditorio para unas 35 o 40 personas, una sala para proyecciones holográficas, una sala de exposiciones y multimedia, baños para damas, caballeros y discapacitados, depósito para limpieza y para las salas de exposiciones, un espacio para la venta de merchandising, una cafetería, y la oficina de informes y de recepción. En el plano, esa nueva edificación aparece unida por una galería con una casita antigua que se está restaurando y que podría servir para proporcionar información sobre el Camino de las Estancias y para la exposición de materiales sobre la vida de los jesuitas en nuestros pagos. Una curiosidad: van a aprovechar el paso de una acequia de las inmediaciones para generar una suerte de lagunilla de retención que será bordeada por una explanada de piedra natural. Otro detalle muy importante es que respetaron la preexistencia de dos ejemplares de árboles autóctonos que se encontraban en el lugar, de modo que la construcción los rodea pero los incluye. En oportunidad de la inauguración de mejoras sobre el Camino Real sobre Sinsacate, el gobernador Juan Schiaretti anunció que se construirían tres centros de interpretación: uno en Caroya, otro en Tulumba, y un tercero en San Francisco del Chañar. Vale recordar que, desde junio de 2009, están en marcha las obras viales sobre el Camino Real para su puesta en valor y que fueron adjudicadas a la UTE que integran las empresas Corbe S.R.L, Martínez Lumello Construcciones S.A, y el Ingeniero David Sestopal. A través del decreto 497, el gobierno de Córdoba autorizó el desembolso de 12.638.056,71 pesos para esas obras. El proyecto de puesta en valor del corredor, que tiene más de 400 años de historia, va desde Caroya al límite con Santiago del Estero y reúne postas, estancias, iglesias y sitios de gran valor histórico, natural y cultural. Desde 2009 hubo mejoras en la recuperación de caminos, colocación de señalética vial, turística e histórica de los sitios de interés, el empedrado y reconstrucción de pircas para la restauración de las postas Los Talas, Macha, Pozo del tigre, Santa Cruz, San Francisco del Chañar y Las Piedritas. A estas obras se añadieron reparaciones en sitios emblemáticos como Barranco Yaco y Sinsacate, en la estancia jesuítica de Colonia Caroya, e intervenciones urbanísticas de época en Villa Tulumba y San Francisco del Chañar.. En Villa Tulumba, se inauguró un Centro de Interpretación y la restauración de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario del Milagro. Para el desarrollo del Plan de Gestión se ha tomado al norte cordobés como un “territorio cultural”, cuya finalidad será el desarrollo integral en todos sus aspectos: cultural, social, educativo, infraestructura de equipamiento, económico, turístico, etc., teniendo como sus principales destinatarios a los habitantes de la región.

Emotiva promesa a la bandera en Sinsacate

26 de junio de 2011 · Promesa Bandera; carlos ciprian; sinsacate

El municipio de Sinsacate volvió a ser anfitrión en otro recordatorio por la muerte del General Manuel Belgrano, donde los alumnos de cuatro grado de la zona hicieron la promesa a la bandera.

La del lunes 20 de junio fue una de las mañanas más frías de este año, casi un anticipo de lo que nos deparará este invierno. Además, lloviznó casi toda la noche anterior y amenazó con aguar la fiesta preparada por la Municipalidad. Afortunadamente, los nubarrones se quedaron quietos durante el acto que fue austero pero preciso, de modo que las 500 personas que participaron como espectadores pudieran movilizarse rápidamente. Los dueños de casa recibieron a las autoridades locales y de municipios vecinos en el palacio municipal para el tradicional chocolate y los pastelitos. Afuera, también se distribuía chocolate caliente entre los vecinos que iban acercándose a la conmemoración. El párroco Julio Aguirre antecedió la bendición de la ceremonia leyendo un fragmento de la poesía de Joaquín V González que dice: “Bandera de la Patria, celeste y blanca, símbolo de la unión y la fuerza con que nuestros padres nos dieron independencia y libertad; guía de la victoria en la guerra y del trabajo y la cultura en la paz./Vínculo sagrado e indisoluble entre las generaciones pasadas, presentes y futuras”. “En el dolor estremecido de Manuel Belgrano -continuó Aguirre- mirando la realidad de nuestra nación con el deseo de que esta bandera nos cobije y nos enorgullezca en servirla con nuestro compromiso ciudadano”. Tras la invocación religiosa tuvo lugar la promesa a la bandera por parte de los alumnos de cuatro grado, juramento que fue tomado por la inspectora Estela Roca. “Es la expresión de nuestra historia forjada con la esperanza  y el esfuerzo de millones de hombres y mujeres, los que nacieron en nuestra tierra y los que vinieron a poblarla al amparo de nuestra bandera y nuestra constitución. Representa nuestra tierra y nuestros mares, nuestros ríos y bosques, nuestros llanos y montañas, el esfuerzo de sus habitantes, sus sueños y realizaciones. Simboliza nuestro presente en el que, día a día, debemos construir la democracia que nos ennoblece y conquistar el conocimiento que nos libera”, reseñó la inspectora antes de la promesa propiamente dicha que fue gritada a viva voz por los chicos de cuarto grado.

La reflexión del intendente El intendente Carlos Ciprián fue el encargado de cerrar la parte protocolar con un discurso breve pero plagado de comparaciones, preguntas y reflexiones. “Hoy, como hace diez años, nos reunimos en este Camino Real que tuvo tanto que ver con las luchas por la libertad y la independiencia de este país. Una vez más, nuestros hijos han prometido fidelidad a la bandera. Vaya pues nuestro homenaje a la enseña patria y a su creador Manuel Belgrano, rescatando su figura, su valor, sus pensamientos que, por cierto, bastante adelantados fueron para la época que le tocó vivir”, comenzó diciendo el jefe comunal. “Debemos tener claro -añadió- que para realizar todo lo que realizó tuvo un orden de prioridades muy distinto al que tenemos hoy nosotros los que estamos presentes aquí. Un orden de prioridades que lo llevó a resignar un sinnúmero de beneficios, que pudo haber tenido una vida mucho más acomodada a la que renunció sacrificándose por la libertad y la independencia de una nación de la que hoy somos dueños todos nosotros. Deberíamos tener la obligación de revisar la hazaña de nuestro general y pienso ¿hasta dónde somos capaces de revisar nuestro orden de prioridades comprometiéndonos a brindar parte de nuestros tiempo para tratar de realizar un aporte para tener una mejor comunidad?”. El desfile coronó una jornada muy fría pero que dejó contentos a los que participaron.

Respaldo del intendente de Rosario a los candidatos del Frente Cívico de Jesús María y Colonia Caroya

26 de junio de 2011 · frente civico; frente progresista; miguel lifschitz; rosario

Miguel Lifschitz hizo una visita relámpago a Jesús María donde fue recibido por los candidatos del Frente Cívico de la región y por los referentes locales del socialismo.

El intendente de Rosario, Miguel Lifschitz, visitó el pasado viernes las ciudades de Cosquín y Jesús María dentro del marco del apoyo que vienen prodigándose el Frente Cívico cordobés y el Frente Progresista de Santa Fe desde que se dio a conocer la fórmula nacional de Hemes Binner y Norma Morandini. El encuentro en Jesús María fue organizado por el Partido Socialista local en un hotel céntrico. El jefe comunal rosarino fue recibido, también, por el candidato del Frente Cívico en Jesús María, Gabriel Frizza, y por el candidato de esa alianza partidaria en Colonia Caroya, Mario Rojas, quienes escucharon atentamente la breve exposición sobre la gestión en Rosario que está en manos del socialismo desde hace 22 años. “Si alguien mira una fotografía de hace 15 años atrás y otra actual, va a encontrar dos ciudades distintas. En cada uno de los ámbitos de la gestión municipal vamos a advertir los cambios y las transformaciones que se han producido en estos años con una fuerte impronta social, con un fortalecimiento de los procesos democráticos y nuevas formas de participación ciudadana, como es el caso del presupuesto participativo”, señaló Lifschitz es un tramo de su narración. El intendente equiparó la construcción de las coaliciones políticas que forman parte en Santa Fe del Frente Progresista con la que viene construyendo el Frente Cívico en Córdoba y explicó que para que haya un frente sólido hay que compartir un programa, un conjunto de valores y principios políticos, además de proponer la formación de un espacio de coincidencias para transformar la realidad. “Somos provincias muy similares, pero que hoy por hoy tenemos procesos políticos con ciertas similitudes. El Frente Cívico en Córdoba, con chances de ser el próximo gobierno, y el Frente Progresista en Santa Fe, con el que venimos gobernando desde hace 22 años, serían un gran espaldarazo para el proyecto nacional que se lanzó la semana pasada y que encabeza Hermes Binner y que integra a la senadora cordobesa Norma Morandini”, sintetizó el jefe comunal. Históricamente, Rosario ha sido muy fuerte por la existencia del puerto y porque la inversión privada siempre acompañó el crecimiento de la ciudad. Entonces,  ¿Cuál fue el rol del Estado local en la transformación de la ciudad?. Lifschitz explicó: “Claramente ha tenido que ver con el liderazgo de los gobiernos municipales que encontraron la manera de sentar en una misma mesa a todos los actores de la ciudad -los actores económicos, sociales, y políticos- y establecer un plan estratégico, grandes líneas de trabajo, proyectos prioritarios, objetivos comunes para, a partir de allí, ponerlos en práctica de manera sostenible en el tiempo”. El jefe comunal de Rosario también se refirió a las dificultades que se generan cuando se intentan caminos de construcción colectiva: “A veces hay reticencia. Creo que en Argentina hay una cultura política que llamamos, genéricamente, la vieja política que se resiste a cambiar y que, a veces, es necesario que se den procesos innovadores o la aparición de fuerzas alternativas que son muchas veces las que proponen los cambios, las transformaciones. Pero es necesario avanzar en una democracia mucho más transparente, mucho más participativa, donde los ciudadanos no solamente sean consultados cada cuatro o dos años cuando van a votar sino que puedan participar activamente de diversas maneras, ser escuchados, y también puedan decidir sobre los temas de la ciudad particularmente”.

Mitos y verdades sobre los libros y los jóvenes

26 de junio de 2011 · Colegio Sarmiento; IPEM 272; liberando libros; silvia chalup

Reflexiones sobre los prejuicios que el mundo adulto tiene sobre la relación entre la juventud y la lectura. Una invitación a pensar la cuestión desde una perspectiva más abierta.

Por: Silvia Chalup (Docente de Lengua del Ipem 272 “Domingo F Sarmiento”)

El 15 de junio se conmemoró el Día del Libro y, como siempre, a las de Lengua nos tocó hacer mención acerca de la fecha. Y pensando en eso, en qué decirles a los alumnos, adolescentes ajenos a la cultura de lo que es la letra impresa, es que me surgieron estas ideas (para nada brillantes por cierto, pero reflexiones al fin). Lo primero que se me viene a la mente es esta sensación o, más bien, esta falsa certeza que tienen muchos (y que me niego a engrosarla) de que “los chicos no leen”… y a lo mejor, es cierto, no leen, no leen lo que nosotros como adultos queremos que lean. Porque si no leyeran cómo harían para saber qué tienen que hacer para poner en funcionamiento un aparato tecnológico cualquiera (llámese computadora, mp3, mp4, mp5, ipod y todo el universo infernal que nos rodea y nos inmoviliza a más de uno de nosotros, los adultos). Si no leyeran no sabrían lo que significa mi mirada de reprobación o de reproche, camino al aula, cuando se han metido en un lío o han hecho algo que no debían. Si no supieran leer no sabrían reconocer el “doble sentido” que encierran las palabras que aparecen y pueblan los miles de muros de amigos del facebook o de alguna otra comunidad virtual… Y los “puristas” me dirán que eso no es leer pero yo creo que sí, acepto que los formatos tradicionales (libros, diarios, revistas, etc.) son extraños e indescifrables para ellos y para revertir esta situación estamos los adultos, todos desde nuestro lugar debemos colaborar para que los chicos lean y comprendan y descubran todo lo que encierra un libro y desarrollen su imaginación y recuperen esas ganas  de volar y de soñar que muchos de nosotros sentimos cuando tocamos un libro o aspiramos ese olorcito a papel o a tinta fresca de los textos tradicionales. Y hasta que llegue ese momento, hasta que esa situación deje de ser “utópica” o irreal debemos aceptar estas nuevas herramientas o soportes que circulan en nuestros días, sabiendo que todos ellos no suplen ni reemplazan a los libros (¿qué hacemos si no tenemos señal o si no hay energía eléctrica?). Luego de esta larga disquisición se me planteó el siguiente interrogante ¿Pero, entonces, es un contrasentido lo que estoy haciendo yo? Creo que no. Estoy tratando de hacer realidad esa situación ideal porque estoy, junto con otros soñadores, “liberando libros” en el Colegio Sarmiento. ¿Cómo es esto? Fácil, los adultos hicimos un esfuerzo y compramos libros, los que pudimos y los que consideramos que serían interesantes para los chicos (casi nunca damos en la tecla, parece que alcanzamos la adultez y con ella perdemos ese toque que tienen los estudiantes secundarios y ya no sabemos qué es lo “lindo” o “divertido” y qué es lo “aburrido” o “feo” en cualquier situación) y los dejamos a disposición de ellos, para que puedan apropiarse de ellos, para que puedan sentirlos como propios, para que se sientan sus dueños, hasta que terminen de leerlos. Luego de esto ellos deben volver a “liberarlos” para que otros chicos más  disfruten de su lectura. Sin embargo, como no pudimos comprar todos los libros que quisimos es que estoy pidiendo a todos aquellos que quieran formar parte de este grupo que cree en los sueños y que apuestan por la lectura, que me contacten, que me busquen y que colaboren liberando o donando un libro para que otros disfruten de su lectura. Pensemos que con esto apostamos a dos aspectos bien importantes y un poquito olvidados en estos días: creer en la lectura y en el “otro”, desprenderse de algo personal para que otro pueda disfrutar de eso (duele, cuesta, pero vale la pena intentarlo).

El lotófago

26 de junio de 2011 · Colonia Caroya; adrian giorgio; lecturas; lotofago; semanario primer dia; silvia chalup

Por: Adrián Giorgio (Estudiante de Letras Modernas. Docente de la Asociación Educativa Pío León)

“Tengo miedo del encuentro con el pasado que vuelve a enfrentarse con mi vida…” (Le Pera, Volver)

Se quita los lentes y los deja sobre la mesita. Después se frota el tabique: la montura siempre le lastima, quizá debería cambiarla. Parece que una vez más se ha quedado dormido leyendo. Ya el ocaso se ha precipitado sobre el horizonte y ha sumido a la habitación en una serena oscuridad: apenas se advierten el perfil de los objetos, su difusa silueta que conjura a espejismos pretéritos. Enciende la lámpara y todo vuelve a su geométrica certidumbre: la biblioteca, que ocupa casi toda una pared del departamento; el escritorio y la antigua Remigton, que guarda más como ornamento que por uso; el atril y los lienzos, blancos, vírgenes… Antiguamente poseía el hábito de dibujar, le ayudaba a ahuyentar a sus demonios, a inmortalizarlos en la tela y exiliarlos de los recovecos de su mente; pero desde que llegó a Paris, no ha vuelto a tomar la carbonilla. Y no se debe al tiempo, si casi se animaría a decir que los momentos ociosos son más frecuentes aquí; sino que una depresión narcótica no le permite siquiera trazar algunos garabatos. En esta etapa, se ha volcado exclusivamente a la lectura, su otra gran pasión. Recién entonces cae en la cuenta de que una rehuida edición de Las caridades de Alcipo de Yourcenar  descansa sobre su regazo. La toma entre sus manos con la delicadeza de un filatelista. El lomo está muy gastado en los extremos y tiene algunas hojas descocidas (descuido de un amigo suyo), pero él adora esa obra. Cada vez que el vacío lo inunda, cada vez que la nostalgia de lo que no fue se hace ya demasiado presente, le echa un vistazo y los vocablos se diluyen en su boca, tiñendo de colores su retina. Se reincorpora del sofá y se despereza con cierta expresión cansina. Es curioso. Comúnmente luego de una siesta se levanta renovado; no obstante, en esta ocasión, se siente agotado, desganado: le duele la espalda y los hombros le pesan. ¿Cuánto tiempo ha dormido? No recuerda a qué hora llegó al departamento. De hecho, siquiera sabe qué hizo después que entró o por qué leía ese libro. Tiene esa leve impresión de que ha sucedido algo trascendente; sin embargo, le resulta imposible acceder a ese conocimiento. Es una espina alojada en su cabeza. Recuerda que dejó el abrigo sobre el respaldar de la silla y escuchó algo de jazz. “¿Era el disco de Duke Elligton? No, ese está en el estante. Debe de haber sido el de Fitzgerald, ese que papá me regaló”. Aparentemente, a continuación, bebió una taza de té, porque sobre la mesa está la taza, con una rosácea borra en el fondo. A su costado, hay un papel plateado con un poquito de la sustancia en su borde. No son hebras, sino un polvo muy fino, de un rosa brillante, hipnótico. Eso también le llama la atención. Tal vez toma una infusión cuando se reúne con sus colegas del periódico (los cuales sí acostumbran); pero, por lo general, prefiere café. Suspira. Extraña esas conversaciones de café con su entrañable amigo de la facultad, cuando divagaban pensado en proyectos escriturales, cuando todo un universo todavía se abría para ellos… En ese momento, el calorcito de la chimenea le acaricia sutilmente las mejillas y despierta su lánguida memoria. Evidentemente encendió el fuego, porque todavía sobreviven pequeñas brasas. Es más, quemó algo. Se inclina y recoge un papelito diminuto. Es el pedazo de un sobre, lo sabe porque se distingue parte del sello.  Por el tipo, presume que se trata de una carta del exterior. Entonces una serie de imágenes lo golpean: se ve echado en la arena, con la mirada hacia el cielo, riendo; también está inclinado sobre un atril, dibujando (no sabe qué o a quién, sólo ve su mano); por último, esta recostado en un sofá y alguien le acaricia los cabellos. Perturbado, se aproxima a la ventana por una bocanada de aire. Repentinamente, la habitación se le antoja pequeña, diminuta. Lo asfixia. ¿Qué significan esas imágenes? ¿Por qué no recuerda nada al respecto? En estos instantes, como extraña los consejos de su padre, su serenidad y seguridad, su increíble parsimonia. Él siempre consigue que recapacite, que modere su ansiedad, que sus propias voces no lo devoren. Ensimismado, observa los centenares de cabezas que se abalanzan allí afuera, en la calle. Necesita caminar, despejarse.  Toma el abrigo y sale. Mientras camina, todo le parece ajeno. Le da la impresión que se desliza entre las personas como si fuese de goma espuma o algo más liviano aún: las puntas de sus zapatos rozan apenas los adoquines, lo conducen sobre nubes. En ese estado de trance, camina sin un rumbo fijo durante horas, sin prestar atención realmente a nada, hasta que ingresa en un cafecito debido a la tormenta que se avecina.  Pide un cortado y apoya su mentón entre sus manos. Si tan sólo pudiera recordar… Observa por la vidriera, quizás buscando en su reflejo la respuesta. Paris de noche es muy hermosa. “A Francisco le gustaría estar acá. Él siempre quiso viajar, conocer”, dice para sí y recuerda a su hermano en la sala de espera del aeropuerto. También lo extraña a él. Y más de lo que hubiese imaginado. Extraña sus risas cómplices, cuando reían de los desvaríos de su madre; su amor rudo y tosco; su abrazo recio. “Sí, a él le gustaría” dice y bebe un sorbo. Desde joven, cuando aún cursaba la carrera de Letras, siempre quiso estar aquí; sin embargo, ahora que lo ha logrado, que ha dejado todo por conseguirlo, el vacío lo atosiga. Hoy es sábado, debería hacer algo, pero no está de ánimos. Presume que sus amigos de allá, de Córdoba, se juntarán, quizás salgan a un pub o se queden tomando algo en el departamento de alguien. Extraña esas reuniones, esas discusiones sin sentido, triviales, quizá hasta estúpidas, cuando ya estaban demasiado borrachos para ser diplomáticos o coherentes. Extraña y esa púa se agudiza y le destroza las sienes. Pesados gotones han comenzado a precipitarse sobre el empedrado y los peatones, diluyendo el paisaje en una gama de azules y grises. En ello, nuevas imágenes sobrevienen. Ahora advierte que alguien lo acompaña. Es una mujer de una belleza simple y diáfana; es la misma que está en todas las escenas: debajo de la lluvia, en una lluvia como la de hoy, bailando y mofándose de su conservadurismo; en la costa, caminando los dos de la mano, mientras el sol se oculta detrás de los médanos; la que ofrece en flor su cuerpo y alma en la frescura de una noche de abril; la que dice en la soledad de los cipreses que lo ama… Nuevamente los espacios parecen reducirse. Todo está encima de él: las sillas, el garçon, los demás comensales. ¡Lo aplastarán! Paga presuroso su café y huye hacia la calle, hacia la lluvia que besa su rostro. ¿Quién es ella y por qué recuerda apenas fogonazos de lo que pareció algo tan intenso? Porque ya no le caben dudas de que su amor fue profundo y estremecedor. Sus manos, que tiemblan emocionadas, lo atestiguan. Decide regresar a su departamento y revisar la antigua correspondencia, tras el rastro de su pasado. Cuando llega, las penumbras lo acogen. Sin molestarse en quitarse el abrigo, se dirige al modular y examina las cartas: una es de su madre,  la otra de un colega, las dos restantes son los servicios del agua y del gas. Allí falta algo. Como un demente, busca la dirección de una mujer, pero no encuentra nada. Sin embargo, un nombre que leyó en el escrito de uno de sus amigos reactiva la anquilosada maquinaria de su mente. La joven se llama Francisca. Lo sabe, porque es un nombre que siempre le llamó la atención. Ante semejante revelación, las imágenes comienzan a manifestarse a una velocidad relampagueante. Es demasiado para que pueda procesarlo, se siente mareado: la habitación comienza a girar aceleradamente y se vuelve un torbellino que es imposible detener. Finalmente, se derrumba, agobiado por el peso del pasado, y rompe en llantos. Para su mal, ha recordado todo.

Si quieres ser un buen padre, sé un buen esposo

26 de junio de 2011 · Nuestros maestros los niños; Piero Ferruci; matrimonio

En Nuestros maestros los niños el filósofo y psicólogo italiano Piero Ferrucci cuenta lo que aprendió de sus dos hijos y de sus propias reacciones al enfrentarse con la difícil tarea de educarles.

El último libro de Piero Ferruci "Nuestros maestros los niños" ya se tradujo a 11 idiomas. Allí, dice: "Hizo falta tiempo, pero al final me di cuenta: la relación con mis hijos pasa a través de la relación con mi mujer. No puedo tener con ellos una buena relación si mi relación con ella no es buena". La experiencia clínica de Ferruci le demostró que cada ser humano es el resultado de la relación entre dos individuos: su padre y su madre. Y esa relación sigue viviendo dentro de nosotros como una armonía bellísima o como una laceración dolorosa. “La relación entre nuestros progenitores -dice Ferruci- nos constituye en lo que somos. Y esto es verdad también en la época de la familia dormitorio, de los progenitores single, de la fecundación artificial, de la manipulación genética, de los vientres de alquiler, de los bancos de espermatozoides... Un niño siente con todo su ser la relación entre sus progenitores, sea cual sea, la siente en sí mismo. Si la relación está envenenada, el veneno circulará por su organismo. Si la atmósfera no es armoniosa, crecerá en la disonancia. Si está llena de ansias e inseguridades, también su futuro será incierto”. La conclusión entonces parece clara: si quieres ser un buen padre, sé un gran marido. Si quieres ser una buena madre, sé una gran compañera para tu marido. Esto que parece simple, en la práctica no lo es. ¿Por qué? Ferruci responde en primera persona, con gran humildad: "A veces he olvidado esta realidad. He tenido demasiada confianza. Sabiendo que nuestra relación va bien, la he dejado allí". Abandonada la relación a su propia suerte, pronto aparecen los disgustos, las recriminaciones. Cuando un matrimonio reacciona a tiempo y recupera lo bello de su amor, los primeros en darse cuenta son los hijos. Y cuenta su propia experiencia, después de una temporada en que, obsesionado por escribir sus libros, comenzó a levantarse a las 5 de la mañana y a pasar el día rabiando por el ruido y las interrupciones: "Comencé a sentirme deprimido, algo no andaba bien. Al fin comprendí lo que sabía pero no quería admitir. El orden de mis prioridades estaba equivocado. Decidí devolver a Vivien, mi mujer, un marido que no se cayera de sueño. Después ocurrió algo sutil y sorprendente. Mejoró la relación entre Emilio y Vivien. No es que fuese una relación mala, pero había algo que no me gustaba. A menudo Emilio era descortés con ella y hablaba conmigo como si Vivien no existiera, ignorándola como el machista más encallecido. Después lo he entendido: Emilio me mostraba cuál era mi actitud hacia Vivien... Era yo quien la transformaba en una sombra. Por fortuna me di cuenta a tiempo". ¿Cómo mantener y mejorar constantemente la relación conyugal? Este autor italiano es un gran romántico y cree que la fuente de amor para los esposos radica en el recuerdo de sus mejores momentos. "Al contrario de lo que muchos piensan, yo creo que el hecho de enamorarse es el instante más auténtico de la relación entre dos personas; es cuando ellas ven que todas las posibilidades se abren ante ellas, cuando tocan la esencia y belleza del amor... Ante los ojos de mi mente desfilan nuestros momentos más luminosos: el primer paseo juntos, la decisión de casarnos una tarde de septiembre, Vivien que acude a recibirme al aeropuerto un día de lluvia, el concierto durante el embarazo de Emilio... Todo eso es el origen, la fuente: el lugar en que todo va bien y es perfecto. Resulta positivo regresar de vez en cuando a los orígenes y beber de aquella fuente de agua pura".

Fuente: María Esther Roblero (Hacer Familia)

Conocer un poco más a Sarmiento

26 de junio de 2011 · Colonia Caroya; carta lectores; felix aranda; sarmiento

Estimado señor Director: Agradeceré publicar en vuestro periodico semanal estas reflexiones que nacieron como consecuencia de volver a estudiar. Saturado de programas de TV, artículos periodísticos,  etc, donde intervienen políticos que, proximamente, serán quienes por nuestro mandato, urnas y votos de por medio, designemos para que manejen nuestros bienes y con ellos nos provean salud, educación, políticas de crecimiento, energía, vacaciones, etc, me dediqué a ayudar a mi nieta Monserrat en su próxima lección de historia. Tema: Domingo Faustino Sarmiento. En 1869, don Domingo llevaba 6 meses en ejercicio de la Presidencia de la Nación y realiza el primer censo que arroja la cifra de 1.830.000 habitantes. El 87 por ciento de ellos son ¡analfabetos!. Llama urgente a reunión de gabinete. Durante la reunión, ordena que se deben construir escuelas. Durante su gestión se construyeron y se pusieron en función 1.117 escuelas. Una escuela cada dos días contando los sábados y domingos. Además creó: la Escuela Naval, el Colegio Militar, compró la Flota de Mar, compró rieles para los ferrocarriles que sumados en kilómetros eran más que los de toda America. También tendió el Telégrafo a Chile, Puso en vigencia el Código Civil que redactó Velez Sarsfield. Fundó el Banco Nacional (hoy Nación), entre otras obras. Asimismo, inaugura la Academia Nacional de Ciencias en la Universidad Nacional de Cordoba durante la presidencia de Avellaneda. Aquí, en esta provincia, y como en el acto no observa la presencia de ninguna mujer dice:  "dentro de un siglo  en estos actos van a ser mayoría las mujeres”. Dejó en 1874 la presidencia y No tenía casa propia. Gracias a Monserrat conocí un poco más a Sarmiento y concluí en que estoy (como decía al comienzo) saturado de nuestros futuros administradores, principalmente los nacionales. A su vez, me pregunto ¿en qué lista cabría hoy  semejante hombre?

Felix Manuel Aranda. DNI: 5.314.019.

Satélite con diseño argentino ayudaría a predecir el clima

26 de junio de 2011 · SAC-D Aquarius; conae; observatorio ambiental; satelite argentino

El SAC-D Aquarius es el cuarto satélite de la serie SAC (Satélite de Aplicaciones Científicas) desarrollado por la Conae. Es un observatorio espacial para el océano, el clima y el medio ambiente, que combina diferentes tecnologías.

Los científicos de la agencia especial argentina puesieron en órbita un satélite que buscará hacer algo que nunca se ha logrado antes: medir la salinidad de los océanos en todo el planeta. El satélite SAC-D Aquarius se lanzó a la atmósfera el pasado 10 de junio desde una base en California de la Agencia Espacial Estadounidense, NASA, y enviará de vuelta a la Tierra información clave que permitirá medir los ciclos oceánicos del mundo. Estos movimientos de las grandes masas de agua del planeta son claves para entender los patrones del clima, algo fundamental para prevenir inundaciones o programar cosechas en el campo. "Es un salto cuántico lo que este proyecto logrará", le dijo a BBC Mundo Mónica Rabolli, una de las investigadoras que principales del proyecto de la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE). "Nunca antes se ha medido con tanta precisión el nivel de sal en los océanos, porque hasta ahora sólo se hace con boyas o embarcaciones, que sólo logran cubrir un 25% del globo terráqueo", añadió. Según explica la científica, al lograr determinar los niveles de sal en el mar se conoce la densidad de las aguas y con ello cómo se mueven las corrientes marinas. Esto es un elemento fundamental para saber, por ejemplo, los patrones de lluvias. "Con esta información, por ejemplo, los productores del campo podrían tener modelos climáticos más precisos con lo cual planifican mejor sus cosechas", afirmó Sandra Torrusio, otra de las investigadoras principales del proyecto. "Pero también los datos que obtendremos nos permitirá mejorar los sistemas de alertas de inundaciones y de sequías, o complementará los estudios que se están haciendo de cómo el clima influye en la aparición o dispersión de ciertas enfermedades", agregó. Una información que, aunque nueva y valiosa, no llega a un costo modesto: el proyecto costó unos US$300 millones, dos tercios aportados por la NASA.

Proyecto a varias manos La misión surgió luego de que la NASA aprobase en 2009 un proyecto presentado por la CONAE para diseñar la plataforma del nuevo satélite, al cual se incorporaron una serie de instrumentos de medición. Esta es la cuarta sonda que se hace en Argentina. La primera, el SAC-B, se lanzó en 1996. Aquarius, es el nombre del instrumento que instaló la NASA en el satélite SAC-D, que además portará cinco instrumentos de medición elaborados en Argentina, uno de la agencia espacial francesa y otro de la agencia italiana. El carácter multinacional de este lanzamiento también incluyó a científicos brasileños, quienes efectuaron las últimas pruebas de lanzamiento antes de enviar a la sonda a la Base Vanderberg, en California, desde donde partirá al espacio. Además de medir los niveles de sal en el océano, los ocho instrumentos que llevará Aquarius aportarán interesantes datos sobre otros aspectos relevantes para la comunidad científica, e indirectamente para la población en el planeta. El instrumento CARMEN, diseñado por el Centro de Estudios Espaciales de Francia (CNES) estará dedicado a medir los niveles de radiación que están llegando sobre el planeta. Además hará labores de muestreo de la llamada "basura cósmica", que se refiere a la cantidad de satélites en uso o fuera de servicio que quedaron en órbita. "Es interesante conocer la cantidad de radiación que llega a la Tierra, porque así se puede saber más del efecto que tiene sobre quienes viajan en avión, sobre todo en vuelos transpolares, que están más expuestos a la radiación", comentó Rabolli. "Se sabe que las tripulaciones de estos vuelos están más en contacto con la radiación, y hay estudios que hablan de una correlación entre estas personas y ciertas enfermedades", apuntó. La Agencia Espacial Italiana (ASI) instaló en la plataforma del SAC-D un instrumento llamado ROSA, elaborará perfiles atmosféricos para mantener un control sobre su temperatura, presión y humedad.

Producto argentino En tanto que los cinco instrumentos instalados por los científicos argentinos tiene varias funciones y objetivos. Por ejemplo la Cámara de Alta Sensibilidad (HSC) monitoreará fenómenos climáticos como tormentas eléctricas, "pero también medirá los depósitos de nieves en los glaciares, con lo cual se podrá hacer estimaciones de las cantidades de agua dulce que tendrán los manantiales para así determinar las reservas de agua", señaló Torrusio. Asimismo, la Cámara Infrarroja de Nueva Tecnología (NIRST) proveerá a los científicos de información sobre incendios, volcanes y cenizas volcánicas que pueden ayudar a prevenir las secuelas o consecuencias de estos incidentes. La trayectoria del SAC-D Aquarius será supervisada por la CONAE, desde el Centro Espacial Teófilo Tabanera, en Córdoba, donde se recibirá la valiosa información que llegue desde el espacio.. Fuente: Vladimir Hernández, BBC Mundo, Buenos Aires.

Editorial: El desafío de la tolerancia

26 de junio de 2011 · editorial; semanario primer dia; tolerancia

Para evitar los peligros del discurso único, lo mejor es tomar distancia de quienes se postulan como nuevos mesías del saber.

Una de las paradojas de la posmodernidad es la volatilidad de la noción de verdad. Todos desconfían de quienes se presentan a sí mismos como los portadores de una universal verdad. Y eso vale para cualquier campo, tanto más cuando se trata de la política. Nos hemos acostumbrado a escuchar mensajes de políticos nacionales, provinciales y hasta locales que intentan hacer creer al electorado que después de ellos... la nada. Y sacan a relucir historias del pasado de sus adversarios como si nos pudiéramos olvidar la noción filosófica de Heráclito de Efeso: “En el mismo río entramos y no entramos, pues somos y no somos [los mismos]”. Ni aquellos políticos son los mismos ni los partidos políticos a los que representan son los mismos, ni siquiera el electorado es el mismo en relación al ayer. Corrió demasiada agua en nuestra zona, nuestra provincia, y nuestro país como para aventurar que algo del pasado pueda volver a repetirse en idénticos términos. Y vale la pena volver al “Oscuro” de Efeso cuando postulaba que al uso de los sentidos y de la inteligencia, hay que agregarle una actitud crítica e indagadora. La mera acumulación de saberes no forma al verdadero sabio. Ninguna gestión de gobierno es tan acabada que no pueda mejorarse ni ningún funcionario resulta tan sabio que no pueda reemplazarse por otros mejores. Demostrar desprecio por las capacidades del adversario o por sus posibilidades futuras representa, por lo menos, un acto de intolerancia hacia el que piensa y actúa diferente. Y abundan los ejemplos en los que el discurso único devino en catástrofe y hasta en genocidio. Adolf Hitler es el ejemplo más acabado de intolerancia y así le fue al pueblo alemán por su delirante mesianismo. En este sentido, conviene plantar mojones ideológicos, éticos, prácticos, y programáticos entre quienes piensan diferente sin que ello implique descalificar, menospreciar, o agredir. No demos por hecho que el Siglo 21 trajo toda la modernidad que se espera del siglo de las comunicaciones más asombroso de la historia. Abundan los individuos que aplican recetas de la edad media a sus discursos. Y esto no tiene que ver con la edad de los referentes políticos que irán a las distintas compulsas electorales que tendremos en Córdoba y Argentina. Hay políticos muy jóvenes con discursos muy viejos y viceversa. En todo caso, tampoco hay que menospreciar al electorado que tiene muchas herramientas más que en el pasado para discernir entre lo que le gusta, lo que necesita, y lo que se presenta como transformador.

Caminos del Vino: presentaron oficialmente la propuesta de enoturismo de Córdoba

2 de julio de 2011 · Colonia Caroya; caminos del vino; enoturismo; turismo enologico

Colonia Caroya es uno de los principales aportantes al circuito turístico que propone la Agencia Córdoba Turismo. Hay 18 establecimientos involucrados en el proyecto.

Hasta la aparición de la ruta “Los Caminos del Vino”, Colonia Caroya no contaba con un producto turístico propiamente dicho. Mas bien, el público se acercaba a la localidad por la fama de su gastronomía, sus chacinados, y por sus museos. Pero todos esos recursos no se encontraban enlazados entre sí en forma de circuitos sino que se visitaban por recomendación, casualidad, o por directiva de la oficina de turismo de la ruta 9. Tampoco había una empresa de turismo receptivo que hiciera de enlace para todas esas propuestas turísticas aisladas. De hecho, algunas agencias de la ciudad de Córdoba ofrecen servicios turísticos en Colonia Caroya, pero sin demasiado margen de ganancia para los locales. ¿Qué hacer frente a eso? Una opción intermedia a la apertura de una agencia de turismo receptivo es la creación de una Central de Reservas que fue la propuesta que el municipio bajó a la consultora ABC +1  y que tomó como desafío ya que el rédito económico se verá recién cuando el circuito completo esté en marcha, se compruebe que funciona y los turistas decidan elegirlo por encima de otras propuestas turísticas de la provincia. Aunque parezca increíble, Córdoba figura tercera en el ranking de visitas enoturísticas, detrás de Salta y de Mendoza, y uno de los principales motores de ese registro es de bodega La Caroyense a la que visitan decenas de miles de turistas por año. Con el objeto de no dejar a la deriva al turista, de proteger los recursos genuinos, y de añadirle valor a la propuesta existente, la consultora ABC + 1 junto a la Dirección de Turismo municipal se pusieron a trabajar codo a codo en la elaboración de un circuito local atractivo que combine museos, gastronomía, y vitivinicultura. Con esa meta, convencieron a 16 emprendimientos sobre la conveniencia de asociarse y fueron realizando diferentes experiencias, por ejemplo, durante la pasada edición del Festival de Doma, para la época de la Vendimia, y con la realización de fun tours y fun press, algo así como divertimentos para la prensa y para los turistas. En el fondo, una manera de difundir la producción de excelencia que tiene nuestra zona y la abnegación de muchas familias productoras. Con los tres circuitos, Caminos del Vino en Colonia Caroya busca mantener a los turistas la mayor cantidad de tiempo posible en la ciudad. Para no entorpecer el desarrollo de los negocios particulares, los recorridos se vienen realizando los sábados. La integración con la oferta de Jesús María y Sinsacate será cuestión de tiempo, aunque indispensable en términos de oferta turística.

El primer producto turístico

Fue en Córdoba donde se hizo el primer vino americano que se sirvió en la Corte española, allá por el siglo 17. Los jesuitas impulsaron esta actividad en su Estancia de Jesús María. El vino, conocido como lagrimilla, es un ejemplo de la fecunda labor de esta orden religiosa por estas latitudes. Con el tiempo, la producción vitivinícola se vio reforzada con el arribo de los inmigrantes friulanos a Colonia Caroya en 1878. Todo esto derivó en una tradición que, en los últimos años, la Agencia Córdoba Turismo viene consolidando mediante diferentes acciones. Una de las más destacadas tuvo lugar en 2009 con la creación de la Ruta del Vino local y su incorporación a los Caminos del Vino de nuestro país, mediante Bodegas de Argentina. En consonancia con la tendencia mundial hacia el enoturismo, la provincia de Córdoba presentó oficialmente, el jueves 23 de junio, su nuevo producto turístico: Caminos del Vino. Con él, Córdoba invita recorrer las tres regiones cordobesas que se dedican a la producción industrial y artesanal de la vitivinicultura, particularmente Colonia Caroya. El encuentro tuvo lugar en el Pabellón Amarillo del Complejo Feriar Córdoba y fue presidido por el presidente de la Agencia Córdoba Turismo, Gustavo Santos, quien fue acompañado por Gabriel Fidel, integrante del Departamento de Enoturismo de la Asociación Bodegas de Argentina Dentro del marco de la presentación, se mostró la señalética que se colocó en cada una de las localidades que integran los “Caminos del vino”. También fue presentado el isologo y la folletería específica especialmente preparada, además de las acciones de comunicación que se realizaron y las perspectivas de desarrollo de este producto nuevo para Córdoba. Entre los anotados locales, se encuentran las bodegas La Caroyense, Nanini, y Riviesse, además de los productores Miguel Patat, Carlos Alberto Turco, Benito y Esteban Papalini, Danilo Fantini, y Miguel Griguol. Quienes asistieron a la presentación del circuito, recibieron sets de degustación para que utilicen en sus establecimientos durante las recorridas de los turistas. Como no podría ser de otra manera, durante la presentación se realizó una cata de vinos de Córdoba, algunos de ellos premiados en concursos realizados oportunamente en San Juan y Mendoza. Vale señalar que, a nivel local, el armado del circuito contó con el apoyo de la Dirección de Cultura y Turismo municipal pero, especialmente, de la iniciativa de una veintena de privados que ven en el enoturismo una posibilidad grande de negocios. También, contó con la apuesta que hizo la consultora ABC +1 de Germán Amurri y Celia Blanch, quienes ayudaron en el diseño del circuito local que consta de tres ofertas bien diferenciadas entre sí.

Fernando Manera fue la única voz local en contra de la utilización del Endosulfán

2 de julio de 2011 · Colonia Caroya; Fernando Manera; endosulfan; prohibicion; senasa

Presentó un escrito ante SENASA con los argumentos por los que el insecticida debiera ser prohibido no sólo en su fabricación sino hasta en su posible importación.

El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA) tuvo abierta hasta el pasado 21 de junio la consulta pública sobre el proyecto de resolución para establecer los plazos de prohibición total del uso, importación, elaboración y formulación del principio activo Endosulfan y sus productos formulados. La consulta estuvo abierta desde el miércoles 20 de abril hasta el martes 21 de junio y la condición que se pedía era que los aportes que se envíen estuvieran fundados en razones técnicas, y fueran claros, pertinentes y, en la medida de lo posible, breves. De acuerdo a la información a la que accedió Primer Día, el único profesional de nuestra región que presentó un informe para impulsar la prohibición fue el bioquímico Fernando Manera, jefe de Bromatología y Ambiente de Colonia Caroya. Manera envió un texto de 1919 palabras y siete carillas que fue recibido por la agencia local de Senasa que funciona en el edificio de la Sociedad Rural de Jesús María. También fue enviado por correo electrónico a la administración central en Buenos Aires.

¿Por qué prohibirlo? En el informe de Manera, se explicita que el Endosulfán ya fue prohibido en más de 60 países, pero lo fundamental es que existen otros productos menos nocivos para reemplazarlo. El Pesticide Action Network de Alemania, por citar un ejemplo,  publicó en 2008 una guía para producir alimentos vegetales sin endosulfán. Lo más importante es que pide la prohibición porque el Endosulfán forma parte de los Compuestos Orgánicos Persistentes (COPs) y, por lo tanto, la exposición humana al químico ocurre respirando, ingiriendo, bebiendo y por contacto directo con el tóxico. Pero también a través de la madre puede pasar al embrión durante el embarazo y durante el amamantamiento por la leche materna. Llega, en algunos casos, a modificaciones genéticas que se transmiten a la descendencia, razón por por la que -años después de nacidos nuestros hijos- podrían manifestarse enfermedades ya “marcadas” en sus padres antes de que lo gestaran. Entre otras patologías, se demostró que la exposición contínua al Endosulfán puede ocasionar en adultos: aumento de cáncer de mama y de ovario, aumento de cáncer de próstata y testículo, aumento significativo de los trastornos de carácter reproductivo en los últimos 40 años, Descenso de más del 50% en el contaje espermático entre 1940 y 1990, y malformaciones en la descendencia, entre otros. “Estudios epidemiológicos describen un aumento en los abortos, bajo peso al nacer, malformaciones congénitas, casos de esterilidad, asma, alteraciones reproductivas e inmunológicas, enfermedades del neurodesarrollo, entre otros problemas, en relación a la exposición de los padres e hijos a los distintos COPs, entre los que se encuentra el Endosulfán”, señala sobre el final el informe de Manera. El Endosulfán es un compuesto organoclorado que, según la Red Global Atmospheric Passive Sampling (GAPS), se detectó en considerables concentraciones en distintas mediciones realizadas alrededor del planeta. Esto se debe a que es un compuesto muy volátil –cuestión que facilita su difusión en el ambiente- y puede ser desplazado por vientos y mareas, principalmente, desde las zonas más cálidas a las más frías. El endosulfán fue encontrado en lugares distantes a miles de kilómetros de las regiones agrícolas donde fue aplicado. Por todo ello, el profesional avaló la prohibición total de uso del peligroso insecticida.

La Delfina: un lugar para café, masas, lectura y encuentro

2 de julio de 2011 · adrian rolfo; jesus maria; la delfina; panaderia; ruben rolfo

Desde hace seis años, el centro de Jesús María cuenta con un cálido rinconcito donde leer el diario, tomar un buen café y acompañarlo con masas y productos de panificación con el sello “Rolfo”.

A la familia Rolfo, nada le iba a ser fácil en la vida. Eso bien lo sabía Delfina, mamá de Rubén, quien enviudó a los 45 años y junto con su hijo mayor se puso la familia al hombro y trabajó hasta el cansancio para sacarla adelante. Tan dura fue la pérdida, que Delfina decidió cambiar de aires, irse de Brinckman, y recalar con toda la familia en Jesús María, allá a mediados de 1960. Rubén venía con el oficio de panadero en el ADN y, por lo tanto, no se le podía ocurrir otra cosa que dedicarse al negocio que había aprendido de su padre y éste, a su vez, de su padre. Tenía 18 años, cuatro hermanos menores, y un montón de temores por el futuro familiar. En estos pagos, conoció a Cristina Pereyra junto a quien comenzó a transitar la vida hasta hoy con casi 37 años de matrimonio. Rubén todavía recuerda cuando salía con la bici de reparto -la que llevaba una canasta de mimbre sobre un armazón de hierro- a pedir prestada una bolsa de harina a algún panadero colega para poder poner en marcha la venta en su panadería. O cuando salía a realizar el reparto en una “jardinera” por las calles de la ciudad, la mayoría de ellas de tierra en una Jesús María que cambió tremendamente su fisonomía. Cristina tiene patente el recuerdo del momento en que salió la posibilidad de comprar su propia panadería y de los reparos que ponía Rubén a que esa operación se concretara porque, según su propio testimonio “no tenían ni un peso”. Fueron Delfina y Cristina quienes insistieron hasta el cansancio y el negocio se concretó y se pagó en los diez meses en que había sido pactado. Claro que lo que habían comprado era una casa de familia que se separaba precariamente ­del negocio. Hubo que hacer infinidad de modificaciones y de inversiones para que aquello pase a ser un comercio hecho y derecho. Tanto sacrificio dio sus frutos y, a más de 45 años de aquellos inicios, las panaderías de la familia Rolfo representan una fuente de trabajo para unas 18 personas, la mayoría de ellas mujeres. Y con el tiempo fueron sumando productos de pastelería y sandwichería a los tradicionales de panificación hasta transformar el apellido en una marca reconocida dentro de la región.

Un servicio más Mucha de la clientela de la panadería Rolfo de Paseo del Huerto le preguntaba a sus propietarios cuándo iban a tener sucursal en el centro. Y la respuesta llegó de casualidad cuando un grupo de inversores invitó a Rubén a formar parte del grupo que iba a adquirir un inmueble sobre la calle Tucumán. En el reparto, le tocó el local que hoy ocupa La Delfina, aunque harían falta algunas discusiones más antes de dar el nuevo paso en el negocio familiar. Mientras compraban los muebles en Buenos Aires, apareció la idea de añadirle al negocio un servicio de cafetería, que suponía aprender una parte del negocio que no conocían, pero decidieron decir que sí, después de que Adrián, el hijo del medio del matrimonio y con el flamante título terciario de Planificador Gerencial, decidiera ponerse al frente del emprendimiento. “Siempre trabajamos los dos solos con Rubén y con dos hijos varones siempre pensamos en que alguien iba a continuar el negocio el día de mañana. Después que hacés mucho, por ahí tus hijos se van a hacer realmente lo que les gusta y los felicito y me alegro por eso. Nos quedábamos con el miedo de saber qué iba a pasar cuando nos retiremos. Por eso, para nosotros es una satisfacción que nos acompañe Adrián”, señala Cristina en plan de confidencia sobre el negocio familiar. Por poquito tiempo, la “Delfina” que motivó el nombre no llegó a ver el negocio inaugurado y rindiéndole merecido homenaje. Pero seguro que estaría orgullosa de ver hasta dónde llegaron: un sitio agradable donde mantener un diálogo con un café/cortado, unas medialunas saladas o de salvado de por medio, en pleno centro, justo para después de hacer trámites.

Eligen al sucesor de Rodolfo Visintín en Colonia Caroya

2 de julio de 2011 · Colonia Caroya; boleta unica; elecciones 2011

Este domingo 3 de julio, los caroyenses elegirán a su próximo intendente, nueve concejales y tres tribunos de Cuentas que asumirán el 10 de diciembre, a través del sufragio con Boleta Única.

14.393 ciudadanos fueron habilitados para votar en las escuelas Gral. San Martín, Gral. Manuel Belgrano, República de Italia, e IPEM 349 Giovanni Bosco. Habrá 48 mesas mixtas con 300 electores cada una. En el Centro Educativo Gral. San Martín (14 mesas), votan desde Abaca, Claudia Alejandra hasta Dalla Costa, Anahí del Valle. En el IPEM 349, (16 mesas), sufragan desde Dalla Costa, Beatriz del Valle hasta Nanini, Patricio Jorge. En el Centro Educativo Manuel Belgrano (10 mesas), votarán desde Nanini, Rodolfo Julio hasta Sánchez, María Sara, y finalmente en el Centro Educativo República de Italia (ocho mesas), votarán desde Sánchez, María Ysabel hasta Zurita, Maria Cielo. En la mesa Nº 48 también están integrados los mayores, extranjeros y adolescentes menores de 18 años que se empadronaron en la última semana. Vale recordar que se vota con una boleta única con los nombres de todos los candidatos y marcar las preferencias con una cruz.

Cómo votar

El elector debe presentarse en su correspondiente mesa con el Documento Nacional de Identidad.

El Presidente de Mesa le entregará la boleta única con los nombres de todos los candidatos.

El elector ingresará al cuarto oscuro y deberá hacer una cruz (X) en el casillero de color amarillo del postulante preferido.

Se debe hacer solo una cruz. Si hay dos o más marcas, el voto será nulo.

Luego de hacer la marca, deberá doblar el voto según las instrucciones, colocarle un sticker de seguridad y depositarlo en la urna.

Gabriel Frizza presentó su equipo

2 de julio de 2011 · carlos ciprian; caroya; elecciones 2011; frente civico; gabriel frizza; jesus maria; luis grion

El candidato del Frente Cívico de Jesús María señaló que los concejales titulares ocuparán su banca, pero que varios de los suplentes podrían sumarse a su equipo de gobierno.

Durante la tarde del pasado martes, el candidato del oficialismo, Gabriel Frizza, presentó ante la comunidad la nómina completa de personas que lo acompañarán en la boleta única con la que se sufragará en Córdoba el domingo 7 de agosto. Frizza eligió algunos párrafos de cada uno de sus acompañantes de fórmula, incluidos los suplentes, para presentarlos él personalmente. En la lista, hay personas vinculadas a la mayoría de las profesiones y actividades de la ciudad. “La idea es que los conozcan y sepan que no soy solamente yo parte de este proyecto sino solamente la persona que lo encabeza, pero hay mucha gente involucrada, mucha gente joven con ganas de aportar, hacer sus primeras armas en la cuestión pública”, detalló Frizza momentos antes de la presentación formal. El actual concejal señaló que el equipo se eligió pensando en que represente diferentes sectores de la sociedad pero, al mismo tiempo, ideas de trabajo para los próximos cuatro años. “Quisimos armar una lista con sentido. No fue una solución hacia dentro sino pensada hacia afuera, hacia la sociedad y el trabajo a desarrollar”, comletó Frizza. El candidato del Frente Cívico confirmó que las personas que están en los primeros puestos de la lista asumirán su banca como concejales, pero dejó abierta la posibilidad de que ocupen cargos en el Ejecutivo algunas de las personas que no ingresarán como concejales o tribunos de cuenta. Respecto de cómo se eligieron los candidatos, Frizza explicó que se partió de los proyectos que se querían llevar adelante y de las personas idóneas para esa tarea. Por eso, la lista incluye gente de la educación, la cultura, el urbanismo, la producción. En resumen: elegir personas que sepan poner en acciones las propuestas que se plasmaron en los seis ejes temáticos en que se divide la plataforma electoral del Frente Cívico para Jesús María. Vale recordar que el Partido Socialista, el Movimiento de Participación Regional, y la Coalición Cívica fueron las agrupaciones que decidieron sumarse al proyecto que encabeza Frizza. Dentro de ese marco, la pregunta fue si esos partidos se sintieron satisfechos con el reparto de los lugares en la lista: “Desde el primer día ellos plantearon que se sumaban al proyecto convencidos más allá de los lugares. De todas maneras, hemos ido consensuando todos los lugares de la lista y no ha habido ningún roce ni resquemor como suele haber durante el cierre de las listas. En este caso,  todos los nombres fueron consensuados y todos quedaron satisfechos con el lugar y con la forma de trabajo que hemos llevado hasta acá”. Frizza no develó por el momento quiénes podrían ocupar las Secretarías en el próximo gabinete. Señaló que esa cuestión se resolverá después del 7 de agosto.

La lista completa

Concejo Deliberante

Titulares

Luis Picat

Analía Viel

José María Brusasca

Verónica Bua

Andrés Baldo

Carmen Moyano

Oscar Nicolodi

Mariana Izpizua

Santiago Biondi

Suplentes

Elisa Senia

Julio Enriquez

Yanina Aguirre

Hernán Montenegro

Matilde Fagetti

Gino Cragnolin

María Elena Cárdenas

Rodrigo Marchetti

Viviana Niño

Tribunal de Cuentas

Titulares

Griselda Martinengo

Sebastián Decanini

Lorena Marmai

Suplentes

Diego Castellanos

Florencia Pez

Julio Cuitiño

Carlos Roldán difundió propuestas de la UCR para la salud municipal

2 de julio de 2011 · carlos roldan; elecciones 2011; jesus maria; salud; ucr

El principal referente del radicalismo presentó a su equipo de salud y las propuestas que tiene para Jesús María si llega a ser electo. Fue acompañado por un numeroso auditorio en el Hotel Jesús María en la noche del jueves.

Un grupo de profesionales de la salud que integra el equipo técnico del candidato Carlos Roldán fue el encargado de realizar la presentación de la plataforma electoral del área de salud. La médica Sonia Cárdenas y el médico Casio Gauterio Da Silva fueron los encargados, junto a la odontóloga Juana Saavedra de la exposición que fue precedida por unas palabras de Carlos Roldán, quien fue visitado por el candidato a vicegobernador de su partido, el ruralista Néstor Roulet. Cárdenas explicó el punto de partida desde la que partieron: “nuestro objetivo fue analizar cuáles eran los puntos críticos de la realidad sanitaria en Jesús María. Entonces, trabajamos sobre esos puntos críticos y pensamos darle algunas soluciones”. Entre esas propuestas figuran  acciones de promoción y prevención de la salud que se están trabajando en programas como pueden ser control de la mujer embarazada, salud mental, discapacidad, pero a esos trabajos le anexaron otros que tienen mucha demanda en la ciudad. “Algo que no se da en Jesús María -añadió Cárdenas- y que no se da en la provincia, es la salud ocupacional, o sea, la prevención y la promoción en la salud laboral. Tratar de cuidar, de proteger al trabajador de los accidentes y de las enfermedades profesionales”. El otro ítem incorporado es sobre salud hospitalaria porque, según la médica, está “quebrada” en todas partes y también en Jesús María. Los equipos técnicos de Oscar Aguad se coprometieron a mejorar la calidad de la atención en el Hospital Vicente Agüero. Casio Gauterio Da Silva es un joven médico que se recibió hace poco y que hizo sus prácticas en el hospital local. La consulta para él se vinculó al por qué sumarse al equipo de Roldán: “La primera razón por la que me sumé es que era gente creíble la que me invitó a participar, personas en las que uno puede creer que van a llevar a cabo las propuestas. En segundo lugar, mi idea fue hacer proyectos para ayudar a la sociedad en la que vivo. No hablar de propuestas que no podemos hacer ni de realidades que no son de nuestra comunidad sino hacer propuestas realmente serias, que se puedan llevar a cabo, trabajar en conjunto porque la idea básica que tenemos es trabajar con la parte privada, la provincia, y con los otros agentes que tienen que ver con la salud”. Y agregó: “Dejar de jugar con la sociedad por una cuestión de color político porque lo que nos interesa es ayudar a la gente con políticas serias, con políticas de Estado en lo que refiere a salud. Es necesario olvidarse un poquito de otras cosas y ponerse a trabajar en proyectos claros”. El equipo de salud del radicalismo se completa con Ricardo García (médico), Mauro di Poi (médico), wilde Vecchio (médico), Nelly Tapia (enfermera), Adriana Ramallo (agente municipal), Gloria Peralta y Alicia Corrales (agentes sanitarios del Hospital Vicente Agüero).

Las propuestas La plataforma de salud radical se divide en tres ejes: 1) Programa de prevención y promoción de la salud. 2) Programa de salud laboral. 3) Programa de salud Hospitalaria. Cada eje tiene acciones específicas, por ejemplo, control del niño sano, control de la mujer embarazada, atención de la salud bucal, atención al adulto mayor y a la persona con discapacidad, y prevención de enfermedades cardiovasculares, entre otros.

Finalmente, aprobaron la Emergencia Vial para Jesús María

2 de julio de 2011 · emergencia vial; jesus maria

Por unanimidad, el Concejo Deliberante de Jesús María sancionó la ordenanza que establece el estado de Emergencia Vial para Jesús María con varias modificaciones respecto del proyecto que ingresó el DEM.

Una ordenanza con seis artículos más que los que originalmente giró el Departamento Ejecutivo de Jesús María fue el que aprobó el Concejo Deliberante por unanimidad para dejar declarada a la ciudad en Emergencia Vial. El proyecto original preveía que se declare por un año, pero el texto consensuado entre los ediles habla de seis meses. A través de la norma, se faculta a los agentes de la Guardia Urbana Municipal (GUM) a retener vehículos a motociclistas, ciclistas y automovilistas, aunque en el texto definitivo se incluyen mayor cantidad de motivos por los que pueden retenerse dichos medios de locomoción. Cuando un medio de locomoción haya sido retenido, se podrá retirar previo pago de la multa o el cumplimiento de un trabajo comunitario o la acreditación de haber aprobado el Curso de Reeducación Vial. El DEM pedía autorización para no emitir carné de conducir a menores de 18 años durante la Emergencia Vial y eso fue concedido pero no la petición para que la vigencia de las licencias a otorgarse durante la emergencia sean solamente por un año. Se facultó a la Secretaría de Gobierno a implementar un Curso de Reeducación Vial para que los infractores accedan al conocimiento completo de las normas de tránsito vigentes y sensibilizarlo sobre las consecuencias de su incumplimiento. Una curiosidad es que durante la Emergencia Vial, los agentes de la GUM podrán retener rollers, skates, patines, waveboards, y otros medios similares cuando sean utilizados en las calles. Los objetos retenidos serán devueltos a sus padres. También se prevé castigos para los peatones que no crucen las calzadas por las sendas delimitadas para eso. Además de apercibimientos verbales, podrán ser pasibles de multas previstas en el Código de Faltas vigente. Otra gran diferencia entre el proyecto original y el aprobado es que no se suspendió el régimen de sanciones vigente sino que se facultó a la autoridad de aplicación a efectuar una reducción de las sanciones de hasta un 50 por ciento y no de un 200 por ciento como suponían algunas reducciones del proyecto del DEM. A los conductores de cualquier vehículo vinculado al transporte público (taxis, remises, transporte escolar, transporte urbano) se les podrá retirar la licencia por el término de 30 días -o hasta un año en caso de reincidencia- cuando se trate de infracciones graves. Por otra parte, se previó la utilización de cepos para vehículos mal estacionados y de cinemómetros (radares) para el control de la velocidad. De hecho, la velocidad para circular en calles comunes se restringió a 40 kilómetros por hora, a 20 kilómetros por hora frente a las escuelas, y a 45 kilómetros por hora excepcionalmente sobre avenida Juan B Justo. [N de la R. Parece el ítem más difícil de controlar porque la onda verde entre semáforo y semáforo generalmente está fijada en 55 kilómetros por hora. Lo más frecuente es circular por la ciudad a 60 kilómetros por hora]. Durante el período de Emergencia Vial, el municipio se regirá por el principio de notificación y citación suficiente lo que es lo mismo decir que el infractor quedará notificado y citado cuando reciba el duplicado del acta que firman los agentes de control, sin necesidad de una notificación domiciliaria posterior. El último añadido al proyecto original es el que contempla que sean declarados de interés social y seguridad vial los sectores de ochavas hasta 9 metros con el objeto de garantizar la visibilidad y la circulación segura en las intersecciones de calzadas donde resulte necesario. Vale señalar que la Emergencia Vial no se reduce sólo al texto escrito. De ahora en más, vendrán una serie de acciones y la firma de convenios con otras fuerzas de seguridad para asegurar el cumplimiento de lo estipulado como fuera anunciado recientemente.

Piden moderar la intervención sobre el entorno y el paisaje del Camino Real

2 de julio de 2011 · Camino Real; paisaje; red argentina paisaje; revalorizacion

La Red Argentina del Paisaje, Nodo Córdoba, viene desarrollando un proyecto para que la revalorización del Camino Real incluya su entorno natural y que las nuevas edificaciones no modifiquen bruscamente la histórica senda.

La ingeniera Agrónoma Andrea Mansilla y la ingeniera Química  Marcela Noya viven en nuestra zona y se sumaron hace tiempo a la Red Argentina del Paisaje que en el caso de Córdoba están coordinadas por la ingeniera Ana Meehan. Se trata de un trabajo voluntario y no remunerado que entiende que el paisaje es "el espacio vital donde el hombre se relaciona con la naturaleza, en forma colectiva o individual, actuando en ella y modificándola desde el punto de vista social, cultural, económico, histórico y político". La idea bajo la que trabajan es funcionar como una especie de Observatorio del Paisaje, es decir, como Entidad de Asesoramiento y Sensibilización del Paisaje. Dentro de ese marco, en el Nodo Córdoba, desarrollaron el proyecto “Corservar y valorar el Camino Real” (ver en el link http://bit.ly/jYoHY4) en el que advierten que debería ampliarse el marco de intervención en el sector que va desde el Museo Jesuítico a la Posta de Sinsacate, en una primera etapa, y extenderse luego a los 176 kilómetros de recorrido que tiene el Camino Real. Para ello, sugieren que los Concejos Deliberantes de Sinsacate y de Jesús María amplién el marco regulatorio en cuanto a cómo se debiera edificar sobre el histórico camino para que no resulte modificado irreversiblemente. A diferencia de otras agrupaciones, especialmente las ambientalistas, la Red Argentina del Paisaje no milita desde la alarma y el apocalipsis sino desde la sensatez que tiene que primar sobre un sitio que pretende incluirse como Patrimonio de la Humanidad y en el que el gobierno de Córdoba viene invirtiendo varios millones de pesos en su puesta en valor.

La visión local Las profesionales locales vinculadas a la red se plantearon seriamente la posibilidad de lograr la  Carta del Paisaje del Camino Real. Para ello, analizaron y registraron con fotografías el segmento que va desde la Estancia de Caroya, pasando por la de Jesús María, hasta llegar a la Posta de Sinsacate. Y están ofreciendo asesoramiento respecto de cómo se puede intervenir el Camino Real sin afectarlo en demasía. Especialmente y atento a la posibilidad de que la familia Zerboni siga loteando en la parte posterior a la loma que acompaña el Camino Real entre el Museo Jesuítico y el Seminario Menor. “Día a día se lotean parcelas cada vez más pequeñas y sin respetar el marco verde que ofrecía antes este corredor o camino. Actualmente, la vegetación es reemplazada por construcciones, se erradican los  ejemplares autóctonos y arrasan con topadoras los terrenos hasta dejarlos limpios”, advierten las profesionales. “Estamos -añaden- ante un circuito de una belleza paisajística muy rica que otorga la naturaleza y la huella histórica del Camino Real, con su museo, posta, colegio y viejas casonas  que con sus arboledas y cercos verdes hacen de este lugar un espacio elegido por muchos para sus caminatas y paseos al aire libre. Si no lo cuidamos y respetamos tendremos en poco tiempo una avenida llena de viviendas con sus frentes de cemento y locales comerciales”.

Datos de contacto

Ing. Agr. Andrea Mansilla

(03525) 402039 / 15502862

amansilla@coop5.com.ar

www.redargentinadelpaisaje.com

Para los chicos, en vacaciones, y en Jesús María

2 de julio de 2011 · jesus maria; vacaciones invierno

La Municipalidad de Jesús María, a través de la Dirección de Cultura y Turismo propuso una serie de actividades gratuitas para los chicos durante las vacaciones de invierno en diferentes barrios y espacios de la ciudad. Entre el 11 y el 15 de julio habrá funciones de magia, cine y títeres.

Cronograma de actividades Lunes 11 de julio Función del Mago Sergio y el muñeco Benjamín: 11 horas: Centro Vecinal de Bº Norte (Antártida Argentina 275) / 14 horas: Hogar de Día (Chubut s/n – Bº Florida Norte) / 16 horas: Centro Vecinal de Bº Santa Gema (Independencia 1127)

Miércoles 13 de julio Funciones de Cine: 14 y 16 horas: CCI de barrio Sierras y Parques (Cerro Uspara esq. Sierras de Pocho)

Viernes 15 de julio Funciones de Títeres a cargo de Alejandro Kokonós: 11 horas: Centro Vecinal de Bº La Florida (Santa Cruz 1343) / 14 y 16 horas: Esc. José M. Estrada (Estrada esq. Rioja)

Vale recordar que, además, la calesita estará funcionando todos los días de 15 a 19 hasta el 17 de julio.

Avances en la obra pública caroyense

2 de julio de 2011 · Colonia Caroya; obra publica

La Secretaría de Obras Públicas, de Colonia Caroya viene ejecutando varios frentes de obra en diferentes sectores de la ciudad.

La semana anterior comenzaron los trabajos para la extracción y reposición de plátanos en la Av. San Martín, entre calle 9 y 10. Son cinco ejemplares que, por su estado, serán reemplazados por árboles más jóvenes que tuvieron su crianza en el Vivero Municipal. En barrio Malabrigo se habilitó la tercera lomada reductora de velocidad en calle 172 Marcos Perdía. Está ubicada frente a la industria José Guma S.A. y se suma a las lomadas que ya se habían construido frente al Centro Educativo Los Inmigrantes y en la intersección con calle 128. En ese mismo barrio, se ultiman detalles de construcción del Salón Comunitario y Guardería en un edificio que está en calle 127 y que cumplirá las funciones de centro integrador. Tiene un salón de usos múltiples de 72 m2 y una habitación de 86,5 m2 que será destinada a una guardería, dos baterías de sanitarios, cocina, oficina y una amplia recepción. La obra es financiada por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y tiene un avance del 90 por ciento. En el Jardín de Infantes Sgto. Ayte. Ramón Acosta de Estación Caroya se está construyendo una nueva aula -la segunda del establecimiento- que es financiada por el Gobierno provincial. Por otra parte, la Municipalidad instaló 10 nuevas luminarias sobre la calle 6, entre calle 48 y 128 y durante esta semana colocará otros 10 artefactos lumínicos públicos sobre la calle 144 (Estación Caroya), desde la Ruta Nacional 9 y por un tramo de 800 metros. El ritmo de obra no se vio interrumpido durante los últimos meses, pese a que hubo que reparar parte de la maquinaria.

Una multitud en la fogata de los santos Pedro y Pablo en Colonia Caroya

2 de julio de 2011 · Colonia Caroya; Ducj Insieme; Pignarul; fogata; gli amici di caroya

Ni el viento logró mermar el entusiasmo de los asistentes al tradicional “Pignarul” de Colonia Caroya que organizaron los Ducj Insieme y que sirvió para el inicio de los festejos por los 25 años del conjunto Gli Amici di Caroya.

La fiesta de San Pedro y San Pablo volvió a marcar un hito en la historia del grupo de jóvenes Ducj Insieme (en friulano, todos juntos) ya que, según se estimó, unas 1500 personas tomaron parte de la celebración. Fue tan sorpresiva la participación del público que se agotó todo lo que pusieron a disposición y gratis: desde el pururú hasta el chocolate y las batatas al rescoldo. María José Bergagna, del Ducj Insieme, sintetizó los sentimientos de la organización: “Fue muy emocionante para nosotros porque vino mucha gente, aunque siempre la esperamos, pero nos vimos desbordados. Esta es una fiesta para compartir y cada año traemos más y más cosas. No quedó nada de Tía María casero ni de vino caliente con canela, ni de las 500 bolsitas de pururú que preparamos”. El calendario de actividades de los jóvenes caroyenses continuará el 10 de julio con la Fiesta del Codeguín en la que son coorganizadores con la gente de Puesto Viejo. Después, pondrán toda la energía para el 25 de septiembre cuando se concrete otra carrera de chanchos. ­Uno de los momentos más emotivos de la noche fue cuando presentaron a los Gli Amici di Caroya que este año celebrerán 25 años de trayectoria. Además del repertorio habitual, el set terminó con los propios Ducj Insieme sobre el escenario cantando “Recuerdos queridos”. Marcelo Prosdócimo (padre), Miguel Parizia, Juan Azeloni, y Marcelo Prosdócimo (hijo) no le apechugaron al frío y se animaron a unos 30 minutos de música, bien celebrada por la concurrencia. Luis Da Pieve estuvo ausente con aviso. “En realidad, nosotros empezamos a juntarnos en el ‘86 como para mantener la costumbre. Algunos, como Miguel, querían aprender las canciones que cantábamos mi viejo y yo. Entonces, nos empezamos a juntar con esa única intención: de aprender las canciones de los viejos”, señaló sobre los comienzos Marcelo Prosdócimo (h). Después, los empezaron a invitar a algunas fiestas familiares y en el ‘87 el grupo Pericón los invita formalmente para la Fiesta de la Vendimia de ese año para formar parte de un cuadro. “Más que cantar -rememoró Prosdócimo- hacíamos un tema y actuábamos con ellos entrando con unas palas, guadañas, horquillas... de las que ¡nunca usamos! y por eso tomamos esa fecha como aniversario del grupo”. Cuando surgió la posibilidad de hacer otras presentaciones, la gente del Pericón les sugirió que se pusieran un nombre en un ensayo de la Casa de la Cultura. “Entraba el Dr. (Néstor) Pitavino y le dijimos que habíamos decidido ponerle al grupo “Los Amigos” y él nos contó que había tenido un grupo que se llamaba así. Entonces, nos dijimos, cambiemos y quedó el Gli Amici di Caroya”, recordó el más joven de los integrantes del grupo. Los Gli Amici comenzaban así una carrera que los llevaría por muchos escenarios del país, especialmente, en localidades vinculados con comunidades italianas. Excepto el sur, Gli Amici actuó en San Juan, San Luis, Entre Ríos, Buenos Aires, Santa Fe, Salta, Jujuy, entre otros. La intención es coronar el año con una gran celebración.

Sinsacate tendrá nueva fuente de agua

2 de julio de 2011 · agua potable; cisterna; nueva perforacion

Por estos días, la empresa Ferrero trabaja en la perforación y la canalización de una nueva fuente de provisión de agua.

Casi dos años después ya que la preadjudicación de la obra data de agosto de 2009, la empresa  Ferrero Hermanos, de la localidad cordobesa de Morteros, pudo comenzar a trabajar en una nueva perforación para la localidad que estará ubicada a  unos 30 metros de profundidad y un tanque para almacenar 250 mil litros. En mayo de 2009, las autoridades partieron del análisis sobre el crecimiento demográfico que tuvo Sinsacate en los últimos cinco años y que les obligó a trabajar para resolver el problema de la provisión del agua potable, principalmente por los efectos de la sequía y el crecimiento del consumo en zonas productivas que hicieron descender las napas de agua en niveles alarmantes. A la ciudad autónoma de Buenos Aires partió el intendente Carlos Ciprián para gestionar ante el Ente Nacional de Obras Hídricas y Saneamiento Ambiental (ENOHSA) la financiación de una parte importante de las obras y por un monto cercano a los 900 mil pesos.

Cómo funciona hoy El municipio de Sinsacate, actualmente, extrae agua de tres perforaciones. La primera de ellas se ubica sobre el Camino Real, frente a la represa de Cargnelutti. Ésa fue la que mayor descenso de napa tuvo en los últimos años. Las otras dos perforaciones están camino a San Lorenzo y se usan en forma alternada y combinada. Una está a 11,50 metros de profundidad y la segunda perforación a 80 metros. El agua que se extrae de dichos pozos llenan dos cisternas de 200 mil y 425 mil litros. Por otra parte, el municipio formalizó un convenio con los propietarios de Jardines del Lago para poner en funcionamiento una bomba que antes se utilizaba para llenar el lago y que dejó de usarse cuando comenzaron a comprar turnos de riego. Según los propietarios del emprendimiento inmobiliario, esa bomba permite extraer 30 mil litros hora. Con todas estas acciones en marcha, la Municipalidad aspira a tener controlado el problema de la provisión y garantizar a las nuevas familias que se afinquen en la localidad que van a contar con el vital recurso. También que los que consumen de más paguen por ese exceso.

Otras medidas También se trabajó sobre la protección de las fuentes de captación de agua hacia el oeste del ejido. Una medida estratégica fue exigir a los loteadores que cada unidad de vivienda no tenga menos de 1250 metros cuadrados. Paralelamente, se modificó la Tarifaria vigente que aumentó los costos para quienes tienen excesos en los consumos. Como la red es casi toda nueva, el sistema es medido. Además, a cada loteador se le cobra una suma fija por cada lote que genera y ese dinero va a parar a un fondo especial destinado a financiar nuevas obras de captación de agua. Pero lo más importante que hizo el municipio durante el último tiempo fue encarar una serie de estudios geológicos para averiguar de qué lugar se podría extraer buena cantidad de agua, investigación que derivó en la aparición de este lugar sobre el Camino Real, a unos tres mil metros de la sede municipal, donde está trabajando la empresa Ferrero.

Un alivio La demora hizo pensar al municipio que la obra podía no hacerse, hasta que se destrabó todo, se firmó el convenio específico con el ENOHSA y se pudo llamar a la empresa para que comience a trabajar. “La verdad es que es una obra de ingeniería sumamente importante, una obra de infraestructura sumamente necesaria para el pueblo. En realidad estaríamos casi triplicando el caudal en el centro de distribución que tenemos aquí al lado de la plaza. Estamos muy contentos porque es una obra que nos proyecta 15 años hacia adelante”, consideró Ciprián sobre el logro. “Fueron muchas las gestiones -añadió el jefe comunal- que se hicieron para lograr que venga esta obra y gracias a Dios ya ha comenzado”. De la perforación a unos 30 metros de profundidad, sale un caño de 160 milímetros que lleva el agua hasta la cima de una loma, a 600 metros de distancia de la perforación, donde se construirá una cisterna. Desde allí, se baja en forma paralela al Camino Real con un caño de 200 milímetros hasta el centro de distribución de la localidad. Hay una diferencia de 33 metros de altura entre la cisterna y el centro de distribución lo que garantiza que el agua venga con presión suficiente para incrementar el caudal existente. El plazo de ejecución es de 180 días. El monto original de la obra no fue actualizado para no demorar el proceso de ejecución. Sinsacate fue incluido en el programa “Agua para todos”, tercera etapa, del gobierno de la Nación. Por sugerencia de la Subsecretaría de Recursos Hidricos provincial, el municipio no dejó caer la licitación con la promesa de un aporte para el caso en que los fondos nacionales resulten insuficientes. Pero también la Municipalidad realizará un importante aporte.

Desafortunado comunicado de la CNEA sobre las cenizas del volcán Puyehue

2 de julio de 2011 · FUNAM; cenizas; puyehue

FUNAM y Conciencia Solidaria informaron que, sobre la base de un comunicado de prensa inexacto que distribuyó la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA), numerosos medios de Argentina y otros países difundieron públicamente que las cenizas del volcán Puyehue no dañaban la salud, información que es incorrecta.

FUNAM y Conciencia Solidaria aclararon que las cenizas del volcán Puyehue contienen dióxido de titanio, una sustancia considerada posible cancerígeno humano por la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer (IARC) [1]. El dióxido de titanio se ubica en el grupo 2B del IARC, grupo donde también están incluidas otras sustancias de riesgo como los PCBs y la radiación electromagnética producida por los teléfonos celulares. Este dato resulta de análisis preliminares realizados por el Centro Atómico Bariloche, que detectó óxido de sodio, óxido de magnesio, trióxido de aluminio, trióxido de azufre, óxido de cloro, óxido de potasio, óxido de calcio, dióxido de titanio y trióxido de hierro en muestras de las cenizas del volcán Puyehue [2]. El análisis había sido solicitado a la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) por el Ministerio de Planificación Federal que está a cargo de Julio de Vido. Insólitamente, un comunicado de prensa difundido por CNEA para hacer públicos  esos resultados descartó que las cenizas del volcán pudieran representar un daño para la salud "pues no contenían arsénico ni azufre". Esto último tampoco es cierto, por cuanto las partículas analizadas por el Centro Atómico Bariloche también contenían trióxido de azufre aunque en pequeñas cantidades [2]. En base a ese comunicado de prensa erróneo distribuido por CNEA, numerosos medios de Argentina y otros países difundieron públicamente que las cenizas volcánicas no dañaban la salud, lo cual es inexacto y desalienta las precauciones que estaban tomando personas expuestas. Lo curioso de este blooper gubernamental es que el informe original realizado por el Grupo de Caracterización de Materiales y el Laboratorio de Análisis por Actividad Neutrónica, ambos de CNEA, se limitó a mencionar las sustancias halladas en las cenizas sin analizar sus posibles riesgos para la salud. Los investigadores responsables de los análisis, Liliana Mogni, Carlos Cotaro y Romina Daga, trabajaron sobre muestras tomadas el 4 de junio "en las afueras del Centro Atómico Bariloche". El Dr. Raúl Montenegro, profesor titular de la Universidad Nacional de Córdoba, recordó que las cenizas volcánicas "pueden tener efectos negativos sobre la salud" y que el impacto se debe "no solamente a sustancias de riesgo –como sílice cristalino y dióxido de titanio- sino también al tamaño de las partículas y a la cantidad que ingresa al sistema respiratorio y digestivo de las personas expuestas". Afortunadamente, en las primeras muestras analizadas en Bariloche no se detectaron cuarzo, cristobalita y tridimita, tres formas cristalinas de sílice asociadas a enfermedades del sistema respiratorio. FUNAM y Conciencia Solidaria consideraron que los estudios sobre las cenizas "deben ser más amplios y serios, y sobre muestras tomadas en distintos lugares de Argentina. Las partículas que más lejos llegan pueden ser además las menos pesadas y más fáciles de ser inhaladas. No basta con recoger cenizas en las afueras del Centro Atómico Bariloche". Montenegro indicó que una reciente revisión publicada por los investigadores Claire Horwell y Peter Baxter (2006) "sostiene que las cenizas volcánicas finas y respirables pueden provocar efectos negativos crónicos y agudos en la población expuesta, sobre todo en personas con problemas respiratorios previos" [3]. Sostuvo que las cenizas "conforman cócteles variables de partículas y sustancias químicas" y que los efectos sobre poblaciones expuestas "dependerá de las dosis recibidas pero también del tiempo de exposición y del tamaño de las personas. Los más afectados son bebés y niños pequeños, porque consumen proporcionalmente más aire por unidad de peso que los adultos, y las personas con problemas respiratorios previos". FUNAM y Conciencia Solidaria recordaron que "no existe solamente la inhalación e ingestión de partículas en forma directa desde las nubes que emite el volcán, sino también por remoción del material acumulado en suelo, objetos y vestimentas. Debemos asumir que incluso al cesar la actividad volcánica los restos de las cenizas seguirán siendo inhalados por mucho tiempo". Ambas instituciones consideraron que "reducir la inhalación de cenizas hasta donde resulta posible es una buena medida sanitaria. Pero el irresponsable comunicado de prensa distribuido por CNEA hizo creer, sin base técnica, que las cenizas del Puyehue eran inofensivas para la salud. ¿Quién se hará cargo de las enfermedades que podría producir esta declaración irresponsable? No se trata de crear el pánico, pero tampoco de brindar información equivocada". Cristina Martin, presidenta de Conciencia Solidaria, consideró que CNEA "sigue de este modo una larga tradición de desinformación pública. Esta vez difundió erróneamente que las cenizas volcánicas del Puyehue son inofensivas para la salud. Antes consideró inofensiva la contaminación por uranio, cuando es un posible cancerígeno humano de acuerdo a la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer. Un país en serio no se construye con declaraciones improvisadas e irresponsables, sino con información veraz y oportuna".

Referencias: [1] En base a polvo de dióxido de titanio. [2] Mogni, L.; C. Cotaro & R. Daga. 2011. "Análisis preliminar (de) cenizas volcánicas (del) sistema Puyehue-Cordón Caulle". Centro Atómico Bariloche, Bariloche, 4 de junio de 2011, 3 p. El valor hallado de dióxido de titanio en partícula 1 fue 0,57 % y en partícula 2 0,52 % (en peso). [3] Horwell, C.J. & P.J. Barker. 2006. "The respiratory health hazards of volcanic ash: a review for volcanic risk mitigation". Bull. Volcanol., Vol. 69, pp. 1-24. Fuente: Prensa FUNAM.

Editorial: Libertades restringidas

2 de julio de 2011 · editorial; libertad de expresion; semanario primer dia

¿Quién se anima a decir realmente lo que piensa en ámbitos donde todo se reduce a estar de acuerdo o ser apartado?

“Con la verdad no temo ni ofendo” decía mi abuelita que había nacido a principios de 1900 y se había criado en una familia de estancieros en el sur de la provincia de Córdoba. Lamento señalar, un siglo y pico después, que aquella máxima no está vigente ni tampoco se puede esgrimir. Que uno pierda el cabello o se le ponga blanco, o engrose el tamaño de su cintura y el talle de los pantalones, no les da derecho a los demás para andar divulgándolo a los cuatro vientos ¡ni siquiera cuando eso sea la verdad más absoluta!. La verdad ofende, especialmente, cuando la crítica no tiene ánimo de construcción y estos son días en que cualquier perejil se siente con derecho a señalar con el dedo a los demás y pronunciar sus defectos. De un amigo, uno puede esperar una crítica constructiva, en especial, cuando nos señalan conductas que pueden corregirse o actitudes que nos traen inconvenientes y que deberíamos atemperar. Pero resulta inconcebible que uno tenga que recibir una catarata de ofensas y críticas despiadadas de ilustres desconocidos, de papanatas que se escudan detrás de una seudo-identidad en internet. Volvemos a insistir desde estas páginas en que las redes sociales son territorios de encuentro y de confusión al mismo tiempo, y notablemente son territorios de intolerancia. ¡Total, escribo la primera sandez que sale de mi cabeza, pulso enter y voilá! Desde la comunicación, quienes hemos elegido esta vocación nos sentimos en la obligación de señalar que no todo debe ser permitido ni todo debe ser admitido bajo la excusa de la “libertad de expresión”. Para el desarrollo del pensamiento, nada mejor que proponer encuentros cara a cara, lejos de teclados y computadoras, donde uno puede verse a los ojos y sostener sus creencias desde el diálogo y la confrontación. Y es hora de señalar que, aunque nadie nos restringe nuestra capacidad de opinar, en temas sensibles es preferible omitir la crítica antes que ofender innecesariamente. Lamentablemente, vivimos en tiempos de libertades restringidas, pero bueno es recordar que mis libertades terminan donde empiezan las de los demás, exactamente lo mismo que con mis derechos. Y hace falta enumerar una lista que deberes que tendremos que autoimponernos, particularmente, el deber de respetar al que opina distinto, al que actúa distinto, y al que procede diferente cuando tiene que optar entre diversos valores. La construcción de otro tipo de sociedad dependerá en mucho de los pactos no escritos que escribamos en pos de una mayor tolerancia.