Edición N.º 37

Presentarán alternativas para resolver las causas que generan problemas en niñez y adolescencia

13 de diciembre de 2009 · Consejo Local Niñez Adolescencia Familia; Jesús María; diagnóstico participativo; segundo taller

El pasado lunes tuvo lugar el segundo taller organizado por el Consejo Local de Niñez de Jesús María para diseñar alternativas a los problemas de adicción, deserción y violencia.

En el salón de la calle Pedro J Frías de la Cooperativa de Servicios Públicos tuvo lugar, el pasado lunes, el segundo taller que organizó el Consejo Local de Niñez, Adolescencia y Familia de Jesús María y que volvió a coordinar el doctor en ciencias políticas, Emilio Graglia. El encuentro venía a corolario del primer taller que se realizó en el IPEM 272 donde, a través de la metodología del diagnóstico participativo, fueron priorizadas tres problemáticas que afectan a niños y adolescentes de la ciudad: violencia, deserción escolar, y adicciones. En esta oportunidad, unos 30 vecinos tomaron parte del taller y elaboraron propuestas para atacar alguna de las acusas detectadas para cada problema. Así, por ejemplo, para atacar la cuestión de la falta de herramientas con que cuentan los jóvenes para sostenerse en el sistema educativo, se propuso la creación de un centro de orientación vocacional, educacional, y ocupacional que funcione al menos tres meses al año. También referido a la problemática de la deserción escolar se sugirió un reforzamiento de la comunicación respecto de la oferta educacional existente, más la creación de un registro para quienes desertan de la escuela, y la creación de una red que articule todos los esfuerzos en la materia. Otro ejemplo de alternativa propuesta, en este caso a la problemática de las adicciones, fue la creación de espacios de contención para chicos en riesgo y la realización de talleres en los colegios. Y, finalmente, para atacar la problemática cada vez más creciente de la violencia se propuso ampliar los programas de contención que lleva el municipio a toda la ciudad, la creación de una red de trabajo, y la instalación de un servicio de atención personalizada y telefónica para receptar demandas de las familias. El paso siguiente, siguiendo con la metodología elegida por el Consejo Local de Niñez, es llevar al intendente todas estas alternativas para que él evalúe cuáles son las que el gobierno municipal podría implementar. En función de esa respuesta, el Consejo podrá transformar en proyectos concretos esas alternativas. Elogios para el trabajo local Al término de la reunión, el doctor Emilio Graglia se refirió a la situación de los Consejos Locales de Niñez en general y destacó el trabajo que se está haciendo en Jesús María. “Los Consejos Locales que se han creado no son ni del gobierno provincial ni de cada uno de los gobiernos municipales, son Consejos de la sociedad civil de cada una de las localidades. Si el gobierno confunde eso, van a fracasar como han fracasado tantas instancias participativas”, señaló Graglia antes de añadir: “Jesús María es un buen ejemplo porque los actores sociales que participan están contribuyendo a solucionar problemas de la sociedad y los gobiernos tienen que entender que son mediadores que ellos están para resolver los problemas. Esa es la misión de un buen gobierno”. El especialista en programas de diseño de políticas públicas señaló la paradoja que se da en la queja sobre la concentración de los recursos en la Nación cuando la mayoría de nuestras alternativas son que la Nación envíe recursos. “Si bien hay que descentralizar los recursos en Argentina, también es verdad que hay que ser creativos en la generación de proyectos que puedan financiar la Provincia o cada una de las localidades. En este proceso de constitución y puesta en marcha de los Consejos, la Provincia también está aprendiendo”, concluyó.

Entrevista: “El Estado no se puede desentender de la atención”

13 de diciembre de 2009 · Adolescencia y Familia; Lucas Garimano; MUNAF; Niñez; Secretaría de la Mujer; doctrina protección integral derechos niñez adolescencia familia

Lucas Garimano, asesor de la Secretaría de la Mujer, Niñez, Adolescencia y Familia (MUNAF) de la Provincia estuvo en Colonia Caroya ofreciendo una capacitación para explicar los alcances de la nueva ley de protección integral de los derechos de niños y adolescentes, en una actividad que promovió el Consejo Local de Niñez caroyense.

¿Cómo se le explica a la gente que tiene que trabajar con problemáticas de niñez que ha cambiado el paradigma sobre quién es el menor?

- Parece un juego de palabras pero hoy se considera un niño, niña o adolescente en contraposición a lo que era un “menor”. Hubo un cambio de paradigma a partir de la sanción de la ley y que no tiene que limitarse solamente a lo normativo sino que implica un trabajo articulado con todos los actores sociales, las ONGs, la iglesia, los clubes, los hospitales y el Estado en todas sus jurisdicciones para que el niño tenga el pleno ejercicio de sus derechos y garantías constitucionalmente resguardados. En eso consta el sistema de protección integral.

¿No le sirve de excusa al estado para desentenderse de parte de su obligación hablar de “gestión asociada” cuando el talón de Aquiles es qué presupuesto se manejará?

- El Estado de ninguna forma se puede desentender -la ley es clara en eso- porque es responsable en la atención, pero tampoco se soluciona con dinero. Acá, el desafío es trabajar sobre la familia como responsable primario con lo cual hay que articular y fortalecer el concepto de familia desde toda perspectiva, inclusive garantizando un trabajo al padre. Lo que puso sobre el tapete la ley es la visión de la familia desde otro lugar no tan asistencialista, procurando darle una solución completa a los problemas. Si articulamos todos los recursos de todas las áreas de gobierno, debieran llegar de modo eficaz y eficiente.

Recientemente La Voz del Interior publicó un informe respecto de que el presupuesto para niñez será menor para 2010. ¿Cómo se entiende eso?

- Esa lectura es parcial porque, en definitiva, se está viendo desde una sola perspectiva porque no son solo los recursos que maneja la MUNAF que es quien tiene que gestionar y coordinar los fondos de Desarrollo Social, Trabajo e Industria, Salud, Educación. Si se evalúan integralmente todos esos recursos creo que el análisis es parcial, incluso en su valoración estadística. Más allá de que todo lo que demos en infancia nunca va a ser suficiente. Es una deuda social que todos tenemos.

¿El actual gobierno provincial está preparado para el cambio de paradigma que supone la ley, principalmente en lo de la articulación, más allá de la MUNAF?

- El decreto provincial 1153/09 que recientemente puso en marcha el sistema de protección integral creó una comisión interministerial para que se articulen las políticas públicas en esa mesa de trabajo para ir en la misma línea que plantea la ley.

Cuando haya que financiar proyectos en el interior provincial, ¿va a tener más recursos el que más patalee o habrá distribución equitativa?

- No debiera ser así. Hemos creado 12 delegaciones en toda la provincia, apuntando principalmente a los lugares donde había sedes judiciales para cubrir la problemática, conjuntamente con el Poder Judicial en este proceso de armonización y transformación de un sistema hacia el otro. La idea es que llegue los derechos, las garantías, y los recursos por igual en todos los lugares.

¿Es esperable en esta instancia de armonización que alguna causa urgente se resuelva en forma inadecuada hasta tanto todos los resortes funcionen correctamente?

- No queremos que suceda eso, aunque nunca estamos exentos de que suceda. Se ha creado una mesa de trabajo con el Tribunal Superior de Justicia a los fines de, ante la duda, que intervengan el Ejecutivo y el Poder Judicial para que no exista ninguna zona gris, y que después se delegue al área correspondiente. Incluso hay una comisión creada al respecto para evitar ese tipo de situaciones.

Caroya solicitó relevar el trabajo infantil

13 de diciembre de 2009 · COPRETI; Colonia Caroya; erradicación trabajo infantil

COPRETI asesorará al equipo técnico local para hacer un mapeo y diseñar estrategias para contrarrestar los efectos negativos de estas prácticas.

El rumor que llegó a la Dirección de Educación y Deportes de Colonia Caroya puso en alerta a las autoridades ya que la especie señalaba que la ciudad era una de las que más alto índice de trabajo infantil registraba. Para evitar el estupor y la parálisis, lo primero que se hizo fue solicitar ayuda a la Comisión Provincial para la Erradicación del Trabajo Infantil de Córdoba (COPRETI). Se trata de una organización intergubernamental que tiene una mesa plenaria de la que forman parte los Ministerios y Secretarías de Estados y que es presidida por el secretario de Trabajo, Omar Sereno. Lo que Caroya quiere es dimensionar si el trabajo infantil que se registra en la localidad está por encima de la media en la provincia y, principalmente, cómo actuar para erradicar esa práctica. “Lo que estamos haciendo ahora es recorrer el interior provincial para poder construir territorialmente las distintas modalidades y magnitudes que tiene este problema en el territorio provincial”, señaló una de las integrantes del equipo técnico de COPRETI cuando se presentó formalmente el lunes pasado. Una de las principales formas de detección del trabajo infantil es la caída de los niños de la escuela. La deserción escolar, entre otros, habla de un ingreso temprano al mundo laboral de parte de los niños. Cuando eso sucede, los equipos de COPRETI se asocian con el equipo técnico local para construir un diagnóstico de situación y diseñar estrategias para paliar, atenuar, disminuir el problema.

En cortadas y en la chacra Más allá de la etapa de diagnóstico, Caroya tiene certeza de que se registra en la localidad trabajo infantil en algunas cortadas de ladrillo y también en algunas chacras, por la estructura familiar que suelen tener dichos emprendimientos. Hay una marca cultural muy fuerte donde, incluso, el trabajo infantil no es mal visto sino que se alienta. Esta realidad, la del trabajo infantil en chacras, quintas, y cortadas, no es patrimonio de Colonia Caroya y no son las únicas actividades en las que los niños trabajan. “Justamente en aquellas realidades estamos llevando adelante proyectos en estas unidades de producción familiar donde los niños se ven expuestos a actividades muy duras, con perjuicios físicos muy tempranos e, incluso, con contacto con contaminantes”, explicó la técnica de COPRETI. El trabajo que realizará la comisión está en sus albores y supone la realización de un mapeo, el establecimiento en registro de lugares donde podría haber trabajo infantil. Se trata, vale aclarar, de un proceso lento y que tiene que ser sostenido a largo plazo. En el diagnóstico es muy importante que se oiga la voz de la familia, la voz de las escuelas, y la voz de los propios chicos que, aun a corta edad, pueden narrar lo que les pasa, que los afecta, que sienten como más perjudicial sobre las actividades que hacen, que les gustaría cambiar de esas actividades. Una vez construido el diagnóstico, que tiene que ser lo más participativo posible, se hace el diseño de algunas estrategias en general que suelen tener como eje todo lo que sea educación formal y no formal en los niños. Lo que se propicia es combinar acciones que tengan que ver con las actividades productivas, que lleven alguna mejoría y algún avance a la condición de producción de los papás, algo muy desafiante y difícil.

Fue terrible aquel año

13 de diciembre de 2009 · Lucas Contreras; ismael serrano; opinion

Por: Lucas Contreras (Estudiante de comunicación social (ECI - UNC), Nun Antezana de Elizabeth)

Ismael Serrano compuso un anuario infinito. “Fue terrible aquel año”, de su disco La Traición de Wendy (2002), es un buen resumen de lo que todos los años pasa. Una buena columna vertebral para editoriales sueltas y (hasta hoy) frustradas. Lo escrito es un monumento a la intertextualidad.

Desde siempre las hojas en blanco hacen huelga de voz. Sindicato conservador el de los papeles, desde el inicio de los tiempos, no permite que los textos emitan sonido por propia voluntad. En consecuencia el escritor o escribidor hace un esfuerzo, no minúsculo, por que sus recursos de estilo alcancen a quebrar la mudez que las hojas de papel mantienen de forma indeclinable. Colarse por las grietas de la afonía se vuelve un desafío. Clasificado como prosista de “extrema juventud y excesivo entusiasmo político”, quien escribe cree haber burlado el silencio, el de los papeles en blanco y el silencio de las hojas del guión del discurso dominante. Sobre el primer silencio, el de las páginas mudas, introducir fragmento de canciones es un método poco original, pero efectivo (quien revise Jugando con Fuego o Hermano Deshidratante me dará la razón). Es que todo fue dicho en algún verso de alguna canción de algún poeta en algún momento. Frente al segundo silencio (el establecido por el discurso dominante) es cuestión de mostrarle los dientes, ser un poco kamikaze y un poco militante. A este silencio se lo enfrenta volviéndose accidente geográfico allí donde la llanura parece dominar. Ahora quisiera demostrar lo que escribo mezclando plagio, resumen y lamento. Aquí quien rompe el silencio es Ismael Serrano, ese español, que les gusta tanto a las bibliotecarias y que alguna mujer me insto a escuchar una noche de invierno. Un tipo que ha visitado cuanto bar existe y que ha escrito una canción por cada dama efímera. Me declaro ante esto militante de la envidia. Ismael Serrano compuso un anuario infinito, perdurable y correcto como anillo al dedo. “Fue terrible aquel año” de su disco La Traición de Wendy, espejo propio y colectivo, es un buen resumen de lo que todos los años pasa. Una prueba de que todo se repite. Una buena columna vertebral para editoriales sueltas y (hasta hoy) frustradas. Y no me culpen por estar del lado vacío del vaso, es que dudo de que la lluvia complete la otra mitad evaporada, los hermanos deshidratantes han cumplido con su deber. [FUE TERRIBLE AQUEL AÑO / DE SEQUÍA Y DE MIEDO / FUE TERRIBLE AQUEL AÑO/ RECORDARLO ES BUENO]. …Y miedo de que vuelvan los fantasmas desde el fondo de la historia. Porque los Pinos se secan, perdió Elizabeth y [GANARON LAS DERECHAS / AÑO AMARGO EN POLÍTICO]. Amargo como el trago de la gripe mediática y el mosquito mediático (la gripe H1N1- el mosquito del Dengue), nadie consiguió la vacuna contra el pánico infundado. Para el conformismo la medicina se redujo a dos manchas sobre la piel del tigre, nadie notó que […LOS MÉDICOS NO HALLARON/ VACUNA CONTRA EL SIDA]. [FUE TERRIBLE AQUEL AÑO / MORÍAN NIÑOS EN ÁFRICA], apunta el cantautor español. Y en Argentina, algunos hipócritas argentinos, se lamentan por los niños argentinos que mueren. Los dueños argentinos de las vaquitas argentinas, los exportadores argentinos de 90 millones de toneladas de “aliento” argentino para chanchos chinos, también se lamentan. Pero nadie se lamenta por la cifra de mujeres desaparecidas, la trata de personas y la prostitución infantil en la ruta nacional 9. [Y AQUÍ MISMO EN MI CALLE MATABAN / A UN MENDIGO SIN PATRIA / A UNA INFELIZ PROSTITUTA / A UNA ESPOSA MALTRATADA]. Nada indica que el número de mujeres asesinadas disminuya respecto al del año anterior: 207 feminicidios. [TERRIBLE FUE AQUEL AÑO / LOS BALCANES HUMEABAN]. Y yo que nací con los Balcanes reducidos a un rompecabezas de 1000 piezas, sólo cambio nombres. Lubnaniyah, Iraqiyah, Palestina, Afghanistán arderán como velas hasta que el petróleo se extinga. Y cuando el petróleo se acabe, recién allí nos daremos cuenta de que el humo nos llega al cuello. En la Convención de Cambio Climático de Copenhague, ahora que hay (como nunca) 380 partes por millón de Dióxido de Carbono, los jefes del mundo están entre la espada y la espada. [FUE TERRIBLE AQUEL AÑO / CELEBRARON CONVENCIONES / SOBRE LA CAPA DE OZONO, / Y ROMPIERON LOS HOMBRES / LA MORATORIA EN LA CAZA / DE LOBOS Y BALLENAS] Y sigue Serrano con su enumeración de tragedias pasadas que hoy se repiten. De tragedias que se parafrasean, [TERRIBLE FUE AQUEL AÑO / CORRÍA LA SANGRE EN CHECHENIA]. Para quienes hoy vemos el vaso medio vacío, “Fue Terrible Aquel Año” de La Traición de Wendy, es espejo colectivo y propio. Aquí la estocada final al silencio de las hojas de papel. [FUE TERRIBLE AQUEL AÑO / DE HAMBRE DE GUERRA / DE IDEAS PERSEGUIDAS / DE ORACIONES Y MISERIA / FUE TERRIBLE AQUEL AÑO / NO CONSIGO OLVIDARME / TERRIBLE FUE AQUEL AÑO / EN QUE TU ME DEJASTE].

Nuevo director en la escuela de Suboficiales de Gendarmería Nacional

13 de diciembre de 2009 · Cte. My. Hugo Federico Wirz; Cte. My. Osvaldo Rubén Torres; Escuela de Suboficiales de Gendarmería Nacional; Jesús María; nuevo director

El Cte. My. Osvaldo Rubén Torres asumió durante la ceremonia de Egreso de la 51° Promoción de Suboficiales, el pasado lunes y en reemplazo del Cte. My. Hugo Wirz.

El comandante Mayor Osvaldo Rubén Torres viene de desempeñarse, este año, como subsecretario General de Gendarmería Nacional y su trayectoria como oficial jefe incluye el desempeño de importante cargos en agrupaciones, escuadrones y en centros de reunión de información. Su preocupación por la actualización y formación profesional lo llevó realizar numerosos cursos en Estados Unidos, España, Francia y Chile sobre temas diveros como investigación criminal, inteligencia, narcotráfico y otros delitos del crimen organizado. Por sus méritos fue distinguido en el extranjero y en nuestro país goza del reconocimiento de sus pares. Torres es la máxima autoridad del instituto de formación castrense con asiento en barrio Los Nogales desde el pasado lunes, en reemplazo del Cte. My. Hugo Federico Wirz, quien pasará a desempeñarse como subdirector de Educación en la Dirección de Institutos. Wirz dirigió la escuela de Suboficiales durante dos años, lapso durante el cual se concretaron importantes avances académicos, por ejemplo, con la apertura de la Tecnicatura Superior en Seguridad Vial (cuya 1ra Promoción egresará al cierre del ciclo lectivo 2010), la ampliación del cupo para el curso de Suboficiales en casi 400 plazas más, la ampliación del tiempo de duración del curso de Formación de Gendarmes a cinco meses. Durante su gestión, egresaron 1.068 suboficiales y 2.604 gendarmes. Durante la ceremonia del egreso de la 51° Promoción de Suboficiales se llevó a cabo el acto de asunción del nuevo director de la Escuela de Suboficiales. En este último acto de egreso del ciclo lectivo 2009, se recibieron 500 suboficiales con la jerarquía de cabo y distribuidos en las siguientes especialidades: 366 Técnicos Superiores en Seguridad Pública, 36 Técnicos Superiores en Administración Pública, 32 Técnicos Superiores en Telecomunicaciones e Informática, 27 Técnicos Superiores en Policía Científica, 29 Técnicos Superiores en Investigación Criminal y Narcotráfico, 3 Auxiliares en Procedimientos Policiales, y 2 Auxiliares en Policía Científica. Vale mencionar que para todos estos casos, la formación en el instituto demandó dos años. Además, egresaron cuatro becarios de la Prefectura Naval Argentina con el Titulo de Técnico Superior en Policía Científica, un intercambio que lleva adelante Gendarmería con otras fuerzas de seguridad desde hace un par de años. Desde la gestión de Oscar Londra en adelante, incluidos los ex directores Agustín Rodríguez, Mario Rodríguez, Luis Antonio Chávez, el vínculo de la familia gendarme con Jesús María cambió radicalmente, tanto que la región financió la ampliación de las instalaciones para el instituto de formación. Y el vínculo interinstitucional y particularmente con los comunicadores sociales ha sido de una cordialidad y respeto mutuo elogiables. Todo hace pensar que las nuevas autoridades continuarán por la senda que marcaron los anteriores directores y que se profundizarán los vínculos hacia las demás instituciones, con el espíritu de cooperación que acostumbra Gendarmería.

Jesús María despidió el año en la Torre Céspedes

13 de diciembre de 2009 · Marcelino Gatica; Municipalidad Jesús María; balance 2009; brindis en el Club Social

Autoridades, vecinos e instituciones de la ciudad brindaron en el parque del club Social, el jueves.

Como ya es tradicional, el municipio de Jesús María volvió a repetir el ejercicio de juntarse con todos los actores sociales y las instituciones para compartir la despedida del año y también para repasar los logros y anticipar lo que se pretende llevar a cabo durante el año próximo. El único orador fue el intendente Marcelino Gatica, quien fue precedido en las palabras por un video con fotografías en las que se enumeró algunas de las acciones que su gobierno llevó adelante en los últimos seis años. En un aparte, el jefe comunal resumió las buenas y malas que vivió la administración en este ejercicio: “Lo bueno es que arrancamos el año con muchos temores de que la crisis económica nos sacudiera mal y por suerte hubo buena respuesta de los vecinos y hemos logrado mantener un plan de gobierno que se ha cumplido por encima del 90 por ciento y no hemos tenido en la ciudad ninguno tipo de problemas excepto los habituales del hacer”. En cuanto a lo malo, el intendente minimizó sus alcances: “Fueron contratiempos ajenos a Jesús María pero no han empañado y no sé si tienen entidad como para ponerlo como malo porque no obstaculizaron el funcionamiento de la ciudad”. Gatica mencionó que la obra más destacada y que fue pospuesta un año más es la que pretende acabar con los problemas de desagüe en la zona céntrica de la ciudad con la refuncionalización del canal de la calle Córdoba. “Uno no puede hacer análisis sin comparar con el resto y estamos viendo que hay municipios que están sin agua, que no pueden pagar los sueldos, que no tienen posibilidad de hacer obra pública. El balance es altamente positivo”, concluyó el intendente municipal.

Francisco Maglio disertará sobre la crisis moral en el posmodernismo

13 de diciembre de 2009 · Francisco Maglio; crisis moral en el posmodernismo; visitante ilustre en Jesús María

Por: Diego Almada (Médico Pediatra, director de Calidad de Vida de Jesús María)

El viernes 18 a las 20.30 en el auditorio de la Sociedad Rural Francisco Maglio disertará sobre la crisis moral en el posmodernismo.

Quienes trabajamos en Salud y palpamos diariamente la situación de vulnerabilidad en que se encuentran muchos seres humanos, nos preguntamos permanentemente ¿Qué podemos hacer? Y las respuestas son siempre incompletas, al punto que sumamos frustración y la realidad siempre nos supera. Es que no se puede tener un enfoque reduccionista ante la complejidad de los problemas que aquejan a la sociedad. Reconociendo que los determinantes de salud y desarrollo de los pueblos son los mismos, se necesita de la convergencia de diversos actores y saberes sociales para abordarlos. Dice el proverbio chino “Detrás de toda amenaza existe una oportunidad” y es esta, una oportunidad invalorable de encuentro humano, de búsqueda de soluciones, de acercamiento de distancias sociales, de siembra para luego poder cosechar. Nos visitará el Dr. Francisco “Paco” Maglio, quién disertará sobre “LA CRISIS MORAL EN EL POSTMODERNISMO”, en un diálogo abierto con nuestra comunidad. Francisco Maglio, es Dr. En Medicina, Master en Salud Pública de la Universidad Nacional de Buenos Aires, especialista en Enfermedades Infecciosas y Terapia Intensiva, Vicepresidente de la Asociación Argentina de Investigaciones Éticas, Presidente de la Sociedad Argentina de Antropología Medica, Coordinador de la Comisión de Bioética de la Sociedad Argentina de SIDA, Doctor Honoris Causa de diversas Universidades del País y consultor internacional entre otras. Es autor de “Reflexiones y algunas Confesiones” y numerosas publicaciones científicas. “Paco” es un ilustre pensador contemporáneo, es un ser íntegro y trascendente, tiene una sensibilidad innata que le permite interpretar la conducta humana y el entramado social con una claridad sorprendente. En la simpleza de su oratoria y en la magnificencia de su humildad, escucharlo resulta vivificante. Es un creador de tendencias filosóficas aplicables en diferentes áreas en las que se lo puede citar textualmente: “...Vivimos en una sociedad de doble moral, esa hipocresía social se evidencia en la discriminación, que es una construcción social, es decir cosas que la gente le hace a la gente, con la peculiaridad de tener dos características: Relaciones desiguales de poder y un sentido de orden moral que es la estigmatización. _Yo que te puedo, te someto, te estigmatizo. Surge así la teoría del “apuntamiento” con el dedo índice. Sin saber que cada vez que apuntamos a alguien, hay otros tres dedos índices que nos apuntan a nosotros”. “En los sectores de marginalidad la multiparidad es una estrategia de supervivencia. Los niños de 4, 5 o 6 años, ayudan al sostenimiento económico de la familia, producen más de lo que comen”. “Propongo una definición de Salud distinta a la utópica de la OMS. “Es una manera de vivir, libre, solidaria, responsable y feliz, es un bien ser y no bien estar”. Desbiologiza la definición y le da la importancia del contexto social. “El imaginario social no percibe el mensaje subliminal de los que manejan el poder y así nos inculcan la discriminación de género, de raza, la violencia invisible, la dominación simbólica, el modelo hegemónico de la corporalidad, etc”. “Las diferencias hay que construirlas desde la convivencia, la moral tiene que construirse desde lo justo”. “Si la crisis es moral, la solución está en la ética de la Solidaridad. A tres niveles: Macro; a través de la distribución de recursos, el no abandono del estado y el desarrollo de políticas inclusivas. A nivel Meso: con la creación y el sostenimiento de redes solidarias y a nivel Micro: Mediante la cotidianeidad. La ética de los pequeños gestos. No nos subestimemos por pensar que lo que hacemos es poco. En solidaridad nunca es poco. Las cosas van a cambiar, quizás no veamos el cambio, pero lo tenemos que hacer. Como dice el Sabio Hindú cuando el discípulo lo interpela mientras plantaba un árbol. - Maestro, ¿para qué lo planta, si no lo va a ver desa-rrollado?. Y él le contesta: «lo planto para verlo crecer»”. En una palabra: imperdible.

Aprendizajes en torno al bicentenario de mayo

13 de diciembre de 2009 · Centro Educativo Gendarmería Nacional; Quinto Grado Turno Tarde; juntos diario y escuela hacia el bicentenario

5to Grado Turno Tarde de la escuela Gendarmería Nacional quiso compartir su trabajo respecto de los jesuitas y del Camino Real al Alto Perú.

Al igual otros centros educativos de nivel primario, los alumnos de quinto grado, turno tarde, de la escuela Gendarmería Nacional participaron del proyecto “Juntos, diario y escuela hacia el bicentenario” gracias al cual pudieron conocer la historia más cercana: la del Camino Real, las Estancias Jesuíticas y la incidencias que tuvieron esos lugares para nuestra zona. Cada alumno pudo contar con el material que ofreció el municipio local y la Zona de Inspección 5220, a través del diario El Despertador, donde se hallaba el registro documental sobre características socioeconómicas y políticas de cada época, como también la enseñanza sobre los procedimientos propios de las Ciencias Sociales. El trabajo de las distintas áreas y disciplinas permitió que un grupo con ayuda de la “seño” de informática pudiera elaborar un largometraje basado en fotos de la época, mientras que con la “seño” de Tecnología se construyeron maquetas del Camino Real. Las fotografías del trabajo se revelaron en color sepia de modo que realmente parecen fotos de época y los alumnos con sus trajes pudieron recrear momentos históricos y personajes de nuestra historia, donde también tuvieron su morada los habitantes primigenios de nuestra provincia.

Mejoras en vados y cordón cuneta en la zona del Festival de Doma y Folklore

13 de diciembre de 2009 · Municipalidad Jesús María; Obras Públicas; mejoras en zona del festival

Durante las últimas tres semanas, el área de Obras Públicas de Jesús María se abocó a la reconstrucción de cordón cuneta, curvas y vados sobre avenida Cleto Peña entre Tucumán y Castulo Peña.

Allí, se corrigieron las pendientes transversales de los tramos de cordón cuneta sobre Av. Cleto Peña, lo que implicó la demolición y luego reconstrucción de 200 metros lineales de cordón sobre ambas márgenes de la avenida. Asimismo, hubo que adecuar las pendientes longitudinales de curvas y vados de cruce para asegurar el escurrimiento superficial del agua. Con dicha obra se dio solución a un problema recurrente de acumulación de agua sobre la losa de pavimento con todos los inconvenientes que ello originaba, agravándose por el hecho de que la calle Cleto Peña es una colectora pluvial. Para la mencionada obra fue necesario demoler y luego reconstruir 530 metros cuadrados de hormigón con un volumen de 80 metros cúbicos. Para la ejecución de los vados se utilizó hormigón de habilitación temprana para no entorpecer por un tiempo prolongado el flujo de tránsito vehicular que circula allí. El monto de obra fue de 85 mil pesos y el plazo de ejecución de tres semanas. Los trabajos fueron efectuados con personal a cargo del municipio.

Las provincias encararán cambios en el colegio secundario

13 de diciembre de 2009 · cambios colegio secundario; educación; metas para 2010 y 2011; primer día; semanario

La Nación financiará proyectos provinciales que tiendan a que la escolaridad secundaria llegue al universo más amplio posible, dentro del marco de metas para el bienio 2010- 2011.

Las provincias elaborarán un plan de mejoramiento institucional de la educación secundaria en sus jurisdicciones con metas a cumplirse en los años 2010 y 2011 y que serán financiadas con recursos que aportarán en forma conjunta con la Nación a partir de la concreción de esos objetivos. Estas estrategias deberán apuntar a «ordenar, priorizar y promover las múltiples decisiones que implica en cada provincia la obligatoriedad de la educación secundaria», según se comprometieron los ministros de educación de todo el país en la última reunión del Consejo Federal de Educación. El documento, el segundo de los tres previstos para reformar la escuela secundaria, apunta a que cada provincia «adecue el funcionamiento institucional de las escuelas a las diferentes trayectorias escolares de los alumnos». «Se trata de reconocer que existen distintas trayectorias, más allá de la teórica que propone la escuela, por lo que es necesario diversificar la propuesta escolar y curricular» para adecuarse a ellas, revela el documento. Uno de los ejes centrales de esta planificación es «la ampliación de la cobertura escolar para incluir a todos los adolescentes, jóvenes y adultos que estén fuera del sistema educativo» e identificar para ello «las necesidades de infraestructura, equipamiento y nuevos cargos docentes». En cuanto a las trayectorias escolares, la planificación deberá incluir sistemas de tutorías y acompañamientos de los estudiantes para disminuir las tasas de repitencia, sobreedad y deserción junto con espacios donde el alumno pueda aprender contenidos fuera del horario de clase. También cada provincia «deberá renovar las propuestas pedagógicas que se dan en las escuelas» e incluir «variados itinerarios, formatos y espacios curriculares, para lo cual se deberá trabajar en los criterios con que se evalúa a los alumnos y en qué momento se define que acreditaron contenidos». Otro de los objetivos será formular «estrategias de prevención del ausentismo, para lo cual habrá que convocar a integrantes de la escuela y la comunidad», mientras que se deberán aplicar «estrategias específicas para alumnos con sobreedad que incluyan distintos formatos de escolarización». El Ministerio de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, firmará convenios con las provincias para financiar las líneas de acción priorizadas por cada jurisdicción, las que abarcarán «a todas las escuelas secundarias públicas y las privadas con subvención estatal que cada provincia solicite».

Fuente: Ámbito Financiero

El hostigamiento psicológico en el trabajo: mobbing

13 de diciembre de 2009 · hostigamiento laboral; mobbing; primer día; salud; semanario

La literatura internacional se refiere con el término de mobbing a ciertas situaciones de hostigamiento psicológico en el trabajo que se manifiestan en forma de conflictos interpersonales.

Un conjunto de problemas originados a partir de las relaciones que se establecen entre los trabajadores de una organización de trabajo han sido conceptualizados con la denominación de mobbing. Este concepto hace referencia a situaciones de hostigamiento psicológico que se da entre los miembros de una organización de trabajo. Se ha constatado la existencia en las empresas de trabajadores sometidos a un hostigamiento psicológico tal, que presentan síntomas psicosomáticos y reacciones anormales hacia el trabajo y el ambiente laboral. Muchas de estas manifestaciones se ajustan a la definición de mobbing, término empleado en la literatura psicológica internacional para describir una situación en la que una persona o un grupo de personas ejercen una violencia psicológica extrema (en una o más de las 45 formas descritas por el Leymann Inventory of Psychological Terrorization, LIPT), de forma sistemática (al menos, una vez por semana), durante un tiempo prolongado (más de 6 meses), sobre otra persona en el lugar de trabajo, según definición de H. Leymann. En castellano, se podría traducir dicho término como “psicoterror laboral” u “hostigamiento psicológico en el trabajo”.

Formas de expresión Acciones contra la reputación o la dignidad personal del afectado; por medio de la realización de comentarios injuriosos contra su persona, ridiculizándolo o riéndose públicamente de él, de su aspecto físico, de sus gestos, de su voz, de sus convicciones personales o religiosas, de su estilo de vida, entre otras. Acciones contra el ejercicio de su trabajo, encomendándole trabajo en exceso o difícil de realizar cuando no innecesario, monótono o repetitivo, o incluso trabajos para los que el individuo no está cualificado, o que requieren una cualificación menor que la poseída por la víctima (shunting); o, por otra parte, privándole de la realización de cualquier tipo de trabajo; enfrentándole a situaciones de conflicto de rol (negándole u ocultándole los medios para realizar su trabajo, solicitándole demandas contradictorias o excluyentes, obligándole a realizar tareas en contra de sus convicciones morales, etc.). Muchas de las acciones comprenden una manipulación de la comunicación o de la información con la persona afectada que incluyen una amplia variedad de situaciones; manteniendo al afectado en una situación de ambigüedad de rol (no informándole sobre distintos aspectos de su trabajo, como sus funciones y responsabilidades, los métodos de trabajo a realizar, la cantidad y la calidad del trabajo a realizar, etc., manteniéndole en una situación de incertidumbre); haciendo un uso hostil de la comunicación tanto en forma explícita (amenazándole, criticándole o reprendiéndole acerca de temas tanto laborales como referentes a su vida privada) como en forma implícita (no dirigiéndole la palabra, no haciendo caso a sus opiniones, ignorando su presencia,...); utilizando selectivamente la comunicación (para reprender o amonestar y nunca para felicitar, acentuando la importancia de sus errores, minimizando la importancia de sus logros). Otras acciones muestran la característica de que son situaciones de inequidad mediante el establecimiento de diferencias de trato, o mediante la distribución no equitativa del trabajo, o desigualdad en la remuneración.

Características El mobbing podría considerarse como una forma característica de estrés laboral, que presenta la particularidad de que no ocurre exclusivamente por causas directamente relacionadas con el desempeño del trabajo o con su organización, sino que tiene su origen en las relaciones interpersonales que se establecen en cualquier empresa entre los distintos individuos. Una de las particularidades de este tipo de procesos es que el afectado perciba que sus hostigadores tienen la intención explícita de causarle daño o mal, lo que convierte a la situación en especialmente estresante. Además, el individuo interpreta las situaciones como una gran amenaza a su integridad, pues contraría algunas de sus expectativas (como la de recibir un trato equitativo) y atenta contra sus necesidades básicas como la necesidad de afiliación (necesidad de estar asociado y de tener relaciones afectuosas con otras personas) y de estatus (necesidad de una relación con los otros, establecida y respetada). El fracaso en el afrontamiento de las situaciones y en el control de la ansiedad desencadena una patología propia del estrés, que se va cronificando y agravando progresivamente. El individuo no sabe cómo controlar las reacciones emocionales que le produce dicho proceso.

Fuente: Estrucplan Consultora S.A. Argentina (www.estrucplan.com.ar)

Inscripción para la edición 2010 de FORMARE

13 de diciembre de 2009 · FORMARE; MWM International Engines; edición 2010; inscripciones

La empresa MWM International Engines está convocando a los interesados en formar parte del programa FORMARE para la edición del año próximo.

El curso tiene una duración de un año y los alumnos reciben capacitación como Asistentes Electromecánicos y Auxiliares Administrativos obteniendo la certificación oficial del Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba. Por este programa ya pasaron cientos de jóvenes de nuestra región. El cursado se realiza de lunes a viernes de 8 a 12. Las inscripciones para el ciclo lectivo 2010 se realizarán desde el 14 al 31 de diciembre. Podrán inscribirse jóvenes de ambos sexos que tengan entre 16 y 18 años. Los interesados deberán dirigirse a la planta de Ruta Nacional 9 Km. 752 de Jesús María, todos los días de 9 a 12 y de 14 a 17. Para mayor información pueden comunicarse al (03525) 420001/5 interno 1199. También podrán acercarse a los Dispensarios de Jesús María, y hasta el 18 de diciembre a los colegios secundarios de Jesús María y Colonia Caroya.

Claves de la Cumbre de Copenhague

13 de diciembre de 2009 · Copenhague; Ecología; cambio climático; primer día; semanario

Un informe de BBC Mundo responde varios de los interrogantes que genera la cumbre sobre el cambio climático en Copenhague (Dinamarca).

¿Por qué es necesaria esta cumbre? Sucesivos informes científicos, principalmente los producidos por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC), llegaron a conclusiones todavía más contundentes sobre la influencia de los seres humanos en el clima del mundo moderno y sobre el impacto del aumento en la temperatura. Hace dos años, en Bali, los gobiernos acordaron comenzar a trabajar en un nuevo acuerdo global.

¿Por qué se requiere un nuevo acuerdo? Las metas del Protocolo de Kioto para la reducción de las emisiones sólo se aplican a un pequeño grupo de países y expiran en 2012. Por esta razón, los gobiernos quieren un nuevo tratado que sea más grande, ambicioso, extendido y sofisticado que el acuerdo de Kioto.

¿Quién busca qué en el nuevo tratado? Las naciones industrializadas fijarán metas nuevas para reducir sus emisiones de gases invernadero con el fin de mitigar el cambio climático. Australia, la Unión Europea, Japón y Nueva Zelanda declararon lo que están dispuestos a hacer hasta 2020. Asimismo, es muy probable que se le pida a los países en desarrollo más ricos que reduzcan sus emisiones. Los países en desarrollo, por su parte, piden mecanismos que les ayuden a acelerar la transferencia de tecnología en áreas como las energías renovables. Por otro lado, muchos países están preparándose para paliar el impacto del cambio climático, considerando medidas como la construcción de defensas marítimas, el aseguramiento de fuentes de agua potable y el desarrollo de nuevas variedades de cultivos. Los países en desarrollo demandan fondos sustanciales y confiables que les ayuden a adaptarse. Su argumento es que, como el mundo industrializado ha causado el problema, debe pagar para resolverlo. Las medidas para proteger los bosques y selvas también serán parte del acuerdo.

¿Cuál es la perspectiva de un acuerdo? En términos generales, hay cuatro escenarios que podrían resultar de la cumbre de Copenhague: * Un acuerdo global sin cabos sueltos. * Un acuerdo global, pero con muchos cabos sueltos que deberán resolverse durante los meses o años próximos. * El aplazamiento de la COP, probablemente hasta mediados de 2010. * Fracaso. Casi todos los gobiernos que van a asistir a las conversaciones quieren que se llegue a un acuerdo lo más pronto posible.

¿Podría el acuerdo de Copenhague resolver el cambio climático? La temperatura mundial global ha aumentado cerca de 0,7 ºC desde la era preindustrial. En algunas partes del mundo esto ya está teniendo un impacto y, aunque un acuerdo en Copenhague no podrá impedir estos efectos, sí podría ayudar a crear un fondo para lidiar con algunas de las consecuencias. Los gases de invernadero como el CO2 permanecen en la atmósfera por décadas. Actualmente, un aumento del calentamiento es casi inevitable ya que las concentraciones ya son lo suficientemente altas. Muchos análisis sugieren que un aumento de cerca 1,5ºC desde la era preindustrial será casi seguro. Un acuerdo en Copenhague podría mantener el aumento de la temperatura debajo de 2º C; pero como no se sabe cómo responden la atmósfera y los océanos al aumento de las concentraciones de los gases de invernadero, la meta podría no lograrse.

Editorial: Hacia nuevos espacios políticos

13 de diciembre de 2009 · editorial; nuevos espacios políticos; primer día; semanario

En sintonía con una tendencia mundial, cada vez más personas se suman a iniciativas por fuera de los partidos tradicionales.

El doctor Hugo Quiroga es un prestigioso catedrático de la Universidad Nacional de Rosario y es autor de numerosos trabajos en los que las nociones de ciudadanía y de política se entrecruzan permanentemente. Desde hace un tiempo viene señalando que a los argentinos nos falta la idea de vivir en comunidad política y es esa falta de deseo de vivir juntos la madre de muchos de nuestros males. En la segunda mitad del siglo 20 comenzó a gestarse un fenómeno de transformación en la comunicación que derivó en la definición de una nueva escena pública que se caracteriza en la presencia de expertos en comunicación (publicistas), expertos en encuestas, y periodistas. Hoy, cualquier político tiene a mano herramientas para desempeñarse con soltura en un ámbito que fue privativo de los comunicadores sociales por décadas, tanto que nunca los periodistas y los políticos se parecieron tanto. Lo lamentable es que cada vez más los políticos prefieren plataformas donde esté garantizada la audiencia, como los programas de televisión, en lugar de llegar a los votantes y a los militantes en los escenarios clásicos de encuentro. ¿Qué dirigente preferiría ir a un mitin con 100 punteros barriales cuando unos minutos de pantalla le pueden asegurar un público de varios millones de potenciales electores? En este contexto, los políticos actúan como empresarios que ofrecen un producto en el mercado político a los ciudadanos que actúan como consumidores. Y los espacios tradicionales de militancia política se van quedando cada vez con menos mística. ¿Qué pasó? Sencillamente que los partidos políticos ya no forman una identidad política y dejaron de crear un sistema de cosmovisión común. Hoy, se vota más al candidato que al partido y como nunca se percibe una enorme volatilidad electoral, una fluctuación del voto nunca antes vista. En este escenario, la aparición de nuevas fuerzas políticas se ve facilitada y alentada porque son muchos los que dejaron de creer en las históricas estructuras de militancia y están buscando alternativas a los problemas estructurales de la región, la provincia, y el país, a través de otros actores y nuevas propuestas. En nuestra región, hay iniciativas en este sentido aunque la meta de las elecciones de 2011 aparezca como lejana. Aparecieron nuevos espacios de militancia, orientados levemente hacia la izquierda, hacia un socialismo moderado, que pretenden transformase en opciones políticas para las próximas elecciones. Como en todo nuevo emprendimiento, estos nuevos militantes deberán aprender a convivir con partidos tradicionales que tienen experiencia, militantes, adherentes y también muchas mañas con las que pueden amargar al más pintado. Pero es saludable que otros vecinos escapen a la quimera del “Confort” para intentar hacer algo por los vecinos y por la comunidad que los educó y les dio asilo. Habrá que ver, también, cómo quedará el escenario político cuando se apruebe la ley de reforma política a nivel nacional y cuando se reglamente la ley de reforma política a nivel provincial. Todo hace pensar que esas normas contribuirán a la mejoría del sistema democrático anclado en la necesidad de que las elecciones sean lo más transparente posible.

Noche y alcohol, el debate pendiente

19 de diciembre de 2009 · coma alcohólico; debate pendiente; noche y alcohol; primer día; semanario

La región estuvo en el tapete nacional y no fue por una buena noticia. El hecho de que una joven haya terminado en coma alcohólico debiera motivar un debate.

Comparto la idea que nuestro colega Jorge Parodi deslizó el lunes pasado cuando se conoció que una menor había caído en coma alcohólico después de beberse más de 15 tragos de una bebida con alta graduación alcohólica. Parodi invitó a abandonar la hipocresía de muchos adultos que tienen la costumbre de beber de más desde la juventud y tal conducta la mantienen hasta nuestros días. Si no interpreté mal, la alusión era bíblica en el sentido de invitar a que arroje la primera piedra quien esté libre de pecados. Una invitación a no levantar el dedo acusador sin ninguna autoridad moral para hacerlo. No obstante, que entre aquellas y estas conductas –las de beber en exceso- no haya ninguna diferencia no quiere decir que le vayamos a dar una aceptación generalizada y resignada. Porque beber en exceso no sólo entraña un riesgo para la propia salud (Lucía, la joven del coma alcohólico, bien lo sabe y llevará el estigma en adelante) sino para la integridad de los demás. El alcohol levanta las inhibiciones naturales del ser humano y nos transforma en reiteradas oportunidades en imprudentes, temerarios, y hasta en potenciales homicidas. Mucho se ha escrito y dicho a propósito de este hecho que llegó a todos los canales de televisión, radios y diarios del país y en todos los casos las acusaciones son cruzadas. Unos acusan a los adultos que se desentienden de la responsabilidad de mantener dentro de límites íntegros a sus hijos. Tienen razón. Otros acusan al municipio porque sus controles son fácilmente esquivables, porque suelen ser insuficientes, y porque se le está escapando una realidad y no puede sujetarla con ordenanzas efectivas. Tienen razón. También están los que acusan a quienes organizan y promocionan el descontrol. Desde el pibe de 20 años que organiza un concurso para ver quién resiste más una ingesta alcohólica hasta el adulto que consiente en venderle bebidas a un menor de edad dentro de un boliche. Tienen razón. Un grupo minúsculo acusa también a los agitadores, a esos que se ponen a vivar, aplaudir, incentivar, fotografiar, y levantar en andas a los que ponen en riesgo su salud bebiendo en exceso. Tienen razón. Y finalmente están los que acusan a la juventud por no saber imponerse límites, los que señalan que a determinada edad uno es grande como para saber que ciertas cosas hacen mucho mal. Y tienen razón también. En este rompecabezas hace falta juntar todas las piezas y todas las porciones de razón que están repartidas. Para unificar criterios, romper con moldes culturales nocivos, y formular propuestas superadoras en la que nadie tenga que poner en riesgo su vida. Esta no es la sentencia definitiva sobre el tema. Es una invitación a recorrer ese camino entre todos.

30 días de clausura y multa para Casa del Sol

19 de diciembre de 2009 · Casa del Sol; Matías Peralta Cruz; clausura multa; com alcohólico

En ese lugar, la joven Lucía participó de un concurso de tragos y terminó en coma alcohólico después de beber más de 15 vasos de bebida blanca.

Matías Peralta Cruz, juez municipal de Faltas de Colonia Caroya dispuso la clausura por el término de 30 días corridos, a contar desde el miércoles 16, para el salón de fiestas Casa del Sol. Allí, en una despedida de los estudiantes de quinto a los de sexto del Colegio Sarmiento, se organizó un certamen para ver quién tomaba más tragos de los vulgarmente conocidos como “Toc Toc”. El saldo: una joven de 17 años al borde de la muerte tras caer en un coma alcohólico por una ingesta descomunal. Peralta Cruz respaldó su resolución en que se violaron cuatro artículos del Código de Espectáculos Públicos vigente, especialmente el artículo tres, donde se señala que son responsables por las consecuencias de los espectáculos tanto los “organizadores” de la fiesta como los “propietarios” del lugar donde se realiza. La sanción para el local también le cupo porque no se contrató ningún servicio de seguridad y control para el evento del pasado viernes 11 y porque permitió la permanencia de personas en estado de ebriedad dentro del lugar. Guillermo Vicente, propietario de Casa del Sol, presentó un descargo ante el municipio en el que responsabilizó a Leonor Batalla, la mujer que firmó el contrato de alquiler para la fiesta de despedida a los egresados del Ipem 172 de Jesús María, pero el juez de Faltas entendió que había motivos suficientes para ordenar la clausura e imponer una multa que va desde los 175 a los 300 pesos. Lo concreto es que, en realidad, hubo un menor de 20 años al frente de la organización del evento y testigos presenciales aseguraron que dentro del lugar se expendían bebidas alcohólicas. Esos hechos hubiesen justificado la intervención del municipio caroyense pero, por fortuna, la actual normativa les posibilita accionar incluso después de que ocurran los eventos.

Que no haya sido en vano En la madrugada del 27 de octubre de 2007, “Tomy” Senderowicz salía de Casa del Sol después de haber compartido una fiesta de despedida también. Se iba relativamente temprano, 3.30 de la madrugada, porque tenía que jugar al golf al día siguiente, deporte del que era una gran promesa. Mientras hablaba por su teléfono móvil, en medio de una intensa llovizna, fue atropellado por una camioneta Peugeot 504 en plena avenida San Martín y murió un par de días más tarde. Su dopaje alcohólico le dio por debajo del permitido pero muchos de los que compartieron noche con él aseguran que había mucho para beber. Frente a la puerta de ingreso a Casa del Sol, sobre la carpeta asfáltica está pintada una estrella amarilla que recuerda la muerte de Tomy. Antes de entrar allí, los jóvenes debieran recordar por qué se pintó esa estrella.

“Si hacemos causa común, vamos a salvar estas instancias”

19 de diciembre de 2009 · Rodolfo Visintín; coma alcohólico; entrevista; fiestas privadas

El intendente Visintín analizó a fondo el problema de las seudo fiestas privadas en la ciudad y la forma de encontrarles una forma de controlar los desmanes.

Para que a nadie más le pase lo que le pasó a la joven de 17 años que en una fiesta terminó con un coma alcohólico, el jefe comunal caroyense eligió “hacer docencia” con el tema y poner a la comunidad a reflexionar.

Clausurando un lugar no se termina la problemática del consumo de alcohol y de los mecanismos que utilizan para esquivar el control municipal

- Estamos preocupados por este accidente en el que, felizmente, está evolucionando bien la niña, pero acá tenemos que hacer causa común toda la comunidad. Se está pensando permanentemente la forma de eludir los controles oficiales –sea por la Municipalidad o por la Policía- a veces sencillamente para bajar los costos y no pagar los impuestos que corresponden y los adicionales policiales que corresponden. En otros casos, para eludir los controles de consumo de bebidas alcohólicas en el interior, o la venta a menores de edad.

¿Tiene límites la acción municipal?

- Nosotros no podemos hacer requisa por eso esto está más en manos de los adultos que lo organizan y de los papás de los chicos que de las autoridades constituidas. Nosotros vamos a actuar con la normativa vigente pero no podemos excedernos porque cualquier exceso se nos viene en contra, desde el simple hecho de tocar a un menor hasta cualquier otra imprudencia que cometamos en aras de la salud de la población. Incluso en ese caso no podemos cometer errores porque se nos vuelve en contra. Pero si hacemos causa común y actuamos todos juntos –Policía, Municipalidad, y los organizadores- vamos a salvar estas instancias.

El tema es que aparecieron nuevos organizadores que no tienen espacio físico y alquilan donde puedan festejar con el mayor secreto posible

- Lamentablemente, se generan encuentros donde se comunican por Internet y no tiene la dimensión pública que tiene cualquier otro evento o que se entera de oficio cualquier autoridad.

Cuando se da este tipo de casos, donde la salud pública se pone en riesgo, eso ¿no habilitaría a que intervenga el municipio?

- Hay un detalle legal: no podemos ingresar a los locales si no tenemos orden de allanamiento. Cuando no es público y cuando no se hicieron las inscripciones correspondientes acá, cuando no se ha solicitado el permiso correspondiente. No podemos ingresar a cualquier lado. Cuando es sistemático, recurrimos a la Fiscalía y ellos nos darán las órdenes de allanamiento y vamos a ingresar con la Policía. Pero esto no es sistemático. Se hace una vez en este local pero puede ocurrir en cualquier local de Jesús María, Colonia Caroya o Sinsacate. Acá es la comunidad preocupada por este tema y vamos a tratar de legislar, de pedirles a los concejales que vayan visualizando qué otros controles podemos implementar.

¿Mientras tanto qué se puede hacer?

- Se ha popularizado la previa antes de ingresar a los locales bailables. Lo que estamos analizando es que los controles de alcoholemia se realicen antes y después de los eventos. Pero esto se puede hacer cuando el espectáculo está debidamente denunciado y tenemos ingerencia legal. Las trampas son cuando se disfraza estos encuentros, se les da la característica de familiares y no lo son.

¿La actual normativa establece alguna pauta para las fiestas familiares cuando son en salones públicos?

- No tienen obligación de pedir permiso pero sí la normativa tiene en todo su articulado lo que deben tener los locales donde se hace la fiesta. Porque no es de la noche a la mañana que un salón se pone a disposición de un casamiento o un cumpleaños. Y también establece la normativa que si hay escándalo público, en violación a las normas de la moral pública, también son sancionados con posterioridad. Pero no nos obliga a estar controlando eso y menos ingresar a la dependencia. Nosotros actuamos sobre el responsable registrado en nuestras dependencias.

Villancico del Cielo

19 de diciembre de 2009 · Beatriz Negry Martínez; Navidad; Villancico del Cielo

Beatriz Ruth Martínez, conocida por sus afectos y sus amigos como “Negry”, ejerció como docente durante 35 años y llegó a ocupar el cargo de inspectora de escuelas de nivel primario en el Departamento Totoral. Escribe desde los 20 años y formó parte del Teatro Estable Municipal de Jesús María. Con motivo de las fiestas, quiso compartir con todos los vecinos y lectores de Primer Día este villancico.

Corre rayito de sol. Hacia el portal de Belén. Regálale tu calor al niño que es todo miel.

Estrella de la mañana ¿ya te llegó la noticia? El niño de Nazareth te pide tu lucecita.

¿A dónde vas, nube blanca, por qué llevas tanta prisa? Mi niño bueno ha nacido. Voy a darle mis caricias.

¿Y por qué tú, luna clara, asombrada todo miras? El Redentor ha llegado, voy a acudir a la cita.

Y allá lejos, en Belén. Jesús, José y María, con todo su corazón reciben a las visitas.

El Festival 2010 en la cuenta regresiva

19 de diciembre de 2009 · conferencia de prensa; edición 2010; festival doma folklore jesús maría; lanzamiento

Se presentó la programación completa y se brindaron detalles sobre cómo será el acto de apertura y cuántas actividades para el campo se previeron para la edición 45.

La edición 45 del Festival de Doma y Folklore fue presentada en forma oficial a los medios de todo el territorio provincial en las instalaciones de la Ciudad de las Artes, un moderno auditorio que el gobierno de Córdoba le cede a la fiesta gaucha desde hace varios años. Para los organizadores fue el momento de explicar la mejora que habrá en la infraestrutura, de presentar la nómina de artistas que actuarán en el escenario Martín Fierro y, fundamentalmente, de comentar cuáles serán las principales actividades en el campo de la jineteada. La conferencia de prensa arrancó con un sencillo video institucional que muestra el predio, donde hoy se levanta el anfiteatro José Hernández, totalmente “pelado” y cómo se fueron levantando las primeras gradas y cómo fueron las primeras ediciones. El aporte de la familia Castillo fue imprescindible para poder mostrar la secuencia fotográfica. Después, vinieron Nacho y Daniel Campos a cantar una sentida versión del Himno Nacional con el único acompañamiento de una guitarra y antes de que el presidente de la comisión organizadora presente la próxima edición, la que coincide con el año del bicentenario de la revolución de mayo. Acostumbrado a cultivar un perfil bajo, Hugo Baldo tuvo que hacer un esfuerzo enorme para poner en palabras todo lo que había que contar sobre el encuentro del 8 al 17 de enero de 2010. Y tuvo la honestidad de reconocer ante los medios de comunicación y las autoridades presentes que lo suyo no era precisamente hablar. Según informó el presidente de la comisión directiva, unas 300 personas tomarán parte del acto de la noche inaugural y el trabajo de coordinación de dicha puesta estará a cargo de Miguel Quinteros y de Alejandro Cuevas. Para esta edición, el Festival decidió que todas las provincias participen del encuentro, incluso las que salieron últimas en la edición anterior, como un modo de promover la unidad en el año del bicentenario. Y el espectáculo de campo tendrá novedades, además de las 84 montas diarias, como por ejemplo la realización del primer campeonato nacional de entrevero de tropillas entabladas, el primer desafío nacional de campeones de rodeo (competencia emblema de la Asociación de Criadores de Caballos Criollos), y jineteadas de mujeres, entre otras. Las actividades de campo, según se anunció, comenzarán puntualmente a las 19.30. Terminadas las palabras de Baldo, la conferencia continuó con la lectura de la grilla artística completa donde aparece como dato relevante el regreso de Horacio Guarany a suelo jesusmariense después de nueve años. El popular cantor canjeó su tradicional espacio de los lunes por el del primer sábado. Su poder de convocatoria hoy es el enigma más grande. Jairo deja su tradicional cita de los miércoles para pasar a la noche inaugural, León Gieco toma la posta del lunes, Chaqueño Palavecino queda ina-movible el martes, Soledad Pastorutti anima el segundo sábado, y los Tekis actúan en la noche de cierre. Hay desde luego, otros artistas muy interesantes que acompañan la propuesta de Jesús María como es el caso de Claudia Pirán, el “gordo” Rubén Juárez, Abel Pintos, Raly Barrionuevo, Peteco Carabajal, Nacho y Daniel (ex Guaraníes), Néstor Garnica, y Deolinda, entre otros. Y el set de humoristas contratados presenta no sólo a los típicos humoristas cordobeses sino también a Doña Jovita, Piñón Fijo y a QV4.

Sólo el oficialismo aprobó la suba de tasas

19 de diciembre de 2009 · Concejo Deliberante; Jesús María; aumento tasas

Durante la sesión del pasado jueves, los ediles del justicialismo de Jesús María se pronunciaron por la negativa al presupuesto, impositiva y tarifaria para 2010. La oposición señaló que no está de acuerdo con la planificación que realiza el Departamento Ejecutivo.

Durante la segunda lectura de los proyectos de ordenanza para el presupuesto, tarifaria e impositiva de 2010, los concejales Roberto Zaya, Adriana Seculini y Rubén Etchevest votaron en forma negativa y el oficialismo impuso su mayoría. Respecto del incremento de tasas y servicios para el año que viene, un 15 por ciento, los ediles justicialistas consideraron injusta su aplicación porque no tiene en cuenta la modificación que tuvieron las propiedades en cuanto a su valuación. Mencionaron, por ejemplo, que algunas propiedades de la zona céntrica están valuadas en dos millones de dólares y pagan 187 pesos mensuales de tasa a la propiedad. Tampoco acordaron con el monto que el Ejecutivo destinó a defensas del río Jesús María -100 mil pesos- y compararon esa inversión planificada con la que se destinará a remodelación de espacios públicos y vía blanca -1,5 millón de pesos-. Otra diferencia que hicieron notar para justificar el voto negativo es que el Ejecutivo no previó ninguna partida específica para el desarrollo del turismo, fuente importante de ingresos por el Camino de las Estancias y por la revalorización del Camino Real. Otra crítica que formuló el justicialismo se relaciona con la planta de personal que tiene la ciudad, más de 500 personas, y de las remuneraciones que dicha planta le genera a la ciudad. Este año, por ejemplo, se modificaron partidas por 1,3 millón de pesos para cumplimentar las imputaciones de 2009 en detrimento de algunas inversiones previstas. Las sugerencias que formuló el bloque opositor fueron: revaluación de propiedades, incremento de 7,5 por ciento para cada semestre de 2010, priorizar obras de defensa sobre el río, prever partidas importantes para turismo, y rever la distribución y eficientización de la masa salarial.

La postura oficial Gabriel Frizza, presidente del Concejo Deliberante e integrante del bloque de la Unión Cívica Radical, refutó algunos de los términos señalados por sus adversarios políticos en el Concejo. “No me asombra la posición de ellos porque seguramente tienen otra mirada de Jesús María. En su plataforma tenían otra postura de gobierno y la hacen conocer cada vez que se discute, justamente, el presupuesto que es la madre de las acciones para el año venidero”, señaló Frizza. El presidente del cuerpo de ediles sostuvo que le parece normal que la oposición plantee sus objeciones o alternativas a aplicar dentro del presupuesto y se mostró sorprendido porque, por primera vez, la oposición reconoció acciones del gobierno, por ejemplo, las que lleva adelante en materia educativa. La siguiente pregunta para Frizza fue si alguna de las sugerencias que formuló el justicialismo se podría tener en cuenta para ejercicios presupuestarios del futuro: “Hay algo que me parece coherente y que es para discutir que es el tema de las defensas del río. Ellos ya lo han planteado a mediados del año y hoy expresan que los 100 mil pesos que se presupuestaron son insuficientes y por eso piden más”. Sin embargo, para el presidente del cuerpo de ediles la comparación con la inversión en espacios públicos y vía blanca está mal formulada porque la oposición no tuvo en cuenta que se incluyen no solo la creación de un espacio público sino sueldos de personal y mantenimiento de infraestructura. “Sigo sosteniendo –concluyó Frizza- que es la Provincia la que tiene que hacer las inversiones más importantes en ese tipo de defensas para el río”.

Día de Soltar, mucho más que un trueque

19 de diciembre de 2009 · Ana Garrido; Dia de Soltar; Paola Consolini; Sol Luna; convocatoria

Un grupo de vecinas invita al público en general a participar de una actividad inédita en la zona: “El Día de Soltar”. Será este lunes a las 18 en la plaza.

Paola Consolini, Ana Garrido, y Sol Luna son tres vecinas de la zona que programaron un encuentro abierto para este lunes en la Plaza San Martín a la tardecita. La convocatoria es para que los vecinos que así lo deseen pongan a disposición de otros vecinos objetos que ya no utilizan y que pueden ser necesarios y valorados por otras personas. “Este lunes vamos a la plaza a «soltar». ¿Soltar qué? Soltar cosas viejas, cosas que ya no usamos, cosas que en nuestra casa y nuestra vida ocupan espacio «al cuete», a alguna otra persona le pueden venir «al pelo». ¿Soltar para qué? Para hacer lugar a cosas nuevas ¡claro! A todas aquellas cosas lindas que están por venir y que no llegan porque no tienen un rincón para entrar”, señala la invitación que formularon las organizadoras del encuentro. La idea es poder limpiar placares, alacenas y cajones y no guardar cosas que no se usan “por si algún día”, “por si acaso”, “por las dudas” porque es seguro que cuando ese día llegue nadie recordará que estaban guardadas, ni sabrá dónde estaban guardada. Y puede pasar, también, que hayan quedado obsoletas. Es una invitación a confiar en la providencia, en definitiva. “Juntarnos y llevar todas aquellas cosas que no usamos: ropa, vajilla, útiles de librería, calzados, herramientas, objetos de decoración, libros, juguetes, ropa blanca, muebles. Llevarlos a la plaza y soltarlos, ofreciéndolos ese día a un otro, al que le sea útil”, concluye la invitación. “La propuesta surgió –explicaron las organizadoras- a partir del deseo de desapegarse y entregar objetos que en algún momento estuvieron ligados a una emoción, fueron significativos o formaron parte de una cotidianeidad. El deseo devino en reflexiones y charlas acerca de qué nos pasa con ciertas cosas, con esto del tener y retener, guardar y acumular. ¿Para qué? ¿Por qué?”. Ojalá que haya mucha soltura en esta ciudad.

Repudio al nombramiento del director del Hospital Regional

19 de diciembre de 2009 · Hospital Vicente Agüero; Jesús María; nuevo director; repudio

Referentes del Justicialismo de Jesús María se mostraron insatisfechos con la decisión que tomó el ministro Oscar González.

“El peronismo de Jesús María quiere repudiar el nombramiento del Dr. Visani como director del Hospital Regional Vicente Agüero de esta ciudad, teniendo en cuenta que no pertenece a la planta local del establecimiento, siendo que el hospital cuenta con personal idóneo y con capacidad suficiente para desempeñar el cargo”, comienza diciendo el comunicado que firmaron los referentes del justicialismo de Jesús María. ¿Qué pasó? Sencillamente que durante un acto en La Granja, el ministro de Salud provincial, Oscar González, desconoció el compromiso que había asumido la cartera de salud para nombrar al doctor Ricardo Rojas como nuevo director del centro de salud. De hecho, el acuerdo al que habían arribado es que la vicedirección –cargo vacante desde hace años- iba a ser ocupada por el doctor Orlando Catalo. Según señaló González en la vecina localidad, Visani asumiría la conducción del Hospital entre este lunes o martes. “Nos han pasado por encima. Se ha jugado con el nombre de las personas, se ha jugado con un profesional muy reconocido en la zona como es el doctor Rojas diciéndole que iba a ser el director y ahora aparecen con esto”, comenzó señalando Roberto Zaya para añadir con crudeza: “el gobierno provincial nos tiene acostumbrados a estas desprolijidades. Así les va también en el consenso público porque hacen las cosas así y la gente después no los apoya”. Una crítica que se le formula al aspirante a cargo Visani es que fue director del Hospital de Urgencias en la ciudad de Córdoba –municipal- en la época en que era intendente Luis Juez. Y lo dijeron explícitamente los justicialistas que lo repudian por esa cercanía al juecismo que es determinante en la negativa a recibirlo acá. Para lo que hubo una respuesta vaga fue a la cuestión de fondo: ¿Debe responder un director de un hospital a un gobierno de turno o deben ocupar ese cargo los idóneos, los aptos, los más capaces? ¿No debiera concursarse el cargo? ¿no es avalar la dedocracia? “Las direcciones son puestos políticos no lo vamos a cuestionar a esta altura pero que al menos sea de Jesús María”, respondió lapidariamente Zaya. Las intenciones de este grupo de dirigentes es manifestarse en las puertas del Hospital y hacer llegar el comunicado al gobierno provincial y al Ministerio de Salud.

Más testimonios Como presidenta del Partido Justicialista de Jesús María, la concejala Adriana Seculini se refirió al asunto: ““Al doctor Rojas y al doctor Catalo los habían llamado del Ministerio para informarles de que eran los candidatos a dirigir el hospital. Creemos que Jesús María, después de varios años y de dos o tres directores que no fueron de acá, nos merecemos una persona a cargo que conozca la zona y conozca la gente”. Seculini mencionó que no tuvieron noticias respecto de si la vicedirección va a ser ocupada o no con la vuelta de timón que dio el Ministerio de Salud. “Lo que más nos molestó fue la actitud y el manoseo a personas como el doctor Rojas que fue elegido por sus colegas en tres oportunidades para ser presidente del Colegio Médico. Inclusive hicimos una cena despidiendo el año con el Partido Justicialista con mil personas y lo presentamos como director del Hospital para que la sociedad y los compañeros supieran que iba a ser él. Hoy, hay mil personas que están esperando que Rojas asuma y hoy tienen ese cachetazo que no entienden por dónde viene ni por qué viene”. Pese a la vehemencia que pusieron los referentes locales del PJ hay escasos antecedentes de que una protesta pueda torcer una decisión ministerial, salvo que ésta no cuente con el aval del gobernador.

Dengue: preocupa el índice aédico registrado

19 de diciembre de 2009 · Calidad de Vida; Municipalidad Jesús María; capacitación sobre Dengue; nuevo brote; preocupación

El relevamiento dejó a Jesús María arriba de otras ciudades y con riesgo de brotes de la enfermedad.

Informar que el mosquito Aedes Aegypti está entre nosotros no es ninguna noticia porque el insecto responsable de la trasmisión del Dengue fue detectado por primera vez en la zona en 1996. Afortunadamente, y por ahora, dicho mosquito está “sano”. Pero el principal peligro es que algún portador/humano del virus del Dengue sea picado por un mosquito “sano” y éste se transforme en un “trasmisor” de la enfermedad. En líneas generales, eso fue lo que se explicó esta semana en una reunión de la que tomaron parte referentes de la salud pública y privada de Jesús María. Diego Almada, responsable de la Dirección de Calidad de Vida, los convocó para expresarles su preocupación por el resultado del relevamiento aédico que hizo el municipio y que colocó a la ciudad por encima de los valores sugeridos para mantener a raya la posibilidad de que prolifere la enfermedad. Sobre 331 viviendas, Jesús María registró un cuatro por ciento de nivel de infestación con el mosquito lo que significa que en 15 viviendas de ese universo de muestra se encontró al Aedes Aegypti. Entre el uno y el cuatro por ciento, se considera como riesgo moderado de brote. Por citar otros ejemplos, la ciudad de Marcos Juárez tiene un índice aédico del 1,8 por ciento y la ciudad de Córdoba donde se relevó hasta ahora la mitad de la muestra está por debajo del uno por ciento. Pese a que se hizo y hace una profusa campaña para eliminar basura y chatarra de los patios y parques para que no junten agua y los mosquitos no tengan donde poner los huevos, pareciera que la población no tomó verdadera conciencia del peligro que representa. No se trata sólo de un problema de salud sino, especialmente, de un problema ambiental en el que todos tienen que hacer su contribución.

¿Cuándo el gerente está atrapado?

19 de diciembre de 2009 · Cristian Maqui; Recursos Humanos; gerente atrapado

Por: Cristian Maqui (Lic. Relaciones Industriales, Profesor adjunto Cátedra Gestión de Recursos Humanos en Universidad Blas Pascal, Consultor en Recursos Humanos)

Muchos gerentes se encuentran tan ocupados en esquivar los árboles y no están viendo el bosque. Es que su visión estrecha o la forma de mirar con anteojeras, es tan común, que no les permite tener un panorama claro y general de lo que ocurre en sus empresas.

Es casi imposible no encontrar compañías medianas y grandes con gerentes “miopes”. Siempre están analizando sus problemas, hablan de lo que son capaces, hablan de su funcionamiento; pero, solo hablan de lo que conocen de su compañía. No están tratando de conocer a sus clientes, posibles clientes y competidores. Y peor aún, hay gerentes concentrados en encontrar las deficiencias de sus colaboradores antes que hacer su propia tarea, construyendo cárceles en vez de organizaciones que aprenden. En reuniones con gerentes, he comprobado que casi todos no saben precisar en qué “negocio” se encuentran, no saben ¿para qué tiene talento su empresa?; es decir, no conocen qué necesidades satisface realmente y menos a quiénes. Peor: no tienen identificada cuál es su ventaja competitiva. Otros tienen identificadas las debilidades de su empresa y no hacen nada por superarlas divagando en seudo estrategias para cobijar su ineficiencia. Recuerden que las empresas más exitosas son las que tienen una red competitiva: desde el proveedor hasta la distribución y que la estrategia ganadora de ayer puede ser la estrategia del fracaso de hoy. No resuelvan los problemas de hoy con herramientas del ayer, porque los mercados cambian muy rápido. Señalo que muchos gerentes se encuentran atrapados, porque bajo su esquema mental siempre están construyendo alrededor de lo que saben hacer. Ej. “Somos expertos en….”. Esto es una trampa. Lo atrapa en continuar siendo el mismo, en lugar de encontrar formas de ser diferente. Esto es incompetencia. Un ejemplo fácil de comprender, son los departamentos de Contabilidad, que se quedan atrapados y no comprenden que tienen que convertirse en administradores de sistemas de información. Antes que Dpto. de contabilidad, hoy deben llamarse División de Administración de la Información. Cuando se me pide ayudar a posicionar a una empresa, las preguntas que muchas veces no saben responder son: ¿Tienen identificados a sus clientes?, ¿Saben cómo diferenciarlos? ¿Pueden interactuar con ellos?, ¿Quiénes son sus competidores? ¿Cómo los percibe? ¿Qué objetivos tienen? ¿Qué es lo que hacen mejor que nosotros? ¿Cómo lo hacen – procesos? ¿Quién lo hace? ¿Qué podrían hacer ustedes dada la posición de la competencia?, ¿Cuentan con un plan de marketing agresivo o son tímidos en el ataque? Las respuestas recibidas, son diversas, y nada consistentes. ¿Cómo pretenden entonces dominar el mercado?, ¿Cómo pretenden vender más si no conocen lo que sucede en el mercado?. Como verán, no es suficiente enfocarse en empujar a la fuerza de ventas, no es suficiente conocer al cliente y de buscar “satisfacerlo”; tiene que conocer a su competencia. Les recomiendo se sumerjan un poquito en la filosofía del benchmarking. En muchos casos, la competencia más grande no proviene de los competidores, sino de la misma gestión. Empiece por el cliente interno, deje de usar anteojeras y planifique. Dé una paliza donde los demás no lo hacen. Identifique “huecos” de mercados, investigue y atrévase con información. Esto se comprueba, con un simple ejemplo: “Algunas distribuidoras de GLP pretenden desarrollar tardíamente la línea de GLP a granel para atender a sectores como: automoción, y comercial”. No se convierta en un director de tecnología, contrate a uno, que le ayude a utilizar las nuevas tendencias para obtener una ventaja competitiva. Reflexione a fondo en este tema, y deje de ser un clonador o adaptador. Finalmente, algo muy importante, que como gerente, sea profesional y más aún, sea agradable. Pregúntese ¿Cuál es su aporte realmente? No sea despreciativo, no maltrate a la gente, deje la arrogancia y cambie de estilo. Si no se siente capaz, practique la Gerencia de relaciones o pida ayuda. Desamárrese y no esté atrapado, tenga una visión global y deje de ser miope.

Premiaron trabajos sobre nuestros inmigrantes

19 de diciembre de 2009 · CAIE; Tercer Concurso Literario; inmigrantes; premios

Seis alumnos recibieron un premio por su trabajo sobre la inmigración en Argentina en el tercer concurso literario que organizó el CAIE.

El Centro de Actualización e Innovación Educativa (CAIE) que depende del Instituto Superior Zarela Moyano de Toledo distinguió a los alumnos de quinto y sexto grado que participaron del Tercer Concurso Literario y cuyo tema para este año fue “Nuestros Inmigrantes”. Centro Cultural Cabildo, padrino de la iniciativa, fue el encargado de poner los premios que consistieron en libros para cada uno de los participantes. Las distinciones para quinto grado fueron: primer premio para Georgina Quinteros de la escuela Mariano Moreno de Puesto Viejo por su trabajo “María y Marcelino” que cuenta la travesía de este matrimonio de 13 hijos que después de una travesía de 45 días llegaron a nuestro país. El segundo premio fue para Camila Sol Pericola de la escuela República de Italia que escribió “La gran historia de mis abuelos” sobre Joaquín y Antonia, dos inmigrantes españoles que se instalaron en San Rafael y se dedicaron a la chacra. El tercer reconocimiento fue para Agustina Gareca de la escuela República de Italia, quien narró la historia de la “Tataraabuela Sánchez”, historia que recoge la vida de María y Eugenio Sánchez, dos inmigrantes de Venecia. En tanto, los reconocimientos para alumnos de sexto grado recayeron en: primer premio para Sofía Antonella Minoldo de la escuela Gendarmería Nacional por su escrito “Salvador Minoldo, un baúl cargado de sueños”, historia de un inmigrante siciliano que llegó al país a principios de 1900 para trabajar en carpintería. La segunda distinción fue para Gabriela Cúchero de la escuela Francisco Antonio Ortiz de Ocampo por la redacción de “La descendencia de mis costumbres” donde se narra la historia de Antonio Cúchero y de cómo el apellido llegó hasta nuestros días. Finalmente, Santiago Bulgheroni de la escuela Francisco Antonio Ortiz de Ocampo recibió el tercer premio tras escribir “Domingo Giordanino”, inmigrante italiano que se instaló en Pascanas y se dedicó a la actividad cerealera. En la ceremonia de entrega de distinciones estuvo presente la referente de Córdoba de los CAIE, profesora Susana Rins, las referentes locales de Educación municipal, Mónica Mardarás y Susana Tobin, y la directora del Instituto Zarela Moyano de Toledo, profesora Laura Lirusso. La actividad fue promovida por la responsable del CAIE a nivel local, licenciada y profesora Mónica Pacchiotti, y la corrección y selección de los trabajos premiados estuvo a cargo de las profesoras Graciela Cabrera, Leticia de la Fuente, y Paula Decanini.

Cuando comienza el atardecer

19 de diciembre de 2009 · Complejo Tercera Edad; Jesús María; Silvina Brandolín; muestra fotográfica

Por: Silvina Brandolín (Técnica Superior en Fotografía Digital)

El 3 de diciembre en el auditorio de la Rural se presentó el trabajo de tesis de la carrera de Fotografía de Silvina Brandolín que retrató la vida en el Complejo para la Tercera Edad.

Mi interés por la fotografía documental me impulsa a mirar a mí alrededor con la intención de contar una historia sobre los abuelos que asisten y viven en el Hogar de Día y Geriátrico Municipal: Complejo para la Tercera Edad. En esta producción fotográfica, la imagen no sólo es captada desde la objetividad, sino también desde la mirada subjetiva que siente, reflexiona y busca producir variados efectos de sentido en el público observador. Lo que intento es lograr una reflexión por parte de la sociedad sobre esta etapa de la vida, donde se debe valorar a los abuelos, protegerlos y ayudarlos en su enfermedad, acompañarlos a seguir viviendo una vida plena. Comunicando la belleza por medio de la técnica y la estética, la muestra fotográfica, es una búsqueda constante por lograr la articulación entre el estilo artístico y el documental, expresando un período de vida muchas veces no tratado o mostrado en los medios masivos de comunicación. Rostros, huellas del tiempo, experiencias de vidas, son los pasajes de la mirada hacia la realidad. Todas y cada una de las fotografías, expresan genuinamente la melancolía, la soledad, la amistad, el amor en el atardecer de hombres y mujeres. Revelando un nuevo comienzo a la vida y no a un final.

Alumnas de la escuela Laprida se destacaron en trabajos sobre alimentación

19 de diciembre de 2009 · Alimentación; encuentro poetas jesús maría; escuela Ortiz de Ocampo; reconocimiento alumnas

En conmemoración del Día Mundial de la Alimentación, el Programa de Educación Alimentaria que depende de la Dirección de Calidad de Vida de Jesús María realizó una actividad de reflexión, de la cual fueron destacados los trabajo de las alumnas Florencia Hirsuta y Rocío Ortega de la Escuela Francisco N. Laprida.

La propuesta, destinada a alumnos de 6º grado de las escuelas públicas y privadas de la ciudad, consistió en redactar textos relacionados con el lema 2009 de la FAO: “Conseguir la seguridad alimentaria en épocas de crisis”. En total, participaron 54 alumnos de las escuelas Francisco N. Laprida, Francisco O. de Ocampo, Pedro Giachino y Primer Teniente Morandini. Las alumnas destacadas recibieron el jueves pasado un reconocimiento que consistió en un libro para cada una durante el acto de cierre del ciclo lectivo de su escuela. Estos son algunos fragmentos de los trabajos de las alumnas: " Creo que si la sociedad mirara más a la gente que pasa hambre y dejara de pensar sólo en su bienestar y de enriquecerse... me parece que el mundo sería mejor”. “En Argentina todos los días se ven reflejados en caritas de millones de niños las necesidades básicas insatisfechas. Hoy, comer es un lujo que no todos se pueden dar”.

¿Qué es exactamente un ataque de Pánico?

19 de diciembre de 2009 · ataques pánico; primer día; salud; semanario

Quienes padecen de ataques de pánico experimentan sensaciones de terror y sintomatología física apremiante que les llega repentina y repetidamente sin previo aviso.

El trastorno de pánico tiene numerosos síntomas que van desde palpitaciones y dolores en el pecho hasta mareos o vértigos, náusea o problemas estomacales, sofocones o escalofríos, falta de aire y sensación de asfixia, hormigueo o entumecimiento, estremecimiento o temblores, sensación de irrealidad, terror, sensación de falta de control o de estar volviéndose loco, temor a morir, y transpiración, entre otros. Quienes lo padecen no pueden anticipar cuándo les va a ocurrir un ataque de pánico y muchas personas pueden manifestar ansiedad intensa entre cada ataque y el siguiente al preocuparse sobre cuándo y dónde les llegará. Mientras tanto, existe una continua preocupación de que en cualquier momento se va a presentar otro ataque de pánico. Cuando le llega un ataque de pánico, lo más probable es que el afectado sufra palpitaciones y se sienta sudoroso, débil o mareado. Puede sentir cosquilleo en las manos o sentirlas entumecidas y posiblemente se sienta sofocado o con escalofríos. Puede experimentar dolor en el pecho o sensaciones de ahogo, de irrealidad o tener miedo de que suceda una calamidad o de perder el control. Quien sufre un ataque de este tipo puede, en realidad, creer que está sufriendo un ataque al corazón , que está perdiendo la razón o que está al borde de la muerte. Los ataques de pánico pueden ocurrir a cualquier hora aun durante la noche mientras uno duerme, aunque no esté soñando. Casi todos los ataques duran aproximadamente dos minutos, aunque en ocasiones pueden durar hasta 10 minutos. En casos raros, pueden durar una hora o más.

Un mal de nuestro tiempo El trastorno de pánico ataca cuando menos al 1,6 por ciento de la población y es doblemente más común en las mujeres que en los hombres. Puede presentarse a cualquier edad, en niños o ancianos, pero casi siempre comienza en los adultos jóvenes. No todos los que sufren ataques de pánico terminan teniendo un trastorno cronico; por ejemplo, muchas personas sufren un ataque y nunca vuelven a tener otro. Sin embargo, para quienes padecen de trastornos de pánico es importante obtener tratamiento adecuado. Un trastorno así, si no se atiende, puede resultar en invalidez. El trastorno de pánico frecuentemente va acompañado de otros problemas tales como depresión o alcoholismo y puede engendrar fobias, relacionadas con lugares o situaciones donde los ataques de pánico han ocurrido. Por ejemplo, si alguien experimenta un ataque de pánico mientras usa un ascensor, es posible que llegue a sentir miedo de subir a los ascensores y posiblemente empiece a evitar usarlos. Las vidas de algunas personas con ataques de panico han llegado a hacerse muy restringidas porque evitan actividades diarias normales como ir al supermercado, manejar un vehículo o, en algunos casos hasta salir de su casa. O bien, pueden llegar a confrontar una situación que les causa miedo siempre y cuando vayan acompañadas de su cónyuge o de otra persona que les merezca confianza. Básicamente, evitan cualquier situación que temen pueda hacerlas sentirse indefensas si ocurre un ataque de pánico. Cuando, como resultado de este mal, las vidas de las personas llegan a ser tan restringidas como sucede en casi una tercera parte de las personas que padecen de trastornos de pánico, se le llama agorafobia. La tendencia hacia trastornos de pánico y agorafobia tiende a ser hereditario. Sin embargo, un tratamiento oportuno al trastorno de pánico puede frecuentemente detener el pro-greso hacia la agorafobia. Muchos expertos e investigadores, incluidos los doctores David Carbonell y Giorgio Nardone, describen los ataques de pánico y el trastorno de pánico como una trampa (muy eficaz) en dos ámbitos fundamentales. En primer lugar, la trampa del que sufre una crisis consiste en creer que lo que está viviendo es peligroso (es decir, surgirá un ataque al corazón, un desmayo, se perderá la razón, se perderá el control) cuando realmente un ataque de pánico no presenta ningún peligro en absoluto. En segundo lugar, los afectados caen en la trampa de hacer cualquier cosa que creen que les ayudará a evitar las crisis cuando lo que realmente hacen es empeorar los ataques de pánico. Estas actividades incluyen comportamientos de evitación, tratando de controlar los ataques de pánico, luchando contra ellos, cayendo en supersticiones y rituales para evitar ataques de pánico y conseguir autoprotección. Es decir, lo que se hace para enfrentarse a los ataques de pánico termina por perpetuarlos, en la mayor parte de los casos.

Fuente: Red Metropolitana de Salud Mental /www.redsaludmental.com

La prensa global y su alerta sobre el cambio climático

19 de diciembre de 2009 · Ecología; editorial común; prensa global; primer día; semanario

56 periódicos en 45 países decidieron dar un paso sin precedentes de hablar con una sola voz a través de un editorial común. Aquí: el texto.

Si no nos unimos para emprender acciones decisivas, el cambio climático causará estragos en nuestro planeta y, con él, en nuestra prosperidad y nuestra seguridad. Los peligros son evidentes desde hace una generación. Ahora, los hechos han empezado a hablar por sí solos: 11 de los últimos 14 años han sido los más calientes que se registran, el casquete polar del Ártico está derritiéndose y la increíble subida de los precios del petróleo y los alimentos nos ofrece un anticipo del caos que se avecina. En las publicaciones científicas, la cuestión ya no es si la culpa es de los seres humanos, sino cuánto tiempo nos queda para limitar los daños. Y, sin embargo, hasta ahora, la respuesta del mundo ha sido débil y desganada. El cambio climático se ha ido produciendo durante siglos, tiene consecuencias que persistirán para siempre y nuestras perspectivas de controlarlo se van a decidir en los próximos días. Pedimos a los representantes de los 192 países reunidos en Copenhague que no vacilen, que no caigan en disputas, que no se echen las culpas unos a otros, sino que aprovechen la oportunidad surgida del mayor fracaso político contemporáneo. Ésta no debe ser una lucha entre el mundo rico y el mundo pobre, ni entre el Este y Occidente. El cambio climático afecta a todos, y todos deben resolverlo. La base científica es compleja pero los datos están claros. El mundo necesita tomar medidas para limitar el ascenso de la temperatura a 2 grados centígrados, un objetivo para el que será preciso que las emisiones mundiales alcancen su tope y empiecen a disminuir entre los próximos cinco y 10 años. Una subida mayor, de 3 o 4 grados centígrados -el mínimo aumento que, siendo prudentes, podemos prever si no se hace nada-, secaría los continentes y convertiría tierras de cultivo en desiertos. Podría extinguirse la mitad de todas las especies, millones de personas se verían desplazadas y el mar inundaría países enteros. Son pocos los que creen que, a estas alturas, pueda salir de Copenhague un tratado perfectamente definido; sólo fue posible empezar a avanzar verdaderamente en esa dirección con la llegada del presidente Obama a la Casa Blanca y el cambio total en la política de obstruccionismo que Estados Unidos mantenía desde hace años. Y el mundo sigue estando a merced de la política interior norteamericana, porque el presidente no puede comprometerse por completo a emprender las acciones necesarias hasta que el Congreso lo autorice. Pese a ello, los políticos, en Copenhague, pueden y deben ponerse de acuerdo en los elementos esenciales de un acuerdo justo y eficaz y, sobre todo, en un calendario firme para que ese acuerdo se convierta en tratado. Deberían imponerse como plazo la reunión de la ONU sobre el clima que se celebrará el próximo mes de junio en Bonn. Como dice un negociador: “Podemos ir a la prórroga, pero no podemos permitirnos el lujo de volver a jugar el partido”. El núcleo del acuerdo debe ser un pacto entre los países ricos y los países en vías de desarrollo que aborde cómo se va a repartir la carga de luchar contra el cambio climático y cómo vamos a compartir algo que ahora es muy valioso: el billón aproximado de toneladas de carbono que podemos emitir antes de que el mercurio ascienda a niveles peligrosos. Las naciones ricas son aficionadas a señalar la verdad aritmética de que no puede haber solución hasta que algunos gigantes en vías de desarrollo como China tomen medidas más radicales que hasta ahora. Pero el mundo rico es responsable de la mayor parte del carbono acumulado en la atmósfera, tres cuartos del dióxido de carbono emitido desde 1850. Ahora tiene el deber de tomar la iniciativa. Fuente: El Mundo en Positivo.

Editorial: De bien nacido... ser agradecido

19 de diciembre de 2009 · agradecimientos; editorial; primer día; semanario

Se avecinan las fiestas y para muchos es temporada de balance, incluso para nuestro semanario que tiene mucho para agradecer.

Después de 38 ediciones consecutivas y sin faltar ni un solo domingo, las personas que nos encargamos de poner en la calle Primer Día sólo tenemos palabras de agradecimiento para quienes han apoyado este proyecto de comunicación nuevo en esta región. Vaya nuestro agradecimiento, en primer término, a todas las personas que se animaron a expresar sus opiniones a través de artículos o en cartas de lectores: Álvaro Monge, Enrique Brizuela, Daniel Gatica, Guillermo Lyall, Juan Manuel García Escalada, Miguel Julio Rodríguez Villafañe, Norberto Marchetto, Elena Marchetti, Luis Eugenio Pastawski, Gustavo Machado, Fernando Peralta Nápoli, Gisela Magalí Prieto, Oscar Beas, Olga Teresa Vázquez, Gustavo Brandán, Laura Sesma, Fernando Manera, Romina Ardiles, Néstor Daniel Colazo, Jeremías Fernández, Mirta Jurado, Isabel Porcara, Rodrigo Cháves, Lucas Contreras, Alejandro Bustos, Graciela Isidori, Diego Almada, Silvia Chalup, Lida Tolosana, Nilda Fantini, Patricia Almirón, Mónica Sarmiento, Amílcar Ñañez, Héctor Nanini, Jorge Bracaccini, María Emilia Elías, Roberto Birri, Lisa Virginia Nanini, Silvia Visintini, Eduardo García, Diego Lépore, Walter Toneatto, Mario Rojas, Patricia Acevedo, Marcela Colombo, Tere Peman, Gustavo Rizzi, Cristian Maqui, Adrián José Rolfo, Daniela Tessino, Pablo Bertorello, Irma Martínez, Silvina Brandolín, y Beatriz Ruth Martínez. Todos ellos ayudaron a aportar perspectivas diferentes sobre variados temas y fueron parte esencial del proyecto que pensamos con un "vehículo de expresión plural". Otro de los soportes indispensables para poder ofrecer nuestro servicio de comunicación en forma gratuita fueron las instituciones de la ciudad: Cooperativa de Servicios Públicos, Concejo Deliberante de Jesús María, Concejo Deliberante de Colonia Caroya, Municipalidad de Jesús María, Municipalidad de Sinsacate, Municipalidad de Colonia Caroya, Festival de Doma y Folklore, Delegación Jesús María del Colegio de Abogados, Club Alianza Jesús María, Consejo Municipal de la Mujer de Colonia Caroya, y el Círculo Odontológico del Norte de Córdoba. Y nuestro profundo agradecimiento a todas las empresas de productos y servicios de esta región que confiaron en nuestras páginas para publicitarse y con esa decisión contribuyeron a la continuidad del proyecto. El momento de nombrarlos a todos y cada uno será la semana que viene. En particular permítannos el agradecimiento a dos de los sostenes más importantes del proyecto, Karina Saavedra y Mercedes Prone, nuestras esposas, que nos sostienen en el diario caminar la ciudad y nos infunden el ánimo para seguir creciendo. Y otro agradecimiento para Darío Cutín, quien desde Miami nos colabora con esos deliciosos textos atemporales y anclados en el más clásico malabarismo verbal que muchos lectores han aprendido a leer. Una tremebunda picada de fiambres caseros lo estará esperando cuando llegue el momento de su visita. Que la sencillez del nacimiento de Jesucristo sea la referencia para compartir este año la mesa navideña. Porque lo importante es el encuentro, el poder compartir con los que uno ama, y el poder decir aquellas cosas que callamos y que nuestro corazón se muere de ganas de comunicar. Qué pasen todos una ¡Feliz Navidad!