← Volver al índice

Edición N.º 36

6 de diciembre de 2009

Ver la edición completa en Internet Archive ↗

Fotos de esta edición (18)

Notas publicadas esa semana (17)

Vinos caseros de Caroya arrasaron en la primera cata nacional de San Juan

6 de diciembre de 2009 · 11 medallas; Asociación de Elaboradores de Vino Artesanal; XXI Cata Vino San Juan 2009; elaboradores Colonia Caroya; premios; primera Cata Nacional

Enviaron 12 muestras y recibieron 11 premios. Los elaboradores de vino artesanal de nuestra zona se llevaron 4 medallas de oro y 7 de plata en un concurso donde compitieron con zonas de gran tradición vitivinícola. Orgullo por Córdoba y por el crecimiento que muestra Colonia Caroya.

La Asociación de Elaboradores de Vino Artesanal (AEVA) organizó este año la primera Cata Nacional de Elaboradores de Vino Casero en la provincia de San Juan, concurso del que participaron varios productores de Colonia Caroya. El jurado fue el mismo que valoró las muestras enviadas en la Cata de vinos tradicionales y en la que Bodega Nanini y Bodega La Caroyense fueron premiados este año. Ese jurado distinguió con cuatro medallas de oro y siete de plata a los vinos elaborados en Colonia Caroya, sobre un universo de aproximadamente 100 muestras. Los vinos caseros de Caroya compitieron con vinos de San Rafael, Maipú y General Alvear (Mendoza); y también con vinos elaborados en San Luis, Catamarca, Cafayate (Salta), y San Juan. Todos esos datos explican la alegría que tienen los elaboradores locales de vino para muchos de los cuales habrá un antes y un después de este año. Aceptaron el convite que les formuló Primer Día y se juntaron en la finca de la familia Papalini para revivir el histórico momento. Ruben Pons comenzó describiendo sus impresiones por lo vivido: “Fue algo muy lindo e inesperado porque no pensábamos traer tantos premios habiendo competido con dos provincias fuertes como son Mendoza y San Juan. Cuando vimos que obtuvimos 11 premios no lo podíamos creer y cuando comentamos esto en la zona fue otro revuelo”. Pons recibió una medalla de oro por un Cabernet Sauvignon cosecha 2009 y también una medalla de oro por un cuatrivarietal (Malbec, Merlot, Cabernet Sauvignon, Ancelotta) aunque, en realidad, fue el vino “Stradelle” que elaboró el grupo Cambio Rural Pro Vid de Colonia Caroya. Danilo Fantini, integrante de Pro Vid, también resaltó el esfuerzo conjunto: “Llevamos casi cuatro años de formación y fue una oportunidad para avanzar y aprender sobre viticultura, pero también desde el punto de vista grupal después de ver cuantos fracasos tuvieron en la historia otras opciones colectivas”. Fantini ejemplificó y resumió cuatro años de trabajo exitosos en experiencia asociativa: “Hemos podido gestionar, conseguir, y compartir, por ejemplo, el uso de una maquinaria aunque la opinión generalizada era que no era conveniente su adquisición porque iba a haber problemas internos. En lo que llevamos de la experiencia ha sido muy positivo y nos ha dado la posibilidad de mejorar tecnológicamente el cuidado de la vid. La cuestión de los premios se inscribe en esa misma línea, es decir, el de un esfuerzo conjunto por mejorar la calidad, por ser cuidadosos, por capacitarnos”. Fantini recibió dos medallas de plata por su vino “Riulat” en sus variedades Cabernet Sauvignon y Merlot.

El vino casero de Caroya en la cúspide nacional

Esteban Papalini se refirió a las perspectivas tras la obtención de medallas: “Significó una forma de medirnos porque, particularmente nosotros, era la primera vez que concursábamos e íbamos muy a ciegas respecto de cómo nos podía ir. La Cata fue una confirmación de que la industria artesanal de Colonia Caroya está yendo por buen camino”. El establecimiento que lleva el nombre de Vittorio Papalini obtuvo dos medallas de plata por un Merlot y por un trivarietal (Isabella, Cabernet Sauvignon, Merlot). Otra medalla de plata mereció el bivarietal Pinot-Merlot que envió al concurso Jorge “Coco” Silvestri, uno de los más experimentados elaboradores de vino casero de Caroya. “Cada premio que te dan te sorprende. Uno lo espera pero nunca está seguro de poder obtenerlo. Lo que creo que es valorable es todo el trabajo del grupo y compartir experiencias que nos permitieron mejorar en forma muy significativa todo lo que es la producción tanto en la vid como en la elaboración misma del vino. Estas cosas te incentivan más a seguir y a enfrentar nuevos de-safíos”, acotó Silvestri. Quien no salía de su asombro porque, a la postre, se llevó cuatro medallas –dos de oro y dos de plata- fue Miguel Patat. En particular, porque una de las medallas la obtuvo con una muestra de vino “frambua”, variedad habitualmente tenida poco en cuenta por los profesionales de las principales zonas productivas. Y resumió sus impresiones con los siguientes conceptos: “Creo que es un antes y un después de este año para toda la Colonia. Nuestras bodegas sacaron premios, también nuestros champán, y ahora los vinos artesanales. Ver fuera de nuestra provincia nombrar 11 veces Córdoba y Colonia Caroya nos produjo un orgullo tan grande que no había forma de pagar ese momento. La gente nos veía con otros ojos y nos decían `caroyenses no nos lleven todos los premios´ o que la gente del INV de San Juan nos decía que habíamos mandado muy buenos vinos. Eso nos llenó de orgullo”. Con su marca “Aurelio”, Patat recibió medallas de oro para las variedades Malbec y Malbec-Cabernet Sauvignon, y también medalla de plata para el Frambua y el Cabernet Sauvignon. Patat fue uno de los productores que realmente le puso el “pecho” a la reconversión vitivinícola que se inició en Caroya en 1997 y que más ha hecho para darle valor agregado a su producción de uva. De hecho, hace unos pocos años que no sólo provee a las bodegas sino que elabora su propio vino. “Su hubiésemos sacado un premio o dos no sería quizás tan importante como que hayamos sacado premio todos porque quiere decir que no hay un vino que se destaque sino que todos los vinos que enviamos eran de muy buena calidad. Eso es lo que más de da satisfacción: que los vinos de la zona estén bien catalogados”, cerró Patat. Benito Papalini, dueño de la casa donde se concreta la entrevista, tiene organizado el lugar como una pequeña boutique muy vistosa y se concentra en las potencialidades del negocio del enoturismo. “Comenzamos trabajando con un vino para la casa y vimos que la uva de Colonia era bastante buena y empezamos a trabajar con miras a la venta. Como los resultados fueron buenos, comenzamos a mirar a realizar un trabajo para lograr un vino artesanal de jerarquía. Preparamos este lugar para poder recibir visitas y hacer catas de vino dentro del establecimiento. Ésa es la mira: traer gente y hacer conocer más el vino de la zona”. Miguel Patat retoma la palabra para mostrar su agradecimiento a quienes, desde la parte técnica, apoyan el trabajo de los productores: “Todos estos buenos resultados se dieron porque hay mucha otra gente detrás. La ingeniera del grupo Cambio Rural, Daniela Mansilla, que se está moviendo un montón y fundamentalmente los dos enólogos que tenemos dentro del grupo que son Alberto Nanini y Gabriel Campana”. Y añadió: “Si te fijás, atrás de casi todos los vinos premiados están ellos o sea que, aparte de tener el gusto de haber sacado premios, tenemos el gusto de trabajar con dos muy buenos enólogos y dos muy buenos amigos”. Idéntico reconocimiento mereció la ingeniera agrónoma María Pía Colombo, quien estuvo desde el comienzo del grupo Cambio Rural Pro Vid.

Cinco iglesias en contra de las adicciones

6 de diciembre de 2009 · Redentor; encuentro ecuménico; prevención adicciones

Redentor es un nuevo espacio ecuménico para abordar la problemática de adicciones que se observa en nuestra comunidad y es una iniciativa inédita y para imitar.

Las Iglesias Evangélicas Alianza Pastoral, la Asociación Cristiana Cristo Vive, Cita con la Vida, la Iglesia Católica, y el grupo de contención Esperanza Viva vienen trabajando desde hace ocho meses en un espacio ecuménico –Redentor- que pretende abordar la problemática de las adicciones en nuestras comunidades. “la idea es que cada uno de nosotros desde su lugar haga su aporte para concientizar a las familias para hacer prevención a las adicciones. Esta iniciativa nace en el corazón de Daniel Gatica, quien nos buscó incesantemente y nos “pastoreó” respecto a la idea”, sintetizó el pastor Claudio Guzman de Cristo Vive. Aunque la más visible es la adicción a las drogas y al alcohol, en Redentor se reconoce que hay otras adicciones que también atentan contra la unidad de las familias y contra ellas también van dirigidos los esfuerzos. Hay adictos al juego, al sexo, al trabajo, a Internet, y un largo etcétera. Este espacio ecuménico se planteó dos objetivos a mediano y corto plazo. El primero es una invitación a volver la mirada a la fe, sea cual sea el credo que uno practique, para volver a los valores y poder discernir cuando uno cae en el consumismo y el individualismo. El segundo objetivo, a corto plazo, es convocar a un cacerolazo el próximo 10 de diciembre a las 20.30 y durante cinco minutos desde el lugar que uno esté. La consigna es: “El silencio no es salud, hablá con tus hijos de las adicciones”. Cacerolazos, bocinazos, campanazos, y todo tipo de ruido se propone para llamar la atención de la sociedad en el sentido de que hay un enemigo entre nosotros y que la indiferencia y mirar para otro lado no resuelven el problema. “¿Por qué desde las iglesias? –añadió el pastor Guzmán- porque la plataforma es salir y empezar a trabajar desde la fe tratando de alcanzar a la sociedad con un mensaje de esperanza, de que se puede cambiar cuando uno se deja ayudar por Dios”. Lo que es importante aclarar es que cada uno de los credos que forma parte de Redentor no trabaja sólo para los fieles que concurren a su iglesia sino que se unieron para trabajar por todo aquel o aquella que enfrenta un problema de adicciones, incluso para quienes no profesan ninguna fe. Rodolfo Gentilini, del grupo Esperanza Viva, amplía el concepto: “Trabajamos para la comunidad, para toda persona que esté en situación de riesgo, sea por el alcohol o las drogas. Ponemos énfasis en el tema de las drogas por el gran problema que hay y que crece a diario y al que los chicos acceden cada vez más chicos. Hoy, ya hay problemas de adicción a los cinco o seis años”. “Independientemente de la fe que profese –agregó Gentilini- cualquiera se puede acercar sin ningún tipo de problema. Queremos, además, invitar a toda institución que se quiera sumar a Redentor porque toda la comunidad tiene problemas y de alguna manera tenemos que pararlos, de alguna forma tenemos que convocarnos, autoconvocarnos, participar y gritar para enfrentar las adicciones”. Los recursos del Estado en las formas en que se manifiesten (campañas, intervención policial) vienen resultando insuficientes en la lucha contra las adicciones. La convicción de Redentor es que el miedo, la indiferencia, el no-compromiso no dieron resultados y lo que ayer era un problema de algunos hoy es un problema de todos.

3º Festival por los Derechos Humanos

6 de diciembre de 2009 · 3º Festival por los Derechos Humanos; Movimiento de Participación Regional; actividades conmemorativas

Desde hace ya algunos años, diversas organizaciones y ciudadanos de la zona vienen desandando un esperanzador camino fundado en la articulación de nuestras prácticas sociales, culturales y políticas.

La organización de actividades conmemorando el golpe de estado del 24 de marzo de 1976, el Día del Medio Ambiente, el Día internacional de los Derechos Humanos o la Feria Pueblo y Cultura, fue cohesionando y fortaleciendo lazos de amistad y confianza mutua entre organizaciones y vecinos comprometidos en la organización de estos eventos. Este proceso de maduración colectiva los animó, en la segunda mitad del corriente año, a proponerse la construcción de un espacio de encuentro donde procesar y potenciar sus expectativas y prácticas sociales, culturales y políticas, al que bautizaron "Movimiento de Participación Regional". En este corto tiempo, han puesto en marcha líneas de acción centradas en la Formación Política, la Articulación y Generación de Prácticas y el Repensar nuestras Ciudades desde lo regional, teniendo siempre como idea rectora la necesidad de avanzar en una Nueva Cultura Política Democrática, como horizonte la construcción de una sociedad más justa, equitativa, solidaria y con un ambiente sustentable, y como fin último el desarrollo integral y la felicidad del ser humano. En estos días, desde el Movimiento de Participación Regional, junto a otros grupos y amigos vienen trabajando en la organización de una actividad para conmemorar el día internacional de los Derechos Humanos, al que denominaron: “Festival por nuestros Derechos Humanos: por la Inclusión Social y contra toda forma de Discriminación”. En esta ocasión, se propusieron pensar y problematizar aquellas situaciones de exclusión social y discriminación que nos afligen y avergüenzan, así como las estrategias colectivas que nuestro pueblo construye día a día para hacerles frente. Pero, como corresponde, se hará sin perder la esperanza ni la sonrisa, con música, juegos y baile, porque como decía don Arturo Jauretche: "sólo podremos construir una patria mas justa, fraternal e igualitaria en la medida que no perdamos la alegría". Para contactarse con el movimiento escribir a movimientodeparticipacion@gmail.com

Cooperativa lanzó servicio de Telefonía Móvil

6 de diciembre de 2009 · Cooperativa Servicios Públicos; Nuestro; lanzamiento; telefonía móvil

Oficialmente, fue presentado “Nuestro”, el servicio de telefonía celular que ofrecerá la Cooperativa de Servicios Públicos desde marzo de 2010 a sus usuarios.

El año próximo, la Cooperativa de Servicios Públicos de nuestra región estará en condiciones de ofrecer un nuevo servicio a sus usuarios: la telefonía móvil. Eso fue lo que se anunció oficialmente el pasado viernes en la sede de Pedro J Frías. El flamante presidente de la Cooperativa, Omar Fantini, se refirió al lanzamiento: “Especialmente es un buen día no sólo para nuestra Cooperativa sino para el cooperativismo provincial y nacional porque se nos abre una posibilidad muy buena de incursionar en un medio en el que no estábamos inmersos”. Y añadió: “Creemos que vamos a tener un muy buen producto, a buen precio, y como siempre con la atención personalizada que nos ha caracterizado. Esperamos que la ciudadanía también nos acompañe en este nuevo proyecto como nos ha acompañado en todos los otros que hemos lanzado”. Fantini señaló que no habrá ninguna limitación en la cantidad de líneas a ofrecer, aunque en el comienzo el sistema que se ofrecerá será el de los teléfonos prepagos (con tarjetas). Con posterioridad se incluirá el servicio facturado y el de los teléfonos corporativos. La Cooperativa no sólo ofrecerá el “chip” sino que también comercializará los dispositivos móviles, tanto en sus dependencias como en otros comercios de la zona que se dedican ya a la venta de telefonía móvil. “Haremos la política económica necesaria para incursionar bien y bien profundo en el mercado”, manifestó Fantini. A nivel nacional, se estima que existen 50 millones de teléfonos móviles y un porcentaje de ellos pertenecerán a las cooperativas. Actualmente, todas las divisas que se logran prestando el servicio de telefonía celular va a parar al exterior (Francia e Italia, principalmente). Con la incursión de “Nuestro” una porción de la torta se quedará en las comunidades. Antonio Roncoroni, presidente de FECOSUR, se mostró satisfecho por la posibilidad de que las cooperativas ingresen a este negocio, algo por lo que pelean desde hace años: “El último mes ha sido un mes realmente muy importante porque arrancamos presentando el servicio en Villa Gesell y hoy (por el viernes) estamos en el lanzamiento número 18 y de acá a marzo vamos a estar funcionando en cerca de 70 cooperativas”. “Es empezar a concluir un sueño –agregó- para empezar a soñar con una realidad porque el trabajo que viene por delante es importante y arduo pero sin lugar a dudas el sentido de pertenencia, la inserción, la solidaridad, la democracia, la honestidad que son pilares del cooperativismo sumada a la atención personalizada van a provocar seguramente un éxito rotundo en la cuarta compañía de telefonía celular del país”. Roncoroni coincidió en que las cooperativas vinieron a-compañando el crecimiento económico con la incorporación de tecnología: “El cooperativismo garantiza una distribución de la riqueza en el interior que no existe donde no hay cooperativas. Y en segundo término, los servicios que prestan no tienen nada que envidiarle a los de Capital Federal. Esto se debe a una visión distinta sobre lo que es el servicio y el negocio”.

Solo aumentará la tasa inmobiliaria en Caroya

6 de diciembre de 2009 · Colonia Caroya; aumento tasa inmobiliaria; presupuesto 2010; tarifaria 2010

El Departamento Ejecutivo decidió no incrementar el impuesto al automotor ni la Tasa Comercial. Otra suba se dará en el servicio de agua para riego.

El Concejo Deliberante de Colonia Caroya aprobó en primera lectura el proyecto de ordenanza con el presupuesto de ingresos y egresos municipales para 2010 y el proyecto con la ordenanza tarifaria. De acuerdo a lo informado por las autoridades del cuerpo, la audiencia pública para receptar inquietudes vecinales respecto del presupuesto tendrá lugar el martes 15 de diciembre y la segunda lectura del presupuesto se concretará al miércoles 16. Respecto del incremento de tasas, la única modificación se formulará sobre la tasa a la propiedad que tendrá un incremento del 15 por ciento y también se registrará una suba en el servicio de agua para riego. El presupuesto previsto es de 24,17 millones de pesos e incluye, entre los principales gastos, la adquisición de medios de transporte por 690 mil pesos. También, se asignaron 550 mil pesos para garantizar la realización de las cuatro fiestas del calendario caroyense: corsos, vendimia, comidas típicas, y del salame. Y Educación es otra de las áreas que recibirá mayores fondos el año próximo ya que se previeron 268 mil pesos para la realización de cuatro programas diferentes. La Escuela de Música insumirá 290 mil pesos en 2010, según lo presupuestado. En cuanto a trabajos públicos, se anunció la inversión de 732 mil pesos para pavimento y cordón cuneta, 300 mil pesos para gas natural, 200 mil pesos para el polideportivo, 100 mil pesos para el cementerio, y 240 mil pesos para la remodelación de dependencias municipales.

Está en marcha un tercer módulo de cloacas en Jesús María

6 de diciembre de 2009 · Municipalidad Jesús María; módulo cloacal; piletones; puesta en marcha

Esta semana se puso en funcionamiento el nuevo complejo de piletones cloacales para Jesús María.

El ingeniero Adrián Camandona fue el responsable de la conducción técnica de la obra de los nuevos piletones de cloacas que puso en marcha el municipio de Jesús María para procesar correctamente los efluentes que genera la ciudad. “Es importante para la comunidad de Jesús María porque va a permitir que los líquidos cloacales que salen de las viviendas y de las industrias puedan ser tratados”, resumió Camandona. Los líquidos ingresan en una primera laguna, llamada facultativa, que tiene capacidad para 20 mil metros cúbicos y donde los líquidos sedimentan y se digestan antes de pasar a la segunda laguna que tiene capacidad de 38 mil metros cúbicos. En esta laguna, continúa el proceso de digestión de los líquidos para, prácticamente, pasar sin carga orgánica a una cámara de cloración donde se clora para eliminar las bacterias. A partir de ahí, se está en condiciones de derivar el agua resultante al río. Hasta hoy, el municipio contaba con otros dos módulos de procesamiento de efluentes pero resultaba insuficiente para procesar todos los desechos que generaba la ciudad. La tercera laguna viene a resolver ese problema. “Estas lagunas cero kilómetro tienen toda la capacidad como para digestar los líquidos que provienen de la ciudad”, concluyó Camandona. La obra demandó cinco meses de trabajo y más de un millón de pesos de inversión. Fue adjudicada a la empresa Inst-all que utilizó 20 operarios e infinidad de máquinas para la obra en la que se hizo un movimiento de suelo de más de 40 mil metros cúbicos. Inst-all es una empresa dedicada a las instalaciones que trabajó, entre otros, para el municipio de Río Tercero y también para Aguas Cordobesas.

El Militante Ambientalista y las Fumigaciones

6 de diciembre de 2009 · Oscar Beas; fumigaciones; militante ambientalista

Por: Oscar Beas (Grupo Ecológico Jesús María)

El militante ambientalista surge a la realidad como una respuesta profunda, a las agresiones diarias que cometemos los humanos contra el medioambiente.

También, surge como consecuencia de la inacción de las autoridades y fallas en los sistemas de prevención de la Salud Pública. Es que no hay inspectores municipales que patrullen las zonas, previamente estudiadas, pasibles de infracciones a normas (leyes y ordenanzas) que regulan la actividad de productores de bienes y servicios. Tampoco existen campañas eficaces y duraderas de las asociaciones intermedias, como las cámaras de comercio, instituciones escolares, sociedades rurales, colegios profesionales, entre otras, que deberían colaborar más en la prevención de estos males con el objetivo de internalizar en la comunidad el peligro para la salud que significa “mirar para otro lado”. Y, finalmente, todos los ciudadanos debemos hacernos cargo de nuestra insensibilidad y falta de compromiso en la defensa del entorno ambiental en que vivimos. Hacernos cargo significa, como ya dijimos, no mirar hacia otro lado, informarnos adecuadamente sobre Ecología porque hay mucha información en programas de TV y radios que, responsablemente, tratan estos temas. No todo debe ser farándula y banalidad. No todo se puede justificar señalando que “se defiende la fuente de trabajo” Al estar informados, seguramente, tomaremos conciencia del cuidado del medio ambiente, de las constantes agresiones de que es objeto, sobre todo por la codicia, y el consumismo imparable, que nos impone tener cada vez más, por encima de nuestras necesidades y al alto precio de destruir nuestro hábitat natural, nuestra común nave espacial que es el planeta azul y que ya da signos de cansancio y agotamiento y que, seguramente, reaccionará contra nosotros. Tampoco es tomar todo a la tremenda y convertirse en un cruzado de esta causa justa, es contribuir con pequeñas conductas, sobrias y amigables para preservar el agua, reducir y reutilizar papel, cuidar y plantar árboles, no renovar los celulares sin necesidad real (estamos saturando el aire con ondas electromagnéticas no ionizantes, dañinas para la salud y para el ambiente/basura electrónica de difícil tratamiento), y otros hábitos higiénicos similares. En estas pequeñas acciones, debemos incluir nuestro apoyo a los grupos ecológicos y demás voluntarios que desinteresadamente quieren un mundo mejor, libre de contaminación ambiental. Por ello, quiero resaltar el accionar de integrantes del grupo ecológico Valles del Carmen de Colonia Caroya, quienes, por segunda vez y asumiendo riesgos personales, procedieron para impedir que se fumigara con agrotóxicos e ilegalmente, la zona urbana, afectando a modestos pobladores allí residentes. Este compromiso social y ciudadano de Martín D´Olivo y Hugo Sangoy debe ser reconocido por la comunidad caroyense toda, especialmente, porque escuchamos reclamos recurrentes y quejas de vecinos por intoxicaciones de distinto grado, provocadas por las fumigaciones sin control, pero no acciones individuales como en este caso, claras y contundentes. A pesar que uno de los denunciados descalificó personalmente a Martín, diciéndole que era un ¿fracasado? ….mientras que él ganaba mucho dinero con las fumigaciones. Este proceder del Infractor, avala el cambio de valores que solicitamos hoy. Pero no olvidemos que queda poco tiempo….

Sinsacate: trabajan en la remodelación del salón municipal

6 de diciembre de 2009 · Municipalidad Sinsacate; remodelación salón fiestas

El municipio tiene en marcha una serie de mejoras en su salón de fiestas con el objetivo de mejorar la prestación de servicios a los vecinos y para mejorar su “alquilabilidad”.

Desde hace unos 20 días, las tareas dentro del salón municipal de Sinsacate son incesantes porque se le están realizando una serie de mejoras que les permitirá refuncionalizar el espacio y hacerlo apto para otro tipo de encuentros. La obra más notoria por estos días es que están “bajando” el techo del tinglado a través de la colocación de un cielorraso con la sucursal de la empresa Blotting en Jesús María. No sólo se están colocando las planchuelas de yeso sobre armazón de aluminio sino que se está preparando el cableado eléctrico para la colocación de luminarias que irán embutidas en el cielorraso. Con el techo más bajo, la estimación de las autoridades es que cambiará radicalmente la acústica del lugar y será posible programar conjuntos musicales sin que el sonido “rebote” por todo el tinglado. La segunda mejora de importancia será reemplazar el piso existente para lo cual vienen analizando la conveniencia de colocar una cubierta de granito o utilizar cemento alisado como se hizo en la plaza central. En tercer lugar, se planificó una modificación de los sanitarios existentes y la construcción de un nuevo espacio de baño para las personas que tienen discapacidad o dificultad motriz. Para el año próximo se previó la posibilidad de modificar el ingreso al salón con la generación de una oficina para alguna eventual firma o pago de un contrato y que pueda albergar las boleterías. También se modificará el acceso a la zona de cocina que hoy está pegado al ingreso principal. En estas mejoras, el 70 por ciento de los materiales y de la mano de obra lo provee la Nación y el resto la Municipalidad, al igual que en la obra del polideportivo que se construye al lado de la Casa Nóbile. En el mes de junio, el gobierno nacional había depositado el primer tramo del dinero comprometido, unos 170 mil pesos, que correspondían al 70 por ciento del 70 por ciento que aporta la Nación. Aunque las obras iban a comenzar de inmediato en el salón, se optó por comenzar primero con el polideportivo. En ambas obras, trabajan 12 personas que forman parte del plan Jefes y Jefas de Hogar o que están desocupadas ya que ésa era la condición que ponía la Nación para financiar las obras. El objeto de las mejoras: que los vecinos dispongan de un mejor lugar para sus fiestas.

Cartas al Director: Jóvenes viejos

6 de diciembre de 2009 · Adrián Rolfo; carta lectores; jóvenes viejos

Hace 37 años Salvador Allende pronunciaba, entre otras, las siguientes palabras en un discurso en la universidad de Guadalajara: “Hay jóvenes viejos… y viejos jóvenes...” “…y estos jóvenes viejos, si son arquitectos, por ejemplo, no se preguntan cuántas viviendas faltan en nuestros países y, a veces, ni en su propio país…” “…Hay muchos médicos que no comprenden... que la salud se compra… y que hay miles... y miles... y miles de hombres y mujeres... que no pueden comprar la salud...” “...de igual manera que hay maestros... que no se inquietan… que haya también cientos y miles de niños y de jóvenes... que no pueden ingresar a las escuelas...” A propósito de “jóvenes viejos” estaría bueno saber qué piensan los jóvenes de nuestra ciudad. Quisiera preguntarles de joven a joven: ¿si es que ya te has olvidado de esa “inquietud y curiosidad” que corre por tu sangre, que te lleva a preguntarte el porqué de las cosas? ¿Te has preguntado alguna vez porqué a menudo realizas tanto esfuerzo en “adaptarte” a los discursos o afirmaciones de algunas personas con los que diariamente conversas aún cuando dentro tuyo está “sonando alguna alarma”? Cuando diariamente te vistes, te produces, y te comportas de acuerdo a cierto estereotipo de joven exitoso para alcanzar cierta aceptación ¿no sientes que estás asesinando al joven para convertirte en un “joven viejo”? ¿No has pensado que ya no volverás a tener la sangre joven con la energía, las ganas de sonreír y de charlar de cosas mucho más importantes y profundas que negocios, noticias, políticos o cosas materiales? ¿Por qué a diario asesinas a ese curioso que todos los jóvenes de cuerpo o de espíritu llevamos dentro? ¿Nunca has intentado conversar con gente que no le interesa hablar de lo mal que está todo, para charlar de lo lindo que es nuestro país, nuestra provincia y nuestra ciudad y de personas talentosas y sabias de nuestro país que alguna vez conociste, que no se dedican a la política ni a los grandes negocios y que no aparecen en los periódicos o la televisión (el integrante más importante de nuestras familias)? ¿Nunca has intentado hacer algo por tus propios medios y con tus propias capacidades físicas o intelectuales para sentirte orgulloso de un resultado que por más que no sea el que esperabas sólo será mérito tuyo y que tendrás muchas oportunidades más para volver a intentarlo? Entonces ya tendrás una buena escusa para sentirte útil y algo interesante de qué hablar que no sea repetir lo que escuchas por ahí. Si a las personas que te rodean no les interesan tus nuevos comentarios entonces podrías probar conocer otro tipo de personas que no estén o pertenezcan al ambiente viciado en el que normalmente te desenvuelves. ¡Quizá también conoces otras personas que realmente tengan algo interesante de que conversar y quizá puedas también aprender otras cosas nuevas para sentirte más útil aún! ¿Quién te ha hecho creer que las personas más grandes de edad son las más sabias y que sus comentarios sobre política, economía, negocios y demás males son incuestionables? ¿Nunca se te cruzó por la mente la idea de que los que conoces sólo piensan en su propio beneficio y lo que está bien o está mal para ellos está directamente relacionado con su propia oportunidad de ganar más dinero con el menor esfuerzo posible, sin importar si quiera el ambiente natural en el que vivirán sus propias generaciones futuras, como sus hijos o sus nietos? ¿Por qué eres obsecuente aún cuando no le crees a los que pretenden constantemente demostrarte una suerte de superioridad, o que han sido “elegidos” para representar al progreso? ¿Cuántos valiosos “viejos jóvenes” tendremos que ver desaparecer para empezar a replantearnos nuestro rol como sangre joven que este planeta necesita para empezar marchar hacia adelante, a hablar menos y a hacer más, a unirse entre cuerpos y almas jóvenes, sin importar su apariencia, para preguntarles a los adultos “experimentados” (en noticieros, en política, en negocios, en marcas de vehículos y de ropa) ¿Por qué? y ¿Por qué No? ¿Por qué asesinas al joven que llevas dentro cuando éste tiene ganas de frenarse un instante de la carrera sin rumbo, para prestar un oído, una sonrisa o tenderle la mano a alguien que lo necesita?, ¿tienes miedo de perder algo?, ¿no hemos perdido demasiado ya? ¿No te has dado cuenta aún de lo urgente y necesario que resulta, para este planeta que marcha hacia atrás, esa inquietud que llevas dentro?, esa curiosidad natural que constantemente se manifiesta y que te esfuerzas en “amoldar a las circunstancias” ¿Hasta cuándo? ¿Qué estás esperando para adquirir y fomentar costumbres y hábitos saludables para tí y para nuestro planeta, en lugar de avalar tanta destrucción?. ¿Qué estas esperando hombre adulto, para dejar de aplastar al joven que llevas dentro, que quiere un mundo más justo y que te empeñas en no escuchar? ¿No será él quien te provoca la acidez, el estrés y el insomnio por las noches? ¿Qué estás esperando “joven viejo”, “adulto joven” para acercarte en lugar de crear distancia a través de objetos materiales monetariamente valiosos? ¿Te has puesto a pensar en la frase “la violencia engendra violencia”? ¿No es violencia lo que genera en los más humildes lo que tu ostentas innecesariamente recordándoles las comodidades que no pueden obtener y los lugares a los que probablemente nunca podrán acceder? ¿No es el mérito (de la palabra “merecer”) y el esfuerzo lo que distingue mejor a una persona? ¿Cuál es el mérito que te distingue de una persona que se tiene que esforzar diariamente mucho más que nosotros? En lugar de distinguirte ¿No sería más saludable para la sociedad que empieces a tratar de parecerte?: De parecerte a la humildad, de los que, a veces por única alternativa, han aprendido que no se necesita más que las capacidades que la creación les dio, y a veces menos, para obtener lo necesario y despertarse de buen humor la mayor parte de los días. De parecerte a la dignidad, de quien por su esfuerzo diario se merece a veces más que nosotros lo que nosotros tenemos, pero no tuvo tiempo de pensar, ni las condiciones necesarias para educarse y desarrollarse intelectualmente. De parecerte al cariño, con que responde a una caricia, o a un poco de comida, el perro sin dueño, hambriento y desdichado, acostumbrado al desprecio de quienes necesitan sentirse superiores. ¿tienes miedo de contagiarte de parásitos? ¿no se parecen también a los parásitos los que se desprenden de tu corazón y te permiten disfrutar más intensamente de todo cuando el joven que tienes dentro te convence de regalarles una caricia o brindarles la asistencia que necesitan? De parecerte a la sabiduría, de los ancestrales habitantes de nuestras tierras, que se saben hijos y parte de la naturaleza y comprenden su preservación, desde muchos cientos de años atrás, como indispensable para su vida y las de las generaciones que vendrán. ¿Quién te ha hecho creer “jóven viejo” que llevarías una vida saludable lejos de la naturaleza y que tus hijos no necesitan desde el primer día convivir con ella para entenderse un eslabón más de la misma y que por consiguiente cada acto de destrucción lo es también contra ellos mismos?

Adrián José Rolfo

Diseño de alternativas sobre problemáticas de Niñez

6 de diciembre de 2009 · Consejo Local Niñez Adolescencia Familia; diseño alternativas; problemática niñez adolescencia

Este lunes 7 a las 18.30 en el Salón de Pedro Frías de la Cooperativa se llevará a cabo otro taller participativo.

El Consejo Local de Niñez, Adolescencia y Familia de Jesús María está invitando a todos los interesados a participar de un taller donde se diseñen alternativas para el abordaje de los problemas locales de la niñez y adolescencia, que fueron identificados a través del diagnóstico participativo que tuvo lugar a mediados de octubre en el Colegio Sarmiento. En aquel encuentro, del que participaron más de 60 referentes de diferentes organizaciones de la sociedad civil, se detectaron tres problemáticas que afectan hoy a jóvenes y niños de la ciudad: en primer lugar, que hay mayor consumo de sustancias adictivas a edades más tempranas. También que se registra un aumento de la deserción escolar en el nivel medio. Y, finalmente, que se percibe un aumento de la violencia a nivel familiar, institucional y social. Sobre esas problemáticas versará este segundo taller y la intención es elaborar instrumentos a partir de los cuales el municipio pueda implementar programas que den respuesta a dichas problemáticas. Una vez que se identificaron necesidades y problemas y se formularon las alternativas posibles de solución, concluye el trabajo del Consejo Local de Niñez y comienza el momento en que las autoridades deben elegir las alternativas propuestas para resolver los problemas identificados.

La verdadera calidad total

6 de diciembre de 2009 · Cristian Maqui; Recursos Humanos; calidad total; organizaciones exitosas

Por: Cristian Maqui ( Lic. Relaciones Industriales, Profesor adjunto Cátedra Gestión de Recursos Humanos en Universidad Blas Pascal, Consultor en Recursos Humanos)

Cada uno de nosotros emitimos una opinión de tipo emocional en función al grado de satisfacción e insatisfacción en la que nos encontremos sobre la organización de la cual formamos parte.

Pocas organizaciones se han esforzado por atender las necesidades de su factor humano; este nivel de atención se ve reflejado en crecimiento económico y una mejor calidad de vida de muchos seres humanos. Los enfoques tradicionales de gestión empresarial se han preocupado por la calidad en los procesos para generar productos y servicios que satisfagan plenamente las especificaciones de los clientes. Hicieron a un lado la calidad humana, la integridad y la conciencia ecológica. Es necesaria la re-significación de la calidad a la escala humana; pues ésta nace, crece y se reproduce en el corazón de las personas. De ahí el término de calidad humana. Este ser es el centro de las organizaciones, es quien hace que éstas funcionen, es aquí donde esta calidad humana se desborda al interior y exterior de las organizaciones a las que pertenecemos. A nuestras familias, comunidades, trabajos, naciones, hasta nuestro universo mismo. ¿Por qué no darle la importancia que de verdad tiene? puesto que da origen a lo que somos y a lo que hacemos a través de nuestras conductas y valores. Dentro de una organización, la verdadera calidad existe cuando hay una gestión que armoniza lo que decimos con lo que hacemos, respetamos y compartimos las creencias y conocimientos de los demás, cuando se genera la innovación a través del potencial creativo de los colaboradores. ¿Qué tan difícil y menos importante es el suministrar satisfacción, orgullo y felicidad a las personas que están relacionadas con las organizaciones? No olvidemos que la calidad está dentro de los corazones, pues entonces hay que permitir que ésta salga e incorporaremos esta calidad a nuestra organización para que ésta de verdad sea una organización de calidad total; usándola como un indicador para medir el de-sempeño de nuestra organización. Si queremos implantar un verdadero SGC, es necesario voltear y considerar a nuestros colaboradores, pues cuando estos se sienten infelices, deprimidos, inconformes, muchas veces sus actos hablan silenciosamente, manifestando su malestar a través de pequeños pero muy significantes boicots como desperdicio, tiempos muertos, mala calidad, robos hormigas ausentismo; “Propagación de una mala imagen de la empresa” , en otras palabras: venganza y suplica de atención. Tanto hombres como mujeres son el acto de su trabajo, si las personas trabajan a gusto y son tratadas y remuneradas adecuadamente producen más, los estándares de calidad y las aportaciones creativas mejoran y como consecuencia su satisfacción se traduce en conductas alegres, abiertas, amistosas; es decir, estarán dispuestos a trabajar bajo un verdadero sistema de gestión de la calidad. Todos pertenecemos a un mismo universo, y a varias organizaciones a la vez, por lo tanto no estamos sólos. Al formar parte de estos sistemas, jugamos dos papeles diferentes: el de miembro activo o el de líder (éste habita en cada uno de nosotros), es necesario que reflexionemos sobre qué tipo de liderazgo ejercemos, el de tipo centralizado y asfixiante o el de un líder transformacional, con un enfoque humanista y comprometido con su entorno, capaz de implementar la mejora continua en todas las organizaciones a las que pertenece. Si se aplica liderazgo humano y de servicio, es capaz de generar sistemas integrales de compromiso, llenos de creatividad e innovación conformando comunidades de conocimiento con una conciencia histórico social, educación crítica, ética, planetaria y de servicio. Dentro de las organizaciones, tan importantes son los organigramas, las descripciones de puestos, diagramas de procesos, las políticas y procedimientos como las redes de intercambios emocionales que se van formando a lo largo del tiempo y en toda la empresa, son las fuerzas vivas de las organizaciones, que traerán satisfacciones, logros, éxitos o incumplimiento, destrucción, fallas. Formemos nuestras vidas con momentos gratos, dentro y fuera de nuestras organizaciones. Apliquemos una reingeniería a escala humana. Mente, cuerpo, espíritu, emociones e interrelaciones. Aprendamos a aprender, aprendamos a ser, aprendamos a conocer, aprendamos a querer, aprendamos a reconocer. Aprendamos a pensar y a crear ambientes donde impere la creatividad y la innovación con un compromiso hacia nuestra persona, nuestras familias, nuestras organizaciones… nuestro mundo.

Propuestas para mejorar el marketing del salame

6 de diciembre de 2009 · Colonia Caroya; Indicación Geográfica; información consumidores; marketing; salame

Desde el pasado 10 de Noviembre, un grupo de productores de chacinados de Colonia Caroya vienen reuniéndose con técnicos del INTA y de la Municipalidad para reanudar la posibilidad de lograr una certificación nacional para el salame de la Colonia a través del sello de Indicación Geográfica. En aquel encuentro, se programaron diferentes acciones: En el corto plazo, se planteó la necesidad de realizar una campaña, con miras a la próxima temporada turística, con la intención de informar a los consumidores sobre cómo mantener el producto una vez adquirido, de modo que se pueda resguardar la calidad del salame desde la elaboración hasta su degustación. También, se planificaron acciones en el mediano plazo que incluyan la continuidad del trabajo hasta lograr la Indicación Geográfica de Salame, para lo cual se establecería en forma consensuada un plan que incluya la realización de talleres donde se profundicen los temas de interés. En ese sentido, el pasado primero de diciembre se llevó a cabo un segundo taller del que participó un grupo de productores, quienes trabajaron en el diseño de un folleto informativo con sugerencias útiles acerca de cómo transportar, conservar y consumir el salame de la Colonia. Dicho material gráfico estará a disposición de los productores y vendedores de salame desde mediados de este mes. La idea es que cada establecimiento capacite a todo su personal encargado de vender “nuestro mejor producto” para que recomiende al visitante que ese salame debe llegar a destino “con su mejor cuidado” y de esta forma contribuir a preservar la calidad del producto y, en consecuencia, la imagen de Colonia Caroya.

La emergencia hídrica enfrentó a Jesús María y Colonia Caroya

6 de diciembre de 2009 · Municipalidad Colonia Caroya; Municipalidad Jesús María; discrepenancia; emergencia hídrica

Colonia Caroya suspendió la medida y Jesús María la ratificó. Sinsacate la extendió hasta el 31 de diciembre. Hubo tensión entre los municipios porque discrepan sobre la crisis hídrica.

Casi en forma paralela a que el intendente de Colonia Caroya, Rodolfo Visintín, le pusiera la firma al decreto que suspendió la emergencia hídrica en Colonia Caroya, Marcelino Gatica convocó a conferencia de prensa para desmentir que la crisis hídrica haya finalizado y manifestó que no hubo ninguna causa contundente que haga pensar que se revertirá la situación en el corto plazo. El intendente de Jesús María señaló que las últimas lluvias solo aportaron 40 milímetros y recordó que en las cuencas altas de los ríos Ascochinga y Santa Catalina casi no hubo aportes de agua. La postal sigue siendo el cauce actual del río en su paso por la ciudad: apenas un hilito de agua. ¿Por qué el enojo y la crítica entonces de Jesús María? Sencillamente porque casi toda el agua para consumo humano de la región se extrae del río Jesús María y las perforaciones no mostraron que estén al nivel de producción que tienen en épocas normales. En la planta que se ubica en El Principito, Jesús María suele obtener un caudal de 800 metros cúbicos por hora en épocas normales, pero hoy esa producción orilla los 300 m3/h. Las perforaciones de las que obtiene agua Caroya están cerca de las de Jesús María y casi a la misma profundidad –entre 14 y 30 metros- por lo que es esperable que la disminución en su producción sea similar. Aunque en Jesús María no hubo ningún tipo de corte en la prestación del servicio, la presión impuesta por la emergencia y las multas al derroche –mínima de 500 pesos- llevó a que el consumo promedio de la ciudad disminuyera de 600 litros diarios por vivienda a 250 litros diarios. Luis Picat, director de Saneamiento municipal, acompañó al intendente en la conferencia de prensa y tampoco ahorró críticas al municipio vecino: “Salir de la emergencia es romper el compromiso que asumió el vecino con esta crisis, sobre todo con las denuncias que recibimos a diario sobre quienes están derrochando”. Gustavo Brandán, concejal justicialista de Caroya, señaló que en su ciudad la emergencia fue un “mamarracho” y que la norma ni siquiera debiera haberse considerado vigente porque fue vetada parcialmente y el Concejo no participó de la revisión de ese veto parcial. Ese veto parcial autorizaba cortes temporarios del servicio de agua potable domiciliario, pero permitía el llenado de piletas de natación y el riego de parques. “¿De qué emergencia estamos hablando si dejamos llenar piletas y regar parques, mientras les prohíbo a los comerciantes limpiar sus veredas? ¿Es más importante la recreación y la estética, que la limpieza y el aseo?.¿Es justo que autoricemos a la Cooperativa a realizar cortes domiciliarios mientras permitimos el llenado de piletas o el riego de parques?”, reflexionó en un escrito el concejal. Con el acuerdo unánime del Concejo Deliberante, el 25 de noviembre se redactó otra ordenanza, pero se mantuvo vigente menos de cuatro días.

Roberto Videla presenta 2 libros

6 de diciembre de 2009 · Luisa Fruto Extraño; Roberto Videla; Todos los Caminos; presentación libros

La Dirección de Cultura y Turismo de Colonia Caroya y la Mesa de Gestión del CIC vienen organizando el cierre de los ciclos Café Cultura Nación y Chocolate Cultura Nación para el sábado 12 de diciembre desde las 21.30 en Macadam, ubicado en avenida San Martín 3210. El cronograma incluye la presentación de dos libros de Roberto Videla, prestigioso docente, actor y director de Teatro, vinculado al nacimiento del grupo de Teatro Fra Noi de Colonia Caroya. Videla presentará los libros “Animales, Luisa -Fruto Extraño” y “Todos los Caminos”. Sobre la obra de Videla y sobre sus propias experiencias teatrales hablarán Nilda Fantini y Alejandro Romanutti. A las 22.30, actuará el grupo Vocal Cuarta Sintonía y se aprovechará la oportunidad para hacer un brindis por el fin de año.

Agradecimiento y convocatoria del Coro San Javier

6 de diciembre de 2009 · Claudia Rizzetti; Coro San Javier; comisión de padres

La comisión de padres del Coro San Javier y su directora, profesora Claudia Rizzetti, agradecieron a cada uno de los músicos de la banda de música de la Escuela de Suboficiales de Gendarmería Nacional y a sus directores, Marcos Fernández y Rubén Baldi, por haberles permitido compartir el concierto de cierre de año que tuvo lugar el cuatro de noviembre en el Teatro Real de la ciudad de Córdoba. “Queremos resaltar que ofrecieron una actuación excepcional, un espectáculo impecable, original y ameno, destacando además la amabilidad y el aprecio que músicos y directores demostraron a los niños para los cuales esto significó una experiencia inolvidable y altamente valorable”, señaló Rizzetti Finalmente, se recordó a la comunidad que el ingreso al Coro San Javier permanece abierto todo el año, es gratuito, y está preparando villancicos navideños y una actuación con el Trío San Javier en el próximo Festival de Doma. Los interesados pueden comunicarse por teléfono al (03525) 420958.

La cumbre sobre cambio climático de Copenhague comienza este lunes

6 de diciembre de 2009 · Copenhague; Ecología; cumbre cambio climático

Unos 15 mil participantes se registraron para participar en la Convención Marco de la ONU sobre el Cambio Climático (CMNUCC) que tendrá lugar del 7 al 18 de diciembre en Dinamarca.

Hasta la fecha, 98 jefes de Estado y Gobierno confirmaron su presencia en Copenhague, capital de Dinamarca, para negociar un acuerdo sobre la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero, que sustituya al Protocolo de Kioto que se acordó en 1997 y que expira en 2012. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y los líderes de los 27 países miembros de la Unión Europea, incluidos el primer ministro británico, Gordon Brown; la canciller alemana, Angela Merkel; el presidente francés, Nicolas Sarkozy; y el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero comprometieron su presencia en la cumbre sobre cambio climático. También participarán otros dirigentes no comunitarios de Europa. Otros líderes mundiales que confirmaron su asistencia son: el presidente de Brasil, Lula da Silva; el presidente de México, Felipe Calderón; el primer ministro de China, Wen Jiabao; el primer ministro de Australia, Kevin Rudd; y el presidente de Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono. En su fase final y decisiva para abordar resultados tangibles, encabezará la cumbre el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y el director general de la ONUDI, dedicada a la ayuda industrial a países en desarrollo, Kandeh Yumkella, y altos cargos de la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Faltan por confirmar varios presidentes de Latinoamérica, como los de Venezuela, Hugo Chávez; Bolivia, Evo Morales; y Nicaragua, Daniel Ortega, quienes eran esperados por los organizadores de programas alternativos a la cumbre de Copenhague. Las principales ONG relacionadas con el ambiente prepararon un gran despliegue en Copenhague, como Greenpeace, que contará con un operativo de 350 voluntarios y activistas, según su portavoz Christina Koll. Una de las acciones previstas por Greenpeace es desplegar una enorme pancarta en el barco "Beluga II" que podrá verse desde los aviones que aterricen en el cercano aeropuerto de Copenhague y que rezará "Stop the Climate Change" (Paren el Cambio Climático). Hasta ahora, se acreditaron unos 2.500 periodistas y se espera que participen en la mayor reunión sobre el cambio climático jamás celebrada unos 3.000 reporteros, tanto dentro como fuera del recinto del centro de conferencias Bella de Copenhague. Los gastos de esta gigantesca conferencia corren casi totalmente por cuenta del gobierno danés, salvo un pequeño aporte de la ONU. El Gobierno de Dinamarca financió, además, una conferencia alternativa paralela, bautizada Klimaforum, que reunirá a ONG, grupos indígenas, científicos, artistas y otros representantes de la sociedad civil. El foro, de acceso gratuito, programará más de 150 debates, medio centenar de exhibiciones, proyecciones de películas y conciertos, y espera contar con 10 mil visitas diarias. Copenhague acogerá también entre el 14 y el 17 de diciembre una cumbre climática para jefes de gobierno (alcaldes) que reunirá a funcionarios de más de 75 ciudades de todos los continentes, entre ellas, Nueva York, Londres, Barcelona, Buenos Aires, Río de Janeiro, Sao Paulo, Berlín, Brasilia, Bogotá, Los Ángeles, Ciudad de Mexico y Tokio.

Fuente: Agencia EFE

Editorial: La violencia y las palabras

6 de diciembre de 2009 · Día Internacional de la No violencia hacia las mujeres; editorial; primer día; semanario; violencia escolar

Una invitación a reflexionar sobre el uso y abuso del término violencia. Una apelación a no utilizar frases hechas sobre el tema.

El diccionario de la Real Academia Española tiene como una de sus acepciones para la palabra violencia: la cualidad del violento. Y sobre el “violento” dice que es quien está fuera de su natural estado, situación o modo; quien obra con ímpetu y fuerza; la acción que se hace bruscamente, con ímpetu e intensidad extraordinarias; y también se dice del genio arrebatado e impetuoso y que se deja llevar fácilmente de la ira. Hoy, la palabras violencia y violento se disparan varios cientos de veces por día y se hace de esas palabras lugares comunes y frases hechas. En los medios de comunicación es muy frecuente escuchar la crónica de hechos de “violencia escolar”. En realidad, la mayoría de esos hechos se refiere a hechos de violencia ocurridos fuera de la escuela: riñas, agresiones, patoteadas, insultos, abusos, entre otros. Digamos que no es la escuela el ámbito que propende a que esos hechos de violencia se desencadenen ni tampoco un lugar donde se esconden dichos hechos. Por violencia escolar debe entenderse más bien, la vinculación enajenada entre directivos y docentes, entre docentes y docentes, o entre docentes y alumnos. Esa violencia escolar tiene como características la utilización de la “palabra” como herramienta de amedrentamiento, de amenaza, de desvalorización, de sometimiento, de agravio, de calumnia, de injuria. Rara vez ocurre que esa violencia se transforme en violencia física. La “palabra” tiene la suficiente fuerza como para demostrar la relación de fuerzas dentro de la institución. Lo otro es la violencia lisa y llana que vivimos como sociedad y a la que nos hemos acostumbrado. Se caracteriza por el uso de la fuerza bruta ante la imposibilidad de utilizar la “palabra” como instrumento de diálogo, entendimiento, acuerdo. Es la violencia que se da puertas adentro de la casa, en el trabajo, y mientras transitamos con nuestros vehículos por las calles de la ciudad. Es la violencia que deviene de la impotencia para resolver los problemas de otro modo. Que dos alumnos o un grupo de alumnos se muelan a las piñas a la salida del colegio, no configura violencia escolar sino lisa y llanamente violencia. Aunque pueda parecer un análisis con demasiado rigor desde la lengua, la intención es provocar la reflexión antes de disparar una frase hecha o caer en el lugar común y seguir contribuyendo con esto al descrédito del que gozan las instituciones educativas. Porque es, precisamente, la escuela el lugar que asumió obligaciones que le corresponden al Estado y a la Familia. Es la escuela el lugar en el que los docentes no sólo enseñan contenidos y operaciones aritméticas sino que tienen que contener y enseñar valores para la vida. La construcción de nuevos ciudadanos dependerá, en gran medida, del aporte que podamos hacerle a las instituciones educativas. Hoy, la escuela necesita criticidad pero desde el lugar de la construcción, y también necesita que no nos desentendamos de nuestras obligaciones como padres, como trabajadores, como vecinos, como contribuyentes. Erradicar la violencia será una tarea conjunta que deberán encarar la sociedad y la escuela. Erradicar la violencia será promover la “palabra” para que no nos gane la ira.